INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
Slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Filipanom 4
  • Preklad nového sveta Svätých písiem

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Filipanom 4:1

Krížové odkazy

  • +1Te 2:19
  • +Fil 1:27

Filipanom 4:2

Krížové odkazy

  • +Rim 15:5; 1Ko 1:10; 2Ko 13:11; Fil 2:2; 1Pe 3:8

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    8/2019, s. 9 – 10

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 473

    Strážna veža (študijná),

    11/2016, s. 14 – 15

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 20

    15/10/1999, s. 14

    15/8/1993, s. 20

  • Index publikácií

    w03 15/1 20; w99 15/10 14; w93 15/8 20; pe 232–233

Filipanom 4:3

Krížové odkazy

  • +Mat 11:29
  • +Luk 8:3
  • +Rim 16:3
  • +Luk 10:20
  • +Ža 69:28

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    9/2022, s. 15 – 16

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 996,

    1008

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 880

    Strážna veža,

    15/11/1992, s. 20

  • Index publikácií

    w92 15/11 20

Filipanom 4:4

Krížové odkazy

  • +Ža 64:10; 104:34
  • +5Mo 26:11; Ža 97:12; Iz 9:3; 1Te 5:16

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/4/2011, s. 20

    1/7/2009, s. 12

    15/7/2008, s. 29

    15/4/1995, s. 9

    1/9/1994, s. 13 – 18

  • Index publikácií

    w09 1/7 12; w08 15/7 29; w95 15/4 9; w94 1/9 13–18

Filipanom 4:5

Krížové odkazy

  • +Tít 3:2; Jak 3:17
  • +Jak 5:8

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Priblíž sa k Jehovovi, s. 224

    Strážna veža (študijná),

    12/2021, s. 29 – 30

    Strážna veža,

    1/7/2009, s. 12

    15/7/2008, s. 29

    15/3/2008, s. 3

    1/11/2006, s. 6 – 7

    1/12/1998, s. 14 – 15

    1/9/1994, s. 14

    1/8/1994, s. 15, 20

    15/12/1990, s. 22 – 23

  • Index publikácií

    w09 1/7 12; w08 15/3 3; w08 15/7 29; w06 1/11 6–7; cl 224; w98 1/12 14–15; w94 1/8 15, 20; w94 1/9 14; yp 46; w90 15/12 22–23

Filipanom 4:6

Krížové odkazy

  • +Mat 6:25; Luk 12:22; 1Pe 5:7
  • +Rim 12:12; Jak 1:5
  • +Ža 145:18; Ján 16:23

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Odpovede na biblické otázky, článok 191

    Vysvetlenie biblických veršov, článok 13

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 9

    Strážna veža (študijná),

    2/2020, s. 21 – 22

    Život a služba – pracovný zošit,

    6/2019, s. 6

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 1003

    Strážna veža (študijná),

    8/2017, s. 10 – 11

    Strážna veža,

    15/11/2009, s. 3 – 4

    1/7/2009, s. 12

    15/3/2008, s. 13 – 14

    1/9/2006, s. 27, 28 – 29

    1/6/2001, s. 9

    15/7/2000, s. 6

    15/3/1999, s. 23

    15/1/1999, s. 18

    15/11/1994, s. 22

    1/9/1994, s. 14 – 15

    15/3/1992, s. 22

    Prebuďte sa!,

    22/7/2001, s. 14 – 15

  • Index publikácií

    w09 1/7 12; w09 15/11 3–4; w08 15/3 13–14; w06 1/9 27–29; w01 1/6 9; g01 22/7 14–15; w00 15/7 6; w99 15/1 18; w99 15/3 23; w94 1/9 14–15; w94 15/11 22; w92 15/3 22

Filipanom 4:7

Krížové odkazy

  • +Ján 14:27; Rim 5:1
  • +Kol 3:15

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    1/2024, s. 21 – 22

    Vysvetlenie biblických veršov, článok 13

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 9

    Strážna veža (študijná),

    4/2019, s. 8, 13

    Strážna veža (študijná),

    10/2018, s. 28

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 1003

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 1210

    Strážna veža (študijná),

    8/2017, s. 8 – 12

    Strážna veža,

    1/7/2009, s. 10 – 12

    15/3/2008, s. 13 – 14

    15/7/2000, s. 6

    15/3/1999, s. 23

    15/4/1997, s. 5 – 6

    15/12/1994, s. 32

    15/11/1994, s. 22

    1/9/1994, s. 15

    15/12/1993, s. 15 – 16

    15/3/1992, s. 22

    1/3/1991, s. 15 – 16

    15/12/1990, s. 22

    Prebuďte sa!,

    22/7/2001, s. 14 – 15

  • Index publikácií

    w09 1/7 11–12; w08 15/3 13–14; g01 22/7 14–15; w00 15/7 6; w99 15/3 23; w97 15/4 5–6; w94 1/9 15; w94 15/11 22; w94 15/12 32; w93 15/12 15–16; w92 15/3 22; w91 1/3 15–16; w90 15/12 22

Filipanom 4:8

Krížové odkazy

  • +2Ko 11:3; 1Ti 4:12; 5:2; 1Pe 3:2
  • +Gal 5:22; Kol 3:2

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Vysvetlenie biblických veršov, článok 31

    Strážna veža (študijná),

    10/2022, s. 9

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 41

    Ako zostať v Božej láske, s. 83 – 84

    „Božia láska“, s. 71 – 72

    Strážna veža,

    15/9/2003, s. 11 – 13

    15/7/1995, s. 22

    1/9/1994, s. 15

    15/6/1994, s. 15 – 17

    4/1990, s. 12

    3/1990, s. 15

    Prebuďte sa!,

    22/5/1997, s. 8

  • Index publikácií

    lv 71–72; w03 15/9 11–13; g97 22/5 8; w95 15/7 22; w94 15/6 15–17; w94 1/9 15

Filipanom 4:9

Krížové odkazy

  • +Fil 3:17; Kol 1:23
  • +Rim 15:33; 1Ko 14:33; Heb 13:20

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/7/2005, s. 25

    1/9/1994, s. 18

    3/1990, s. 15 – 16

  • Index publikácií

    w05 15/7 25; w94 1/9 18

Filipanom 4:10

Krížové odkazy

  • +2Ko 11:9

Filipanom 4:11

Krížové odkazy

  • +1Ti 6:6; Heb 13:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/6/2003, s. 8 – 11

  • Index publikácií

    w03 1/6 8–11

Filipanom 4:12

Krížové odkazy

  • +1Ko 4:11; 2Ko 6:10
  • +2Ko 11:27

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 345

    Strážna veža,

    1/6/2003, s. 8 – 11

    15/6/2001, s. 7

  • Index publikácií

    w03 1/6 8–11; w01 15/6 7

Filipanom 4:13

Krížové odkazy

  • +Iz 12:2; 40:29; Ján 15:5; 2Ko 4:7; 12:9; 2Ti 4:17

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Odpovede na biblické otázky, článok 189

    Vysvetlenie biblických veršov, článok 20

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 40

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 317

    Strážna veža,

    15/6/2001, s. 7

    1/2/1992, s. 32

    1/9/1990, s. 30

  • Index publikácií

    w01 15/6 7; w92 1/2 32; w90 1/9 30

Filipanom 4:14

Krížové odkazy

  • +Fil 1:7
  • +Ef 3:13; Heb 10:33

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 731

Filipanom 4:15

Krížové odkazy

  • +2Ko 11:8

Filipanom 4:17

Krížové odkazy

  • +1Ko 9:11
  • +Rim 15:28

Filipanom 4:18

Krížové odkazy

  • +Fil 2:25
  • +2Mo 29:18; Eze 20:41
  • +Heb 13:15

Filipanom 4:19

Krížové odkazy

  • +Ža 23:1
  • +5Mo 2:7; 2Ko 9:8
  • +Rim 9:23; Ef 1:7

Filipanom 4:20

Krížové odkazy

  • +Rim 16:27; Gal 1:5

Filipanom 4:21

Krížové odkazy

  • +Kol 4:18
  • +1Te 1:1

Filipanom 4:22

Krížové odkazy

  • +Fil 1:13

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 270

    Strážna veža,

    15/2/2013, s. 16

    1/3/2011, s. 23

    1/12/1998, s. 12

    „Celé Písmo“, s. 224

  • Index publikácií

    w98 1/12 12; si 224

Filipanom 4:23

Krížové odkazy

  • +Gal 6:18

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/2/2012, s. 18

    Služba Kráľovstva,

    11/1994, s. 2

  • Index publikácií

    km 11/94 2

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Fil. 4:11Te 2:19
Fil. 4:1Fil 1:27
Fil. 4:2Rim 15:5; 1Ko 1:10; 2Ko 13:11; Fil 2:2; 1Pe 3:8
Fil. 4:3Mat 11:29
Fil. 4:3Luk 8:3
Fil. 4:3Rim 16:3
Fil. 4:3Luk 10:20
Fil. 4:3Ža 69:28
Fil. 4:4Ža 64:10; 104:34
Fil. 4:45Mo 26:11; Ža 97:12; Iz 9:3; 1Te 5:16
Fil. 4:5Tít 3:2; Jak 3:17
Fil. 4:5Jak 5:8
Fil. 4:6Mat 6:25; Luk 12:22; 1Pe 5:7
Fil. 4:6Rim 12:12; Jak 1:5
Fil. 4:6Ža 145:18; Ján 16:23
Fil. 4:7Ján 14:27; Rim 5:1
Fil. 4:7Kol 3:15
Fil. 4:82Ko 11:3; 1Ti 4:12; 5:2; 1Pe 3:2
Fil. 4:8Gal 5:22; Kol 3:2
Fil. 4:9Fil 3:17; Kol 1:23
Fil. 4:9Rim 15:33; 1Ko 14:33; Heb 13:20
Fil. 4:102Ko 11:9
Fil. 4:111Ti 6:6; Heb 13:5
Fil. 4:121Ko 4:11; 2Ko 6:10
Fil. 4:122Ko 11:27
Fil. 4:13Iz 12:2; 40:29; Ján 15:5; 2Ko 4:7; 12:9; 2Ti 4:17
Fil. 4:14Fil 1:7
Fil. 4:14Ef 3:13; Heb 10:33
Fil. 4:152Ko 11:8
Fil. 4:171Ko 9:11
Fil. 4:17Rim 15:28
Fil. 4:18Fil 2:25
Fil. 4:182Mo 29:18; Eze 20:41
Fil. 4:18Heb 13:15
Fil. 4:19Ža 23:1
Fil. 4:195Mo 2:7; 2Ko 9:8
Fil. 4:19Rim 9:23; Ef 1:7
Fil. 4:20Rim 16:27; Gal 1:5
Fil. 4:21Kol 4:18
Fil. 4:211Te 1:1
Fil. 4:22Fil 1:13
Fil. 4:23Gal 6:18
  • Preklad nového sveta Svätých písiem
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Preklad nového sveta Svätých písiem
Filipanom 4:1–23

Filipanom

4 Moji milovaní a vytúžení bratia, moja radosť a koruna,+ stojte pevne+ v Pánovi, milovaní.

2 Nabádam Euodiu a nabádam Syntyche, aby boli rovnakej mysle+ v Pánovi. 3 Áno, prosím aj teba, pravý druh pod [jedným] jarmom+, pomáhaj týmto [ženám], ktoré so mnou zápasili bok po boku za dobré posolstvo+ spoločne s Klementom ako aj s mojimi ostatnými spolupracovníkmi,+ ktorých mená+ sú v knihe života+.

4 Vždy sa radujte v Pánovi.+ Ešte raz hovorím: Radujte sa!+ 5 Nech sa vaša rozumnosť+ stane známou všetkým ľuďom. Pán je blízko.+ 6 O nič sa úzkostlivo nestarajte,+ ale nech sa vaše prosebné žiadosti oznamujú Bohu modlitbou a pokornou prosbou+ spolu s vďakou;+ 7 a Boží pokoj+, ktorý prevyšuje každé myslenie, bude strážiť vaše srdce+ a vaše myšlienkové sily prostredníctvom Krista Ježiša.

8 Konečne, bratia, všetko, čo je pravé, čo si zasluhuje vážny záujem, čo je spravodlivé, čo je cudné+, čo je hodné lásky, o čom sa dobre hovorí, každá cnosť a každá vec hodná chvály, o tom ďalej uvažujte.+ 9 Konajte to,+ čo ste sa naučili a tiež prijali, počuli a videli v spojitosti so mnou, a Boh pokoja+ bude s vami.

10 Veľmi sa radujem v Pánovi, že ste teraz konečne oživili svoje myslenie v môj prospech.+ A myslievali ste na to, ale chýbala vám príležitosť. 11 Nehovorím to preto, že mám núdzu, lebo som sa naučil byť sebestačným+ v akýchkoľvek okolnostiach. 12 Viem, čo je to mať málo [prostriedkov],+ viem, čo je to mať hojnosť. Vo všetkom a za každých okolností som sa naučil tajomstvu, ako byť sýty aj ako hladovať, ako mať hojnosť aj ako trpieť núdzu.+ 13 Na všetko mám silu prostredníctvom toho, ktorý mi ju prepožičiava.+

14 A predsa ste dobre urobili, že ste mali so mnou účasť+ na mojom súžení.+ 15 Veď naozaj viete, Filipania, že na začiatku oznamovania dobrého posolstva, keď som odišiel z Macedónie, nijaký zbor nemal so mnou účasť na veci dávania a prijímania okrem vás samých;+ 16 lebo aj do Tesaloniky ste mi poslali raz i druhý raz niečo pre moju potrebu. 17 Nevyhľadávam vážne dar,+ ale vážne vyhľadávam ovocie+, ktoré prináša viac zásluh na váš účet. 18 Napriek tomu mám všetkého do sýtosti a mám hojnosť. Som nasýtený, keď som teraz dostal od Epafrodita+ veci od vás, príjemnú vôňu+, prijateľnú obeť+, ktorá sa páči Bohu. 19 Môj Boh+ zas úplne uspokojí všetky vaše potreby+ podľa miery toho, aký je bohatý+ v sláve prostredníctvom Krista Ježiša. 20 Nášmu Bohu a Otcovi nech je sláva po celú večnosť.+ Amen.

21 Pozdravujte+ odo mňa každého svätého v spojení+ s Kristom Ježišom. Bratia, ktorí sú so mnou, vám posielajú pozdravy. 22 Všetci svätí, ale zvlášť tí z cézarovej domácnosti, vám posielajú pozdravy.+

23 [Nech je] nezaslúžená láskavosť Pána Ježiša Krista s duchom, ktorého [prejavujete].+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2026)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • Slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz