Mootota Tokkoffaa

20 Benhadaad+ mootiin Sooriyaa+ guutummaa raayyaa waraanaa isaa walitti ni qabe; akkasumas mootota kan biroo 32 fardeenii fi gaariiwwan fardaa isaanii wajjin walitti ni qabe; ol baʼees Samaariyaatti+ marsee+ ishii waraanuu jalqabe. 2 Achiis gara Ahaab+ mootii Israaʼel isa magaalattii keessa jirutti namoota ergee akkana isaan jedhe: “Benhadaad akkana siin jedha: 3 ‘Meetiin kee fi warqiin kee kan koo ti; haadhotii manaa kee fi ilmaan kee keessaa warri filatamoo taʼanis kan koo ti.’” 4 Yeroo kanatti mootiin Israaʼel, “Yaa gooftaa koo yaa mootii, akkuma ati jette anis taʼe wanti ani qabu hundi kan kee ti” jedhee isaaf deebise.+

5 Boodas namoonni ergaman sun deebiʼanii dhufanii akkana isaan jedhan: “Benhadaad akkana siin jedha: ‘“Meetii kee, warqii kee, haadhotii manaa kee fi ilmaan kee naaf kennita” jedhee ergaa sitti ergeen ture. 6 Haa taʼu malee, boru gara saʼaatii kanaatti ani tajaajiltoota koo sitti nan erga; isaanis mana kee fi manneen tajaajiltoota keetii of eeggannodhaan sakattaʼanii qabeenya kee keessaa wantoota gatii guddaa qaban hunda of harka galfatanii fudhatu.’”

7 Yeroo kanatti mootiin Israaʼel maanguddoota biyyattii hunda waamee, “Maaloo, namichi kun rakkina nutti fiduuf akkamitti akka kutate ilaalaa; haadhotii manaa koo, ilmaan koo, meetii koo fi warqii koo akkan isaaf kennu na gaafatee ture; anis isa hin dhowwanne” isaaniin jedhe. 8 Achiis jaarsoliin hundii fi namoonni sun hundi, “Tole hin jedhin; irrattis walii hin galin” isaan jedhan. 9 Kanaafuu, inni namoota Benhadaad erge sanaan akkana jedhe: “Gooftaa koo mootichaan, ‘Wanta jalqaba irratti ana tajaajilaa kee gaafatte hunda nan godha; wanta kana garuu gochuu hin dandaʼu’ jedhaa.” Namoonni ergaman sunis achii deemanii ergaa kana isatti himan.

10 Yeroo kanatti Benhadaad, “Biyyoon Samaariyaa namoota na duukaa buʼan hundaaf hammaarraa tokko tokko illee yoo gaʼe waaqoliin adaba guddaa na haa adaban!” jedhee ergaa isatti erge. 11 Mootiin Israaʼelis, “‘Waraanichi utuu hin jalqabin, akka waan waraanicha irratti injifattetti of hin jajin’ jedhaatii itti himaa” jedhee deebise.+ 12 Innii fi mootonni sun dunkaanota* isaanii keessatti dhugaatii dhugaa utuu jiranii, akkuma deebii kana dhagaʼeen tajaajiltoota isaatiin, “Magaalattii rukutuuf qophaaʼaa!” jedhe. Kanaafuu, isaan magaalattii rukutuuf ni qophaaʼan.

13 Haa taʼu malee, raajiin tokko Ahaab+ mootii Israaʼelitti dhihaatee, “Yihowaan akkana jedha: ‘Namoota hedduu kana hunda argiteettaa? Kunoo, ani harʼa harka keetti dabarsee isaan nan kenna; atis ani Yihowaa akkan taʼe ni beekta’”+ isaan jedhe. 14 Ahaabis, “Karaa eenyuutiin?” jedhee isa gaafate; innis, “Yihowaan akkana jedha: ‘Karaa tajaajiltoota bulchitoota koonyaatiin’” isaan jedhe. Ahaabis, “Waraanicha eenyutu jalqaba?” jedhee isa gaafate; innis, “Situ jalqaba!” isaan jedhe.

15 Achiis Ahaab tajaajiltoota bulchitoota koonyaa sana ni lakkaaʼe; isaanis 232 turan; sana booda immoo dhiirota Israaʼel hunda ni lakkaaʼe; isaanis 7,000 turan. 16 Isaan guyyaa saafaa Benhadaad dunkaanota* sana keessatti mootota 32n warra isa gargaaraa turanii wajjin dhugee utuu machaaʼee jiruu gad baʼan. 17 Tajaajiltoonni bulchitoota koonyaa sun jalqaba yommuu gad baʼan, Benhadaad yeruma sana namoota isaa erge. Isaanis, “Namoonni Samaariyaadhaa dhufaniiru” jedhanii isatti himan. 18 Yeroo kanatti inni, “Isaan nagaadhaaf dhufan yoo taʼe, akkuma lubbuudhaan jiranitti isaan qabaa; waraanaaf dhufan yoo taʼes, akkuma lubbuudhaan jiranitti isaan qabaa” isaaniin jedhe. 19 Haa taʼu malee, tajaajiltoonni bulchitoota koonyaa sunii fi raayyaawwan waraanaa isaan duukaa buʼan sun yommuu magaalattii keessaa gad baʼan, 20 tokkoon tokkoon isaanii morkattoota isaanii ni ajjeesan. Achiis warri Sooriyaa ni baqatan;+ Israaʼelonnis isaan ni ariʼan; Benhadaad mootiin Sooriyaa garuu abbootii fardeenii muraasaa wajjin fardaan miliqe. 21 Mootiin Israaʼel garuu gad baʼee fardeen isaanii fi gaariiwwan fardaa isaanii rukute; warra Sooriyaa irrattis injifannoo guddaa argate.*

22 Boodas raajichi+ gara mootii Israaʼelitti dhihaatee, “Jalqaba waggaa dhufuutti* mootiin Sooriyaa si waraanuuf waan dhufuuf,+ dhaqiitii humna kee jabeeffadhu; wanta gochuu dandeessu irrattis yaadi”+ isaan jedhe.

23 Tajaajiltoonni mootii Sooriyaas akkana isaan jedhan: “Waaqni isaanii Waaqa gaarotaa ti. Isaan kan nu moʼan kanaafi. Dirree irratti yoo isaan lolle garuu nuti isaan ni moona. 24 Kana malees akkana godhi: Mootota hunda iddoo isaaniitii kaasiitii+ bulchitoota bakka isaanii buusi. 25 Achiis raayyaa waraanaa isa si jalaa dhumee wajjin qixxee taʼe walitti qabi;* farda fardaan, gaarii fardaas gaarii fardaatiin bakka buusi. Dirree irratti isaan haa lollu; shakkii tokko malee isaan ni moona.” Kanaafuu, inni gorsa isaanii ni dhagaʼe; akkuma isaan jedhanis ni godhe.

26 Jalqaba waggichaatti* Benhadaad warra Sooriyaa walitti qabee Israaʼelota waraanuuf gara Afeeqitti+ ol baʼe. 27 Namoonni Israaʼel walitti qabamanii, galaas fudhatanii isaan waraanuuf ni baʼan. Namoonni Israaʼel yommuu isaan dura buufatan tuuta reʼootaa xixinnoo lama fakkaatu turan; warri Sooriyaa garuu guutummaa biyyattii keessa guutanii turan.+ 28 Achiis namni Waaqa dhugaa sun mootii Israaʼelitti dhihaatee akkana isaan jedhe: “Yihowaan akkana jedha: ‘Warri Sooriyaa, “Yihowaan Waaqa gaarotaa ti malee, Waaqa dirreewwanii miti” waan jedhaniif, namoota hedduu kana harka keetti dabarsee nan kenna;+ isinis ani Yihowaa akkan taʼe dhugumaan ni beektu.’”+

29 Isaanis guyyaa torbaaf fuullee walii buufatanii turan; guyyaa torbaffaattis waraanichi ni jalqabame. Namoonni Israaʼelis guyyaa tokkotti loltoota lafoo warra Sooriyaa 100,000 ajjeesan. 30 Warri hafanis gara Afeeqitti,+ jechuunis gara magaalattiitti baqatan. Haa taʼu malee, dallaan sun warra hafan keessaa namoota 27,000 irratti ni jige. Benhadaadis baqatee gara magaalattiitti seene; achiis kutaa isa gara keessaa tokko keessa dhokate.

31 Kanaafuu tajaajiltoonni isaa, “Ilaa, mootonni mana Israaʼel mootota gara laafeyyii* taʼuu isaanii dhageenyeerra. Maaloo, uffata gaddaa mudhii keenyatti hidhannee, wadaroos mataa keenyatti marannee gara mootii Israaʼelitti haa baanu. Tarii inni lubbuu kee ni oolcha taʼa”+ isaan jedhan. 32 Kanaafuu, isaan uffata gaddaa mudhii isaaniitti hidhatanii, wadaroos mataa isaaniitti maratanii gara mootii Israaʼelitti seenanii, “Tajaajilaan kee Benhadaad, ‘Maaloo, lubbuu koo hin balleessin’ siin jedha” isaan jedhan. Innis deebisee, “Amma iyyuu lubbuudhaan jiraa? Inni obboleessa koo tiim” jedhe. 33 Namoonni sunis kana akka milkii gaariitti ilaalanii wanta mootichi dubbate dafanii fudhachuudhaan, “Benhadaad obboleessa kee ti” isaan jedhan. Yeroo kanatti inni, “Dhaqaatii isa fidaa” isaaniin jedhe. Achiis Benhadaad baʼee gara isaa dhaqe; innis gaarii fardaa irra akka yaabbatu isa godhe.

34 Benhadaadis, “Ani magaalota abbaan koo abbaa kee irraa fudhate nan deebisa; akkuma abbaan koo Samaariyaa keessatti godhe, atis Damaasqoo keessatti ofii keetiif gabaa hundeeffachuu* dandeessa” isaan jedhe.

Ahaabis deebisee, “Akka walii galtee* kanaatti, ani sin gadhiisa” isaan jedhe.

Akka kanaan inni isaa wajjin walii galtee ni godhe; isas ni gadhiise.

35 Ilmaan raajotaa*+ keessaa tokko ajaja Yihowaatiin michuu isaatiin, “Maaloo na rukuti” jedhe. Namichi garuu isa rukutuu dide. 36 Kanaafuu inni, “Ati sagalee Yihowaa waan hin dhageenyeef akkuma na biraa deemteen leenci tokko si ajjeesa”* isaan jedhe. Erga inni isa biraa deemee boodas leenci tokko itti dhufee isa ajjeese.

37 Innis nama kan biraa argatee, “Maaloo, na rukuti” isaan jedhe. Namichis rukutee isa madeesse.

38 Achiis raajichi deemee ija isaatti huccuu maratee eenyummaa isaa dhoksee karaa qarqaratti mooticha eege. 39 Mootichi utuu achiin darbaa jiruus, sagalee isaa ol kaasee mooticha waamuudhaan akkana isaan jedhe: “Ani tajaajilaan kee waraana cimaa taʼetti seeneen ture; achiis namichi tokko achii baʼee namicha tokko gara kootti fidee, ‘Namicha kana eegi. Inni yoo bade garuu bakka lubbuu isaa lubbuu keetu bakka buufama;+ yookiin meetii taalaantii* tokko kaffalta’ naan jedhe. 40 Ani tajaajilaan kee hojiidhaan qabamee utuun asii fi achi jedhuu, akkuma tasaa namichi ni bade.” Mootiin Israaʼelis, “Adabni kee kanuma taʼa; atumti iyyuu murteessiteetta” isaan jedhe. 41 Achiis inni yeruma sana carqicha ija isaa irraa ni fuudhe; mootiin Israaʼelis inni raajota keessaa tokko+ taʼuu isaa ni hubate. 42 Raajichis, “Yihowaan akkana jedha: ‘Ati namichi ani balleeffamuu akka qabu dubbadhe sun harka kee irraa akka miliqu waan gooteef,+ bakka lubbuu isaa lubbuu keetu bakka buufama;+ bakka namoota isaas namoota keetu bakka buufama’”+ isaan jedhe. 43 Yeroo kanatti mootiin Israaʼel nyaara guuree, akkasumas gaddee gara mana isaa isa Samaariyaatti+ argamutti qajeele.