Wangeela Maatewos
18 Yeroo sanatti barattoonni gara Yesuusitti dhihaatanii, “Mootummaa samii keessatti hundumaa irra kan caalu eenyu?”+ jedhanii isa gaafatan. 2 Kanaafuu, inni mucaa xinnoo tokko waamee gidduu isaanii dhaabe; 3 achiis akkana jedhe: “Dhuguman isiniin jedha, deebitanii* akka ijoollee yoo taatan+ malee matumaa Mootummaa samiitti hin galtan.+ 4 Kanaafuu, namni akka mucaa xinnoo kanaatti gad of qabu kam iyyuu, Mootummaa samii keessatti hundumaa irra kan caalu taʼa;+ 5 namni mucaa xinnoo akkanaa maqaa kootiin simatu kam iyyuu, anaanis ni simata. 6 Haa taʼu malee, namni warra xixinnoo anatti amanan kana keessaa tokko gufachiisu kam iyyuu, dhagaan daakuu* morma isaatti hidhamee galaana keessatti yoo liqimfame isaaf wayya.+
7 “Addunyaan kun namoonni akka gufatan waan godhuuf isaaf wayyoo! Wanti gufachiisu akka dhufu beekamaa dha; nama karaa isaa wanti gufachiisu dhufu sanaaf garuu wayyoo! 8 Kanaafuu, harki kee yookiin miilli kee yoo si gufachiise of irraa kutii gati.+ Harka lama yookiin miila lama qabaattee ibidda bara baraatti gatamuu mannaa, qaamni kee hirʼatee yookiin naafa taatee jireenya argachuu sii wayya.+ 9 Akkasumas, ijji kee yoo si gufachiise of keessaa baasii gati. Ija lama qabaattee ibidda Gahaannamitti* gatamuu mannaa, ija tokko qabaattee jireenya argachuu sii wayya.+ 10 Ani isinitti nan hima, maleekonni isaanii warri samii keessa jiran yeroo hunda fuula Abbaa koo isa samii waan ilaalaniif,+ warra xixinnoo kana keessaa isa tokko akka hin tuffanne of eeggadhaa. 11* ——
12 “Maal isinitti fakkaata? Namni tokko hoolota 100 yoo qabaatee fi isaan keessaa hoolaan tokko yoo jalaa bade,+ hoolota 99n sana gaara irratti dhiisee isa jalaa bade sana barbaacha hin deemuu?+ 13 Dhuguman isiniin jedha, yoo isa argate hoolota 99n warra hin badne sana caalaa isatti gammada. 14 Haaluma wal fakkaatuun, Abbaan koo* inni samii warra xixinnoo kana keessaa tokko illee akka badu hin barbaadu.+
15 “Kana malees, obboleessi kee cubbuu yoo si irratti hojjete dhaqiitii bakka atii fi inni qofti jirtanitti+ dogoggora isaa itti himi.* Yoo si dhagaʼe, obboleessa kee deebistee argatte+ jechuu dha. 16 Yoo si dhagaʼuu dide garuu, wanti hundi ragaa* namoonni lama yookiin sadii dhiheessaniin waan mirkaneeffamuuf,+ nama tokko yookiin nama lama fudhadhuu dhaqi. 17 Isaaniin dhagaʼuu yoo dide immoo gumiitti himi. Gumichas dhagaʼuu yoo dide, akka nama addunyaattii*+ fi akka nama qaraxa sassaabuutti isa ilaali.+
18 “Dhuguman isiniin jedha, wanti isin lafa irratti hiitan kam iyyuu dursee samii irratti hidhameera; wanti isin lafa irratti hiiktan kam iyyuus dursee samii irratti hiikameera. 19 Ammas dhuguman isinitti hima, isin keessaa namoonni lama walii galanii wanta barbaachisaa taʼe kam iyyuu yoo kadhatan, Abbaan koo inni samii isaaniif ni godha.+ 20 Sababiin isaas, lama yookiin sadii taʼanii bakka maqaa kootiin walitti qabamanitti,+ ani isaan gidduutti nan argama.”
21 Achiis Pheexiros dhufee, “Yaa Gooftaa, obboleessi koo cubbuu yoo na irratti hojjete siʼa meeqa dhiifama isaaf godhu? Siʼa torbaa?” jedhee isa gaafate. 22 Yesuusis akkana isaan jedhe: “Ani siin nan jedha, siʼa 77 malee, siʼa torba qofa miti.+
23 “Kanaan kan kaʼes, Mootummaan samii mootii liqii garboota isaa irraa qabu sassaabbachuu barbaadee wajjin wal fakkaata. 24 Yommuu isaan irraa sassaabbachuu jalqabus, nama taalaantii* 10,000 isa irraa liqeeffate tokko gara isaatti fidan. 25 Haa taʼu malee, namichi liqii isa irra jiru wanta ittiin kaffalu waan hin qabneef gooftaan isaa, inni, haati manaa isaa, ijoolleen isaa fi wanti inni qabu hundi gurguramanii liqichi akka kaffalamu ajaje.+ 26 Yeroo kanatti, garbichi sun miila isaatti kufee isaaf sagadee, ‘Maaloo, naaf obsi; wanta ana irra jiru hunda siif nan kaffala’ jedhe. 27 Kanaan kan kaʼes, gooftaan garbicha sanaa gara laafinaan kakaʼee isa gadhiise; liqii isa irraa qabus isaaf dhiise.+ 28 Garbichi sun garuu yommuu achii baʼee deemu, nama akka isaa garbicha taʼee fi dinaaree* 100 isa irraa liqeeffate argate; achiis hudhee isa qabee, ‘Liqii ani si irraa qabu hunda naa kaffali’ isaan jedhe. 29 Kanaafuu, namichi akkuma isaa garbicha taʼe sun miila isaatti kufee, ‘Maaloo, naaf obsi; siif nan kaffala’ jedhee isa kadhachuu jalqabe. 30 Inni garuu tole hin jenne; kanaa mannaa, hanga inni liqii isa irra jiru kaffalutti mana hidhaa akka galu godhe. 31 Namoonni akkuma isaa garboota taʼan wanta taʼe kana yommuu argan baayʼee gaddan; achiis gara gooftaa isaanii dhaqanii wanta taʼe hunda itti himan. 32 Yeroo kanatti gooftaan isaa isa waamsisee akkana isaan jedhe: ‘Garbicha hamaa nana, ati waan na kadhatteef liqii si irra jiru sana hunda siif dhiiseera. 33 Maarree akkuma ani garaa siif laafe, atis nama akkuma kee garbicha taʼe kanaaf garaa laafuu hin qabdu turtee?’+ 34 Achiis gooftaan isaa baayʼee dheekkamee, hanga inni liqii isa irra jiru hunda kaffalee xumurutti waardiyyoota mana hidhaatti isa kenne. 35 Isinis, tokkoon tokkoon keessan obboleessa keessaniif garaadhaa dhiifama+ hin gootan taanaan, Abbaan koo inni samii akkanuma+ isin irratti godha.”