Isaia 41:10 – „Nu te teme, căci Eu sunt cu tine!”

„Nu te teme, căci eu sunt cu tine! Nu te uita în jur, căci eu sunt Dumnezeul tău! Eu te voi întări și te voi ajuta. Te voi sprijini cu mâna mea dreaptă a dreptății.” (Isaia 41:10, Traducerea lumii noi)

„Nu te teme, căci Eu sunt cu tine; nu te uita cu îngrijorare, căci Eu sunt Dumnezeul tău; Eu te întăresc, tot Eu îți vin în ajutor. Eu te sprijin cu mâna dreaptă a dreptății Mele.” (Isaia 41:10, Cornilescu, 1996)

Iehovaa Dumnezeu le dă slujitorilor săi loiali asigurarea că îi susține, indiferent de problemele cu care aceștia se confruntă.

„Eu sunt cu tine.” Iehova le explică slujitorilor săi de ce nu ar trebui să se teamă: ei nu sunt singuri. Deoarece vede prin ce trec și le ascultă rugăciunile, e ca și cum s-ar afla chiar lângă ei. (Psalmul 34:15; 1 Petru 3:12)

„Eu sunt Dumnezeul tău.” Iehova își liniștește slujitorii amintindu-le că, indiferent de împrejurări, el se consideră Dumnezeul lor și îi aprobă ca slujitori ai săi. Ei pot fi siguri că nimic nu îl poate împiedica pe Dumnezeu să acționeze în favoarea lor. (Psalmul 118:6; Romani 8:32; Evrei 13:6)

„Eu te voi întări și te voi ajuta. Te voi sprijini cu mâna mea dreaptă a dreptății.” Folosind trei propoziții, Iehova scoate în evidență o singură idee: ajutorul lui e sigur. Apelând la o metaforă, el arată cum reacționează când slujitorii săi au nevoie de ajutor. Dacă cineva cade, Dumnezeu își întinde mâna dreaptă și îl ridică. (Isaia 41:13)

Un mijloc prin care Dumnezeu își întărește și își susține slujitorii este Cuvântul său, Biblia. (Iosua 1:8; Evrei 4:12) De exemplu, Cuvântul lui Dumnezeu le oferă înțelepciune practică celor ce se confruntă cu diverse încercări, cum ar fi sărăcia, boala sau pierderea cuiva drag în moarte. (Proverbele 2:6, 7) Dumnezeu folosește și spiritul său sfânt, sau forța sa activă, pentru a-și întări slujitorii pe plan psihic și emoțional ca să suporte încercările. (Isaia 40:29; Luca 11:13)

Aceste cuvinte le-au adus mângâiere israeliților loiali care urmau să fie luați captivi în Babilon. Iehova a profețit că, spre finalul exilului israeliților, avea să vină un cuceritor care să distrugă națiunile din jur și să fie o amenințare pentru Babilon. (Isaia 41:2-4; 44:1-4) În timp ce Babilonul și națiunile din jur aveau să tremure de frică la auzul acestor vești, israeliților nu trebuia să le fie teamă, deoarece Iehova avea să-i ocrotească. El i-a asigurat de acest lucru de trei ori folosind expresia „nu te teme”. (Isaia 41:5, 6, 10, 13, 14)

Chiar dacă inițial cuvintele din Isaia 41:10 au fost adresate israeliților fideli din exilul babilonian, Iehova le-a păstrat în Cuvântul său pentru a-și încuraja toți slujitorii. (Isaia 40:8; Romani 15:4) El îi ajută în prezent, la fel cum i-a ajutat pe închinătorii săi în trecut.