Wangeela Luqaas
23 Kanaafuu, namoonni walitti qabaman sun hundi kaʼanii Yesuusiin gara Philaaxositti geessan.+ 2 Achiis, “Namichi kun saba keenya utuu karaa irraa jalʼisuu, Qeesaariif gibira akka hin kaffalle utuu dhowwuu+ fi inni Kiristoos mooticha+ akka taʼe utuu dubbatuu isa arganne” jedhanii isa himachuu jalqaban.+ 3 Yeroo kanatti Philaaxos, “Ati Mootii Yihudootaa tii?” jedhee isa gaafate. Innis, “Atumti iyyuu jette kaa”+ jedhee isaaf deebise. 4 Philaaxosis dura buutota lubootaa fi namoota sanaan, “Ani namicha kana irratti yakka tokko illee hin arganne”+ jedhe. 5 Isaan garuu, “Inni Galiilaadhaa jalqabee hanga asiitti, guutummaa Yihudaa keessatti barsiisuudhaan namoota kakaasaa jira” jedhanii cimsanii dubbatan. 6 Philaaxos yommuu kana dhagaʼu, inni nama Galiilaa taʼuu isaa gaafate. 7 Nama bulchiinsa Heroodis+ keessa jiraatu taʼuu isaa erga mirkaneeffatee boodas, gara Heroodis isa yeroo sana Yerusaalem keessa turetti isa erge.
8 Heroodis Yesuusiin yommuu argu baayʼee gammade. Sababiin isaas, inni waaʼee isaa wanta hedduu waan dhagaʼeef,+ yeroo dheeraadhaaf Yesuusiin arguu barbaada ture; yommuu inni dinqiiwwan tokko tokko hojjetus arguuf hawwaa ture. 9 Kanaafuu, gaaffii hedduu isa gaafachuu jalqabe; inni garuu deebii tokko illee isaaf hin kennine.+ 10 Dura buutonni lubootaa fi barsiisonni seeraa garuu, achuma dhaabbatanii cimsanii isa himachuu isaanii itti fufan. 11 Achiis Heroodis loltoota isaa wajjin taʼee isa salphise;+ uffata bareedaa itti uwwisuudhaan erga isatti qoosee+ booda deebisee gara Philaaxositti isa erge. 12 Heroodisii fi Philaaxos sana dura diina walii kan turan taʼus, guyyaa sanatti michuu walii taʼan.
13 Achiis Philaaxos dura buutota lubootaa, bulchitootaa fi namoota kaan walitti waamee 14 akkana isaaniin jedhe: “Isin namoota fincilaaf kakaasaa jira jettanii namicha kana natti fiddaniittu. Kunoo, ani isin duratti isa qoreera; garuu himata isin nama kana irratti dhiheessitaniif wanta buʼuura taʼu tokko illee hin arganne.+ 15 Heroodis iyyuu homaa waan isa irratti hin arganneef gara keenyatti deebisee isa ergeera; namichi kun wanta isa ajjeesisu tokko illee hin raawwanne. 16 Kanaafuu, adabeen+ isa gadhiisa.” 17* —— 18 Namoonni sun hundi garuu, “Namicha kana ajjeesi; Barbaaniin nuu gadhiisi!”+ jedhanii iyyan. 19 (Barbaan mana hidhaa kan gale, fincila magaalattii keessatti mootummaa irratti kaʼe irratti waan hirmaatee fi waan nama ajjeeseef ture.) 20 Philaaxos Yesuusiin gadhiisuu waan barbaadeef, ammas sagalee isaa ol kaasee namoota sanatti dubbate.+ 21 Isaan garuu, “Isa fannisi! Isa fannisi!”* jedhanii iyyuu jalqaban.+ 22 Innis yeroo sadaffaadhaaf, “Maaliif? Namichi kun balleessaa maalii raawwate? Ani wanta isa ajjeesisu tokko illee isa irratti hin arganne; kanaafuu, adabeen isa gadhiisa” isaaniin jedhe. 23 Isaan garuu sagalee isaanii ol kaasanii akka inni ajjeefamu* cimsanii gaafatan; innis iyya isaaniitiin ni moʼame.+ 24 Kanaafuu, Philaaxos wanti isaan gaafatan akka raawwatamu murteesse. 25 Namicha isaan gaafatan, jechuunis nama mootummaa irratti fincila kakaasuudhaan, akkasumas sababii ajjeechaatiin mana hidhaa gale sana gadhiisee, Yesuusiin immoo wanta barbaadan akka irratti raawwataniif dabarsee isaanitti kenne.
26 Utuu Yesuusiin fuudhanii deemaa jiraniis, namni biyya Qareenaa Simoon jedhamu tokko baadiyyaadhaa utuu dhufuu qabanii muka dhiphinaa* sana Yesuus duubaan baatee akka deemu godhan.+ 27 Yeroo kanatti dubartoota gaddaan qoma isaanii rurrukutanii fi isaaf booʼan dabalatee, namoonni hedduun isa duukaa buʼaa turan. 28 Yesuusis dubartoota sanatti garagalee akkana jedhe: “Yaa ijoollee durbaa Yerusaalem, anaaf booʼuu dhiisaatii, ofii keessanii fi ijoollee keessaniif booʼaa;+ 29 sababiin isaas, yeroon namoonni, ‘Dubartoonni dhabduu* taʼan, kan daʼanii hin beeknee fi kan hoosisanii hin beekne gammadoo dha’+ itti jedhan ni dhufa. 30 Yeroo sanatti isaan gaarotaan, ‘Nu irratti jigaa!’ tabbawwaniinis, ‘Nu dhoksaa!’ jechuu jalqabu.+ 31 Utuu mukichi jiidhaa taʼee jiruu wantoota kana yoo godhan, yeroo mukichi gogutti immoo maaltu taʼa laata?”
32 Yakkamtoonni lamas isaa wajjin ajjeefamuuf geeffamaa turan.+ 33 Yeroo bakka Buqqee Mataa+ jedhamu gaʼanittis isa tokko karaa mirga isaa, isa tokko immoo karaa bitaa isaa godhanii yakkamtoota sanaa wajjin muka irratti isa fannisan.+ 34 Yesuus garuu, “Yaa Abbaa, isaan wanta gochaa jiran waan hin beekneef dhiifama isaaniif godhi” jedhe. Kana malees, isaan uffata isaa hirachuuf carraa buufatan.+ 35 Namoonnis dhaabbatanii ilaalu turan. Bulchitoonni garuu, “Warra kaan oolcheera; inni Kiristoos isa Waaqayyo erge, Isa Filatame sana yoo taʼe mee of haa oolchu” jedhanii qoosu turan.+ 36 Loltoonni illee isatti qoosan; dhufanii daadhii wayinii dhangaggaaʼaa isaaf kennuudhaan,+ 37 “Mootii Yihudootaa yoo taate of oolchi” jedhan. 38 Mataa isaatii olittis barreeffamni, “Kun Mootii Yihudootaa ti”+ jedhu jira ture.
39 Achiis yakkamtoota achitti fannifaman keessaa inni tokko, “Ati Kiristoos mitii? Mee ofii kees, nuunis oolchi!” jedhee isa arrabsuu jalqabe.+ 40 Inni kan biraan garuu akkana jedhee isatti dheekkame: “Ati matumaa Waaqa hin sodaattuu? Murtiin isa irratti dabarfame si irrattis dabarfameera mitii? 41 Adabni nuuf kenname sirrii dha; nuti wanta hojjenneef gatii keenya argachaa jirra; namichi kun garuu balleessaa tokko illee hin hojjenne.” 42 Achiis, “Yaa Yesuus, yommuu gara Mootummaa keetti+ dhuftu na yaadadhu” jedhe. 43 Yesuusis, “Ani dhuguman sitti hima harʼa, anaa wajjin Jannata keessa ni taata”+ isaan jedhe.
44 Yeroon isaa gara saʼaatii jaʼaa taʼus, hanga saʼaatii sagaliitti guutummaan lafaa ni dukkanaaʼe;+ 45 kunis kan taʼe ifni aduu waan badeef ture; achiis golgaan mana qulqullummaa+ walakkaatti tarsaʼe.+ 46 Yesuusis sagalee guddaadhaan iyyee, “Yaa Abbaa, ani hafuura koo imaanaadhaan harka keetti nan kennadha”+ jedhe. Erga kana jedhee boodas ni duʼe.*+ 47 Ajajaan dhibbaa sun wanta taʼe kana yommuu argu, “Dhuguma iyyuu namichi kun qajeelaa ture”+ jedhee Waaqayyoof ulfina kenne. 48 Namoonni kana ilaaluuf achitti walitti qabamanii turan hundi, wanta taʼe yommuu argan, gaddaan qoma isaanii rurrukutaa gara mana isaaniitti deebiʼan. 49 Namoonni akka gaariitti isa beekan hundis fagaatanii dhaabbatu turan. Dubartoonni Galiilaadhaa jalqabee isaa wajjin dhufanis achi dhaabbatanii wantoota kana ilaalu turan.+
50 Kunoo, namichi miseensa Mana Marii Yihudootaa taʼee fi Yoseef jedhamu tokko jira ture; inni nama gaarii fi qajeelaa ture.+ 51 (Namichi kun haxxummaa fi gocha isaaniitti waan walii hin galleef isaan hin deggerre.) Inni nama magaalaa Yihudaa ishii Armaatiyaa jedhamtu keessaa dhufee fi Mootummaa Waaqayyoo eeggatu ture. 52 Namichi kun Philaaxos duratti dhihaatee reeffi Yesuus akka isaaf kennamu gaafate. 53 Inni reefficha buusee+ uffata quncee talbaa baʼeessa taʼeen kafane; achiis awwaala* kattaa keessatti qopheeffamee+ fi namni itti awwaalamee hin beekne keessa kaaʼe. 54 Yeroon isaa Guyyaa Qophii+ ture, Sanbannis+ jalqabuuf jedha ture. 55 Dubartoonni Galiilaadhaa jalqabee isaa wajjin dhufan garuu duukaa buʼanii reeffi isaa awwaalicha* keessa akkamitti akka kaaʼame ilaalan;+ 56 achiis urgooftuu fi zayitii urgaaʼu qopheessuuf deebiʼanii deeman. Haa taʼu malee, akkuma seerichi ajajutti guyyaa Sanbataatti ni boqotan.+