infiel e, por causa de sua altercação, ele o chamou de “Meribá” (altercação, luta, contenda). — Êxo. 17:1-7; Sal. 105:41.

Pouco antes de morrer, Moisés avisou Israel para não submeterem Jeová à prova como haviam feito em Massá. (Deut. 6:16; veja também Deuteronômio 9:22.) Daí, ao abençoar Israel, de novo mencionou este evento, indicando que tinha resultado em testar Levi. (Deut. 33:8) Neste caso, Levi pode significar os cabeças da tribo, isto é, Moisés e Arão.

Mais tarde, o salmista admoestou os israelitas a não endurecer seu coração como a geração que havia peregrinado pelo deserto. Sua referência a Meribá e Massá evidentemente faz alusão ao murmúrio de Israel por água, em Refidim, o incidente sendo figura de seu proceder infiel por todo o período de 40 anos. (Sal. 95:8-11) Esta parece ser a idéia transmitida pela citação das palavras do salmista (à base da Septuaginta), encontrada em Hebreus, capítulo 3: “Não endureçais os vossos corações como na ocasião em que se causou ira amarga [Meribá], como no dia em que se fez a prova [Massá] no ermo, em que os vossos antepassados me submeteram a uma prova, com uma provação, e, no entanto, tinham visto as minhas obras por quarenta anos [literalmente, ‘e eles viram minhas obras quarenta anos’].” (Vv. 8, 9) Tanto o Salmo 95:8 como Hebreus 3:8 podem também incluir o murmúrio posterior de Israel por água, na outra Meribá, situada na área de Cades. — Núm. 20:1-13.

MASSA LÊVEDA

Um pouco de massa posta de lado por um dia, ou mais, e que se permite que fermente ou azede. O termo hebraico se’ór denota tal massa lêveda e significa “fermentado” ou “massa fermentada”. — Veja Fermento.

Os israelitas utilizavam a massa lêveda para fazer pão fermentado. O punhado de massa guardado de anterior cozimento era geralmente dissolvido em água na amassadeira, antes de ser adicionada a farinha, ou talvez fosse colocado na farinha e então amassado junto com ela. — Mat. 13:33; Luc. 13:20, 21.

As ofertas de cereal de Israel, apresentadas por meio do fogo a Jeová, não deviam ser preparadas com massa lêveda. (Lev. 2:11) Também, ordenou-se expressamente aos israelitas que não tivessem nenhuma massa lêveda (aqui sendo evidente símbolo de corrupção e do pecado) em suas casas, ou nos limites de seu território, durante a festividade dos pães não-fermentados, de sete dias. (Êxo. 12:15; 13:7; Deut. 16:4) Qualquer pessoa que comesse algo fermentado durante essa época devia ser “decepada da assembléia de Israel”. — Êxo. 12:19.

MATEUS

[Gr., Maththaíos ou Matthaíos, derivado do nome próprio hebraico Mattithyáh, que significa dádiva de Jeová]. Um judeu, também conhecido como Levi, que se tornou apóstolo de Jesus Cristo e foi o escritor do Evangelho que leva seu nome. Era filho de certo Alfeu, e era cobrador de impostos (veja COBRADOR DE IMPOSTOS) antes de se tornar um dos discípulos de Jesus. (Mat. 10:3; Mar. 2:14) As Escrituras não revelam se Levi também tinha o nome Mateus antes de se tornar discípulo de Jesus, se o recebeu naquela ocasião, ou se lhe foi dado tal nome por Jesus quando ele o designou qual apóstolo.

Parece que, bem no início do seu ministério galileu (30 EC), Jesus Cristo chamou Mateus da coletoria localizada em Cafarnaum ou perto dela. (Mat. 9:1, 9; Mar. 2:1, 13, 14) ‘Deixando tudo, Mateus levantou-se e seguiu Jesus.’ (Luc. 5:27, 28) Talvez para celebrar a chamada para seguir a Cristo, Mateus ‘ofereceu uma grande festa de recepção’, a que compareceram Jesus e seus discípulos, bem como muitos cobradores de impostos e pecadores. Isto perturbou os fariseus, e os escribas, fazendo com que murmurassem a respeito de Cristo comer e beber junto com cobradores de impostos e pecadores. — Luc. 5:29, 30; Mat. 9:10, 11; Mar. 2:15, 16.

Mais tarde, depois da Páscoa de 31 EC, Jesus escolheu os doze apóstolos, e Mateus era um deles. (Mar. 3:13-19; Luc. 6:12-16) Embora a Bíblia teça várias referências aos apóstolos como grupo, não menciona nominalmente a Mateus, de novo, senão depois da ascensão de Cristo ao céu. Mateus viu o ressuscitado Jesus Cristo (1 Cor. 15:3-6), recebeu as instruções de despedida da parte dele e o viu ascender ao céu. Depois disso, ele e os outros apóstolos voltaram para Jerusalém. Os apóstolos ficaram num sobrado ali, e Mateus é citado especificamente como se achando entre eles. Assim, deve ter sido um dos cerca de 120 discípulos que receberam o espírito santo no dia de Pentecostes de 33 EC. — Atos 1:4-15; 2:1-4.

MATEUS, AS BOAS NOVAS SEGUNDO

O relato inspirado sobre a vida de Jesus Cristo, escrito, sem dúvida, na Palestina, pelo ex-coletor de impostos Mateus, ou Levi. É o primeiro livro das Escrituras Gregas Cristãs e, desde os tempos antigos, tem sido considerado como sendo o primeiro Evangelho. O relato de Mateus se inicia com o nascimento de Jesus, e termina com a comissão dada por Cristo a seus seguidores, depois de sua ressurreição, para que fossem e ‘fizessem discípulos de pessoas de todas as nações’. (Mat. 28:19, 20) Por isso, abrange o tempo entre o nascimento de Jesus, em 2 AEC, e seu encontro com seus discípulos pouco antes de sua ascensão, em 33 EC.

ÉPOCA DA ESCRITA

Subscritos, que aparecem no fim do Evangelho de Mateus em numerosos manuscritos (todos posteriores ao décimo século EC),