Baʼuu
12 Ammas Yihowaan biyya Gibxii keessatti Musee fi Aaroniin akkana jedhe: 2 “Jiini kun jiʼa isa jalqabaa isiniif ni taʼa. Jiʼoota waggichaa keessaas jiʼa isa jalqabaa isiniif ni taʼa.+ 3 Akkana jedhiitii guutummaa yaaʼii Israaʼelitti dubbadhu: ‘Jiʼa kana keessaa guyyaa kurnaffaatti, tokkoon tokkoon isaanii mana abbaa isaaniitiif hoolaa+ tokko, jechuunis mana tokkoof hoolaa tokko haa fudhatan. 4 Maatichi hoolaa tokko nyaatee fixuu kan hin dandeenye yoo taʼe garuu, isaan ollaa isaanii isa isaanitti dhihoo jiruu wajjin akka lakkoofsa namoota* isaaniitti mana isaanii keessatti haa hiratan. Yommuu shallagdanittis tokkoon tokkoon namaa hoolicha irraa hammam akka nyaatu murteessaa. 5 Hoolaan sun mudaa kan hin qabnee+ fi xobbaallaa waggaa tokkoo taʼuu qaba. Xobbaallaa hoolaa yookiin reʼee keessaa filachuu dandeessu. 6 Jiʼa kana keessa hamma guyyaa 14ffaatti+ isa kunuunsaa; achiis guutummaan yaaʼii Israaʼel yeroo dimimmisaaʼu* isa haa qalu.+ 7 Achiis dhiiga isaa irraa muraasa fudhatanii maqaanii lamaan irrattii fi gubanii balbala manichaa isa hoolicha keessatti nyaatan sanaa irratti haa facaasan.+
8 “Isaan foonicha galgaluma kana haa nyaatan.+ Foonicha ibiddaan waadanii maxinoo+ fi baala hadhaaʼaadhaan+ haa nyaatan. 9 Foonicha irraa isa kam iyyuu dheedhii isaa yookiin affeelamaa isaa hin nyaatinaa; kanaa mannaa mataa isaa, luka isaa fi miʼa garaa isaa wajjin ibiddaan waadaa. 10 Foonicha irraa isa kam iyyuu hamma ganamaatti hin hambisinaa; foon hamma ganamaatti hafe kam iyyuu ibiddaan gubaa.+ 11 Qabattoo keessan hidhattanii,* kophee keessan kaaʼattanii, ulee keessanis harkatti qabattanii foonicha nyaachuu qabdu; saffisaan isa nyaachuu qabdu. Kun Faasikaa Yihowaa ti. 12 Sababiin isaas, halkan kana biyya Gibxii keessa nan darba; nama irraa jalqabee hamma horiitti angafa biyya Gibxii keessa jiru hundumaas nan rukuta;+ waaqolii warra Gibxii hundumaa irrattis murtii nan dabarsa.+ Ani Yihowaa dha. 13 Dhiigni sun manneen isin keessa jirtan irratti mallattoo isiniif ni taʼa; anis dhiigicha ilaalee isin bira nan darba; yommuun biyya Gibxii rukututtis dhaʼichi sun dhufee isin hin balleessu.+
14 “‘Guyyaan kun yaadannoo isiniif ni taʼa; guutummaa dhaloota keessanii keessattis akka ayyaana Yihowaatti isa kabajaa. Akka dambii dhaabbataatti isa kabajaa. 15 Guyyaa torbaaf maxinoo ni nyaattu.+ Eeyyee, guyyaa jalqabaatti bukoo raacitii qabu manneen keessan keessaa ni balleessitu; sababiin isaas, namni* guyyaa jalqabaatii kaasee hamma guyyaa torbaffaatti wanta raacitii qabu nyaatu kam iyyuu Israaʼel keessaa ni balleeffama.* 16 Guyyaa jalqabaatti walgaʼii qulqulluu ni godhattu; guyyaa torbaffaatti immoo walgaʼii qulqulluu kan biraa ni godhattu. Guyyoota kanatti hojiin akkamii iyyuu hojjetamuu hin qabu.+ Wanta tokkoon tokkoon namaa* nyaatu qofa qopheessaa.
17 “‘Ani raayyaa keessan biyya Gibxii keessaa kanan baasu guyyaa kanatti waan taʼeef, isin yeroo hunda Ayyaana Maxinoo kabajuu qabdu.+ Guyyaa kanas guutummaa dhaloota keessanii keessatti akka dambii dhaabbataatti kabajaa. 18 Jiʼa isa jalqabaatti, jiʼicha keessaa guyyaa 14ffaa galgalaa jalqabee, hamma jiʼicha keessaa guyyaa 21ffaa galgalaatti maxinoo ni nyaattu.+ 19 Guyyaa torbaaf bukoon raacitii qabu manneen keessan keessatti hin argamin; sababiin isaas, namni biyya ormaas taʼe lammiin biyyattii+ kam iyyuu wanta raacitii qabu yoo nyaate, namni* sun yaaʼii Israaʼel gidduudhaa ni balleeffama.*+ 20 Wanta raacitii qabu kam iyyuu hin nyaatinaa. Kanaa mannaa, manneen keessan hundumaa keessatti maxinoo ni nyaattu.’”
21 Museenis yeruma sana jaarsolii Israaʼel+ hundumaa waamee akkana isaaniin jedhe: “Dhaqaa, maatiiwwan keessan hundumaatiif horiiwwan xobbaallaa taʼan* filadhaatii aarsaa Faasikaa qalaa. 22 Achiis dhiiga isa saanii keessa jiru keessa hidhaa hiisoophii tokko cuuphaatii gubanii balbalaa isa olii fi maqaanii lamaan irratti dhiigicha facaasaa; isin keessaa namni tokko illee hamma ganamaatti balbala mana isaa keessaa gad baʼuu hin qabu. 23 Achiis Yihowaan yommuu warra Gibxii dhaʼuuf darbutti, gubanii balbalaa isa olii fi maqaanii lamaan irratti dhiigicha yommuu argu, Yihowaan dhugumaan balbalicha bira ni darba; inni dhaʼichi duʼaa* sun gara manneen keessanitti akka seenu hin heyyamu.+
24 “Kana ofii keessanii fi ilmaan keessaniif akka dambii dhaabbataatti kabajaa.+ 25 Akkuma inni jedhetti, gara biyya Yihowaan isiniif kennutti yommuu galtan yeroo hundumaa ayyaana kana kabajuu qabdu.+ 26 Ilmaan keessanis, ‘Ayyaanni kun isiniif hiika maalii qaba?’ jedhanii yommuu isin gaafatan,+ 27 isin immoo, ‘Kun aarsaa Faasikaa Yihowaa ti; inni manneen Israaʼelotaa biyya Gibxii keessa turan bira darbee warra Gibxii rukuteera; manneen keenya garuu dhiiseera’ isaaniin jedhaa.”
Achiis uummatichi gombifamee sagade. 28 Kanaafuu, Israaʼelonni deemanii akkuma Yihowaan Musee fi Aaroniin ajaje godhan.+ Isaan akkanuma ni godhan.
29 Achiis halkan walakkaa Yihowaan ilma angafaa Faraʼoon isa teessoo isaa irra taaʼee jiru sana irraa jalqabee hamma ilma angafaa nama boojiʼamee mana hidhaa* jiru sanaatti angafa biyya Gibxii keessa jiru hundumaa ni rukute;+ horiiwwan warra jalqaba dhalatan hundumaas ni rukute.+ 30 Faraʼoonis halkan sana tajaajiltoota isaa hundumaa fi namoota Gibxii kaan hundumaa wajjin ni kaʼe; manni namni keessaa hin duune tokko illee waan hin turreef, warra Gibxii gidduutti iyyi guddaan ni dhagaʼama ture.+ 31 Innis yeruma sana halkanuma keessa Musee fi Aaroniin waamee+ akkana isaaniin jedhe: “Isinis taatan Israaʼelonni kaan kaʼaatii saba koo gidduudhaa deemaa. Akkuma jettanitti deemaatii Yihowaa tajaajilaa.+ 32 Akkuma jettanittis bushaayeewwan keessanii fi horiiwwan keessan fudhadhaa deemaa.+ Garuu anaanis eebbisaa.”
33 Warri Gibxiis, “Hin deemtan taanaan hundi keenya iyyuu duʼuu keenya dha!”+ jechuudhaan hatattamaan biyyattii keessaa akka baʼu sabicha mudduu jalqaban.+ 34 Kanaafuu, sabichi bukoo isaa isa hin bukoofne sana fudhatee, qoda bukoo* isaa uffata isaatiin maree gateettii isaatti baate. 35 Israaʼelonnis akkuma Museen isaanitti himetti, faayawwan meetii fi warqii, akkasumas uffata akka isaaniif kennan warra Gibxii ni gaafatan.+ 36 Yihowaan warra Gibxii duratti sabichaaf ulfina waan kenneef, wanta isaan gaafatan isaaniif ni kennan; isaanis warra Gibxii ni saaman.+
37 Achiis Israaʼelonni ijoollee utuu hin dabalatin dhiironni lafoon gara 600,000 taʼan+ Raamsees+ keessaa baʼanii gara Suukootitti+ qajeelan. 38 Uummanni walitti makame*+ hedduunis isaanii wajjin ni deeme; kana malees isaan bushaayeewwanii fi loon, jechuunis horiiwwan baayʼee hedduu taʼan fudhatanii deeman. 39 Bukoo isa biyya Gibxii keessaa fudhatanii baʼan sana utuu hin bukaaʼin maxinoo godhanii tolchan. Bukoon sun hin bukoofne ture; sababiin isaas, isaan yeruma sana biyya Gibxiitii akka baʼan waan godhamaniif ofii isaaniitiif galaa tokko illee hin qopheeffanne turan.+
40 Barri Israaʼelonni biyya Gibxii keessa itti jiraatan+ waggaa 430 ture.+ 41 Waggaan 430ni sun yeroo xumuramuttis, guyyuma kanatti, guutummaan saba* Yihowaa biyya Gibxii keessaa ni baʼe. 42 Halkan kun, halkan Yihowaan biyya Gibxii keessaa waan isaan baaseef kabajani dha. Guutummaan saba Israaʼel dhaloota isaanii hundumaa keessatti halkan kana Yihowaadhaaf ni kabaju.+
43 Achiis Yihowaan Musee fi Aaroniin akkana jedhe: “Dambiin Faasikaa kana dha: Namni biyya ormaa kam iyyuu isa irraa nyaachuu hin qabu.+ 44 Haa taʼu malee, namni tokko garbicha maallaqaan bitame yoo qabaate dhaqna isa haa qabu.+ Namni kun isa nyaachuu irratti hirmaachuu kan dandaʼu sana booda qofa dha. 45 Namni qubataanis taʼe namni mindeeffamee hojjetu isa irraa nyaachuu hin dandaʼu. 46 Hoolichi manuma tokko keessatti nyaatamuu qaba. Foonicha keessaa isa kam iyyuu manicha keessaa baasuu hin qabdan; lafee isaa keessaas isa kam iyyuu cabsuu hin qabdan.+ 47 Guutummaan yaaʼii Israaʼel ayyaanicha haa kabaju. 48 Namni biyya ormaa sii wajjin jiraatu Yihowaadhaaf Faasikaa kabajuu yoo barbaade, dhiirri kan isaa taʼe kam iyyuu dhaqna haa qabatu. Achiis ayyaanicha kabajuuf dhihaachuu dandaʼa; sana booda inni akka lammii biyyattii ni taʼa. Haa taʼu malee, dhiirri dhaqna hin qabanne kam iyyuu isa irraa nyaachuu hin dandaʼu.+ 49 Lammii biyyattiitiifis taʼe nama biyya ormaa isin gidduu jiraatuuf seeruma tokkotu hojii irra oola.”+
50 Kanaafuu, Israaʼelonni hundi akkuma Yihowaan Musee fi Aaroniin ajaje ni godhan. Isaan akkanuma ni godhan. 51 Guyyuma kanatti Yihowaan Israaʼelota hundumaa* biyya Gibxii keessaa ni baase.