Yalurs p’e Adoracion Puru di Jehova
“Jehova, kende su nomber ta Yalurs, e ta un Dios yalurs.”—EXODO 34:14.
1. Kico ta e cualidad dominante di Dios, i con e ta relacioná cu su yaluzí?
JEHOVA ta describí su mes como “un Dios yalurs.” Kisas bo ta puntra bo mes pakico, siendo cu e palabra “yaluzí” tin implicacionnan negativo. Naturalmente, Dios su cualidad dominante ta amor. (1 Juan 4:8) P’esei, cualkier sintimentu di yaluzí di su parti mester ta p’e bienestar di humanidad. En realidad, nos lo bai mira cu Dios su yaluzí ta vital p’e pas i armonia dje universo.
2. Cua ta algun manera pa traducí e palabranan hebreo pa “yaluzí”?
2 E palabranan hebreo relacioná cu “yaluzí” ta aparecé mas cu 80 biaha den e Scritura Hebreo. Casi mitar dje referencianan aki ta na Jehova Dios. “Ora e ser aplicá na Dios,” G. H. Livingston ta splica, “e concepto di yaluzí no ta carga e conotacion di un emocion trocí, sino, mas bien, di un insistencia riba e exclusividad di adoracion di Jehova.” (The Pentateuch in Its Cultural Environment) Pues, e Traducción del Nuevo Mundo algun biaha ta traducí e sustantivo hebreo como “insistencia riba debocion exclusivo.” (Ezekiel 5:13) Otro traduccionnan apropiado ta “fervor” of “celo.”—Salmo 79:5; Isaías 9:7.
3. Den ki maneranan yaluzí tin biaha por sirbi un bon propósito?
3 Hende a ser creá cu e capacidad pa sinti su mes yalurs, pero e caida di humanidad den picá a resultá den un deformacion di yaluzí. No obstante, yaluzí humano por sirbi un bon propósito. E por impulsá un persona pa protehá un hende kerí for di mal influencia. Ademas, hende apropiadamente por mustra yaluzí pa Jehova i su adoracion. (1 Reynan 19:10) Pa transmití e comprendimentu corecto di tal yaluzí pa Jehova, e sustantivo hebreo por ser traducí como “no ta tolerá rivalidad” pa cuné.—2 Reynan 10:16.
E Bisé di Oro
4. Ki mandamentu enbolbiendo yaluzí hustu tabata prominente den e Ley di Dios na Israel?
4 Un ehempel di yaluzí hustu ta loke a sosodé despues cu e israelitanan a ricibí e Ley na Ceru di Sínai. Bes tras bes, nan a ser spiertá pa no adorá diosnan cu hende a traha. Jehova a bisa nan: “Ami Jehova bo Dios ta un Dios cu ta exigí debocion exclusivo [of, “un Dios cu ta yalurs (celoso); un Dios cu no ta tolerá rivalidad”].” (Exodo 20:5, nota; compará cu Exodo 20:22, 23; 22:20; 23:13, 24, 32, 33.) Jehova a cera un pacto cu e israelitanan, primintiendo pa bendicioná nan i pa trece nan den e Tera Primintí. (Exodo 23:22, 31) I e pueblo a bisa: “Tur loke Jehova a papia nos ta dispuesto pa haci i pa ser obediente.”—Exodo 24:7.
5, 6. (a) Con e israelitanan a peca gravemente ora nan tabata den campamentu na Ceru di Sínai? (b) Con Jehova i su adoradornan leal a mustra yaluzí hustu na Sínai?
5 No obstante, e israelitanan pronto a peca contra Dios. Nan tabata den campamentu ainda na pia di Ceru di Sínai. Moises tabatin hopi dia riba e ceru, ricibiendo mas instruccion for di Dios, i e pueblo a pone presion riba Moises su ruman, Aron, pa traha un dios pa nan. Aron a consentí i a traha un bisé for dje oro cu e pueblo a soru p’e. Segun nan e ídolo aki a representá Jehova. (Salmo 106:20) E siguiente dia nan a ofrecé sacrificio i a sigui “buig na dje.” Despues nan a “dibertí nan mes.”—Exodo 32:1, 4, 6, 8, 17-19.
6 Moises a baha for dje ceru miéntras e israelitanan tabata celebrando. Mirando nan conducta bergonsoso, el a grita na bos haltu: “Ken ta na banda di Jehova?” (Exodo 32:25, 26) E yunan di Levi a reuní cerca Moises, i el a instruí nan pa coge spada i ehecutá e paranderonan idólatra. Demostrando nan yaluzí p’e adoracion puru di Dios, e levitanan a mata rond di 3.000 di nan rumannan culpabel. Jehova a reforsá e accion aki mandando un plaga riba e sobrebibientenan. (Exodo 32:28, 35) E ora ei Dios a ripití e mandamentu: “Bo no mag di buig na tera dilanti un otro dios, pasobra Jehova, kende su nomber ta Yalurs, e ta un Dios yalurs.”—Exodo 34:14.
Baal di Peor
7, 8. (a) Con hopi israelita a cai den idolatria grave en coneccion cu Baal di Peor? (b) Con e calamidad for di Jehova a yega na un fin?
7 Cuarenta aña despues, ora e nacion di Israel tabata cla pa drenta e Tera Primintí, muhernan moabita i madianita atractivo a seducí hopi israelita pa bini i disfrutá di nan hospitalidad. E hombernan aki mester a rechasá asociacion íntimo cu adoradornan di diosnan falsu. (Exodo 34:12, 15) En bes di esei, nan a core bai manera ‘toro n’e matansa,’ cometiendo fornicacion cu e muhernan i uniendo cu nan den buigmentu dilanti Baal di Peor.—Proverbionan 7:21, 22; Númeronan 25:1-3.
8 Jehova a manda un calamidad pa mata esnan cu a participá den e adoracion di sex bergonsoso aki. Tambe Dios a manda e israelitanan inocente pa mata nan rumannan culpabel. Como un desafio tribí, un hefe di tribu di Israel yamá Zimri a trece un princesa madianita den su tent pa tene relacion sexual cuné. Mirando esaki, e sacerdote temeroso di Dios, Finehas, a ehecutá e pareha inmoral. E calamidad a para e ora ei, i Dios a declará: “Finehas . . . a bolbe mi rabia for dje israelitanan; el a manifestá entre nan e mésun rabia yalurs cu a impulsá mi, i p’esei den mi yaluzí mi no a exterminá e israelitanan.” (Númeronan 25:11, The New English Bible) Aunke e nacion a ser salbá for di destruccion, por lo ménos 23.000 israelita a muri. (1 Corintionan 10:8) Nan a perde nan speransa cu nan a carga pa hopi tempu pa un dia drenta e Tera Primintí.
Un Les Spiertador
9. Kico a bini riba e pueblo di Israel i Huda debí cu nan no tabata yalurs p’e adoracion puru di Jehova?
9 Lamentablemente, e israelitanan a lubidá e lesnan aki masha lihé. Nan no a resultá di ta yalurs p’e adoracion puru di Jehova. “Cu nan imágennan grabá nan a sigui incitá [Dios] na yaluzí.” (Salmo 78:58) Como resultado, Jehova a permití dies tribu di Israel ser hibá prezu dor dje asirionan na 740 P.E.C. E reino di dos tribu di Huda cu a sobra a sufri un castigu similar ora nan stad capital di Jerusalem a ser destruí na aña 607 P.E.C. Hopi israelita a ser matá, i e sobrebibientenan a ser hibá prezu na Babilonia. Ki un ehempel spiertador pa tur cristian awe!—1 Corintionan 10:6, 11.
10. Kico lo sosodé cu idólatranan no-repentí?
10 Un tercer parti di poblacion dje tera—rond di 1.900 miyon hende—awor ta pretendé di ta cristian. (1994 Britannica Book of the Year) Mayoria di esakinan ta pertenecé na iglesianan cu ta usa prenchi, imágen i crus den nan adoracion. Jehova no a spar su propio pueblo cu a incit’é na yaluzí mediante nan idolatria. Tampoco lo e spar hende cu ta pretendé di ta cristian cu ta ador’é cu yudansa di obhetonan material. “Dios ta un Spiritu, i esnan cu ta ador’é mester ador’é cu spiritu i berdad,” Jesucristo a bisa. (Juan 4:24) Ademas, Bijbel ta spierta cristiannan pa warda nan di idolatria. (1 Juan 5:21) Idólatranan no-repentí ta entre esnan cu lo no heredá e Reino di Dios.—Galationan 5:20, 21.
11. Con un cristian por bira culpabel di idolatria sin buig dilanti un ídolo, i kico lo yuda un persona evitá tal idolatria? (Efesionan 5:5)
11 Aunke un cristian berdadero nunca lo buig dilanti un ídolo, e mester evitá cualkier cos cu Dios ta mira como idólatra, impuru i pecaminoso. Por ehempel, Bijbel ta spierta: “Mata . . . boso miembronan di curpa cu ta riba tera pa loke ta toca fornicacion, impuresa, apetit sexual, deseo perhudicial i cudishi, locual ta idolatria. Pa causa dje cosnan aki e rabia di Dios ta biniendo.” (Colosensenan 3:5, 6) Obedencia n’e palabranan aki ta rekerí rechaso di conducta inmoral. Esaki ta rekerí evitá entretenimentu cu ta diseñá pa lanta apetit sexual impuru. En bes di satisfacé un apetit asina, cristiannan berdadero ta yalurs p’e adoracion puru di Dios.
Ehempelnan Mas Despues di Yaluzí Piadoso
12, 13. Con Jesus a pone un ehempel sobresaliente den manifestá yaluzí p’e adoracion puru di Dios?
12 E ehempel di mas sobresaliente di un homber cu a mustra yaluzí p’e adoracion puru di Dios tabata Jesucristo. Den e promé aña di su ministerio, el a mira comerciantenan golos trahando den e pationan dje tempel. Hudiunan cu tabata di bishita for di otro partinan por tabatin mester dje servicionan di cambiadónan di placa pa cambia nan placa stranhero pa placa cu lo tabata aceptabel como belasting di tempel. Tambe nan mester a cumpra animal i para pa por ofrecé e sacrificionan cu e Ley di Dios a rekerí. Tal transaccionnan di negoshi mester a ser efectuá pafó dje pationan di tempel. Pió ainda, e comerciantenan evidentemente tabata sacando indebido bentaha dje necesidadnan religioso di nan rumannan dor di cobra nan prijsnan exorbitante. Consumí cu yaluzí p’e adoracion puru di Dios, Jesus a usa un zwiep pa saca e carné i e bacanan afó. Tambe el a boltu e mesanan dje cambiadónan di placa, bisando: “Stop di haci cas di mi Tata un cas di negoshi!” (Juan 2:14-16) Asina Jesus a cumpli cu e palabranan di Salmo 69:9: “Puru celo [of, “yaluzí,” Byington] pa bo cas a devorá mi.”
13 Tres aña despues atrobe Jesus a mira comerciantenan golos trahando den e tempel di Jehova. Lo e limpié un di dos biaha? Su yaluzí p’e adoracion puru di Dios tabata mes fuerte e tempu ei cu ora el a cuminsá su ministerio. El a core cu tantu e bendedónan como e cumpradónan. I el a duna un motibu asta mas fuerte pa su accionnan, bisando: “No ta pará skirbí, ‘Mi cas lo ser yamá un cas di oracion pa tur e nacionnan’? Pero boso a hacié un cueba di ladron.” (Marco 11:17) Ki un ehempel maraviyoso di persistencia den mustra yaluzí piadoso!
14. Con Jesus su yaluzí pa adoracion puru mester afectá nos?
14 E personalidad di e Señor Jesucristo glorificá awor no a cambia. (Hebreonan 13:8) Den e siglo 20 aki, e ta mes yalurs p’e adoracion puru di su Tata cu ora e tabata riba tera. Esaki por ser mirá den Jesus su mensahenan n’e siete congregacionnan registrá den e buki di Revelacion. Esakinan tin nan aplicacion principal awor, den “e dia di Señor.” (Revelacion 1:10; 2:1–3:22) Den vision apostel Juan a mira e Jesucristo glorificá cu “wowo manera un vlam di candela.” (Revelacion 1:14) Esaki ta indicá cu nada no ta scapa Cristo su atencion segun cu e ta inspeccioná e congregacionnan pa garantisá cu nan ta keda limpi i aceptabel pa Jehova su sirbishi. Cristiannan djawendia mester tene na mente Jesus su spiertamentu contra purba di sirbi dos doño—Dios i rikesa. (Mateo 6:24) Jesus a bisa miembronan materialista dje congregacion di Laodicea: “Pa motibu cu boso ta tibio i ni friu ni cayente, mi ta bai saca boso for di mi boca. . . . Sea celoso i repentí.” (Revelacion 3:14-19) Cu palabra i ehempel, ancianonan nombrá dje congregacion mester yuda nan compañeronan creyente evitá e trampa di materialismo. Tambe e ancianonan mester protehá e tou for dje corupcion moral dje mundu orientá riba sex aki. Ademas, e pueblo di Dios tin e curashi pa no tolerá ningun influencia di Jezabel den e congregacion.—Hebreonan 12:14, 15; Revelacion 2:20.
15. Con apostel Pablo a imitá Jesus den mustra yaluzí pa Jehova su adoracion?
15 Apostel Pablo tabata un imitador di Cristo. Pa protehá cristiannan recien bautisá for di influencianan spiritualmente insaludabel, el a bisa: “Mi ta yalurs riba boso cu un yaluzí piadoso.” (2 Corintionan 11:2) Promé cu esaki, Pablo su yaluzí pa adoracion puru a inducié pa instruí e mésun congregacion aki pa expulsá un fornicador no-repentí kende tabata un influencia contaminador. E instruccionnan inspirá duná n’e ocasion ei tabata di gran yudansa pa ancianonan awe segun cu nan ta forsa pa tene e mas cu 75.500 congregacionnan di Testigonan di Jehova limpi.—1 Corintionan 5:1, 9-13.
Dios Su Yaluzí Ta Beneficiá Su Pueblo
16, 17. (a) Ora Dios a castigá Huda di antigwedad, ki actitud e nacionnan a mustra? (b) Despues di Huda su 70 añanan di cautiverio, con Jehova a manifestá yaluzí pa Jerusalem?
16 Ora Dios a castigá e pueblo di Huda dor di permití nan ser hibá prezu na Babilonia, nan a ser bofoná. (Salmo 137:3) Cu odio yen di yaluzí, e edomitanan asta a yuda e babilonionan trece calamidad riba e pueblo di Dios, i Jehova a tuma nota di esaki. (Ezekiel 35:11; 36:15) Den cautiverio e sobrebibientenan a repentí, i despues di 70 aña Jehova a restorá nan na nan pais.
17 Na principio, e pueblo di Huda tabata den un miseria grave. E stad di Jerusalem i su tempel tabata den ruina. Pero e nacionnan den becindario a oponé tur esfuerso pa reedificá e tempel. (Esdras 4:4, 23, 24) Con Jehova a sinti tocante esaki? E registro inspirá ta declará: “Esaki ta loke Jehova di ehércitonan a bisa: ‘Mi tabata yalurs pa Jerusalem i pa Síon cu gran yaluzí. Cu gran indignacion mi ta sintí mi indigná contra e nacionnan cu ta despreocupá; pasobra ami, di mi parti, a sintí mi indigná te na solamente un grado chikitu, pero nan, di nan parti, a yuda pa cu e calamidad.’ P’esei esaki ta loke Jehova a bisa, ‘Siguramente lo mi bolbe na Jerusalem cu misericordia. Mi propio cas lo ser construí den dje,’ ta e expresion di Jehova di ehércitonan.” (Zacarías 1:14-16) Na cumplimentu dje promesa aki, e tempel i e stad di Jerusalem a ser reconstruí exitosamente.
18. Kico cristiannan berdadero a experenciá durante e promé guera mundial?
18 E congregacion cristian berdadero tabatin un experencia similar den siglo 20. Durante e promé guera mundial, Jehova a disipliná su pueblo pasobra nan no tabata estrictamente neutral den e conflicto mundano ei. (Juan 17:16) Dios a permití e podernan político oprimí nan, i e clero di cristiandad a alegrá riba e calamidad aki. En realidad, cleronan tabata promé den e fila pa influenciá e políticonan pa prohibí e trabou dje Studiantenan di Bijbel, manera Testigonan di Jehova tabata ser yamá e tempu ei.—Revelacion 11:7, 10.
19. Con Jehova a mustra yaluzí pa su adoracion desde 1919?
19 Sin embargo, Jehova a mustra yaluzí pa su adoracion i a restorá su pueblo repentí na su fabor na 1919, e aña despues di guera. (Revelacion 11:11, 12) Como resultado, e cantidad di alabadornan di Jehova a aumentá for di poco mas cu 4.000 na 1918 te na rond di 5 miyon awe. (Isaías 60:22) Pronto, Jehova su yaluzí pa su adoracion puru lo ser manifestá den maneranan mas dramático.
Futuro Actonan di Yaluzí Divino
20. Kico Dios lo haci pronto pa mustra su yaluzí pa adoracion puru?
20 Pa siglonan e iglesianan di cristiandad a sigui e curso dje hudiunan apóstata cu a incitá Jehova na yaluzí. (Ezekiel 8:3, 17, 18) Pronto Jehova Dios lo actua dor di pone un pensamentu drástico den curason di miembronan di Nacionnan Uní. Esaki lo impulsá e podernan político aki pa desolá cristiandad i e resto di religion falsu. (Revelacion 17:16, 17) Adoradornan berdadero lo sobrebibí e ehecucion spantoso ei di huicio divino. Nan lo respondé n’e palabranan di criaturanan celestial cu ta bisa: “Boso alabá Jah! . . . Pasobra el a ehecutá huicio riba e gran muher di mala bida [religion falsu] cu a corumpí e tera cu su fornicacion [su siñansanan falsu i su sosten na política corupto], i el a venga e sanger di su esclabonan na su man.”—Revelacion 19:1, 2.
21. (a) Kico Satanas i su sistema lo haci despues cu religion falsu ser destruí? (b) Con Dios lo reaccioná?
21 Kico lo sosodé despues dje destruccion dje imperio mundial di religion falsu? Satanas lo incitá e podernan político pa monta un atake mundial riba Jehova su pueblo. Con e Dios berdadero lo reaccioná n’e intento aki di Satanas pa eliminá adoracion berdadero for di cara dje tera? Ezekiel 38:19-23 ta bisa nos: “Den mi fervor [of, yaluzí], den e candela di mi furia, ami [Jehova] lo tin cu papia. . . . I lo mi trece mi mes den huicio cuné [Satanas], cu pest i cu sanger; i un awaceru inundante i hagel, candela i swafel lo mi haci yobe riba dje i riba su partidonan i riba e hopi pueblonan cu lo ta cuné. I ami siguramente lo engrandecé mi mes i lo santificá mi mes i haci mi mes conocí dilanti e wowonan di hopi nacion; i nan lo tin cu sa cu ami ta Jehova.”—Mira tambe Sofonías 1:18; 3:8.
22. Con nos por mustra cu nos ta yalurs p’e adoracion puru di Jehova?
22 Ta ki un consuelo pa sa cu e Soberano dje universo di un manera yalurs ta percurá pa su adoradornan berdadero! Motivá cu aprecio profundo pa su bondad inmerecí, laga nos ser yalurs p’e adoracion puru di Jehova Dios. Cu celo, laga nos sigui predicá e bon nobo i spera cu confiansa e gran dia ora Jehova ta engrandecé i santificá su gran nomber.—Mateo 24:14.
Puntonan pa Meditacion
◻ Kico kier men ser yalurs pa Jehova?
◻ Kico nos por siña for dje ehempel cu e israelitanan di antigwedad a establecé?
◻ Con nos por evitá di incitá Jehova na yaluzí?
◻ Con Dios i Cristo a mustra yaluzí pa adoracion puru?
[Kuadro na página 12]
Amor No Ta Yalurs
RELACIONA cu envidia, e escolástico bíblico di siglo 19, Albert Barnes, a skirbi: “E ta un dje manifestacionnan mas comun di maldad, i ta mustra claramente e perversidad profundo di hende.” El a bisa mas aleu: “Esun cu lo por localisá e fuente di tur guera i pleitu i plan di mundu—e berdadero orígen di tur e proyectonan i propósitonan di asta esnan cu ta aparentá di ta cristian, cu ta contribuí asina tantu pa mancha nan religion i pa duna nan un inclinacion mental mundano—lo keda sorprendí pa descubrí cu hopi di esei mester ser atribuí na envidia. Nos ta sinti nos afligí cu otronan ta mas próspero cu nos; nos ta deseá pa poseé loke otronan tin, aunke nos no tin derecho riba dje; i esaki ta hiba n’e vários métodonan culpabel cu hende ta sigui pa mengua nan disfrute di dje, of pa obten’é nos mes, of pa mustra cu nan no ta poseé mes tantu cu nan normalmente lo mester tin. . . . pasobra asina e spiritu di envidia den nos seno lo ser gratificá.”—Romanonan 1:29; Santiago 4:5.
Na contraste, Barnes a haci un declaracion interesante relacioná cu amor, locual “no ta envidiá.” (1 Corintionan 13:4, King James Version) El a skirbi: “Amor no ta envidiá otronan e felicidad cu nan ta disfrutá di dje; e tin deleite den nan bienestar; i segun cu nan felicidad ta aumentá . . . , esnan cu ta influenciá pa amor . . . lo no disminuy’é; nan lo no haci nan sinti nan incómodo pa causa di nan bentahanan; nan lo no kita for dje felicidad ei; nan lo no murmurá of keha cu nan mes no ta asina altamente faborecé. . . . Si nos ta stima otronan—si nos ta alegrá den nan felicidad, nos no mester envidiá nan.”
[Plachi na página 10]
Finehas tabata yalurs p’e adoracion puru di Jehova