Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Izaija 54
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Izaija 54:1

Navzkrižne navedenke

  • +1Mz 3:15; Iz 62:4; Gal 4:27; Raz 12:1
  • +Ps 98:4; Iz 44:23; 49:13
  • +Iz 66:7
  • +Ps 113:9; Rim 11:26; Gal 3:29; 4:26; Raz 7:4

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 3. 2006, str. 11

    1. 8. 1995, str. 11

    1. 11. 1989, str. 6

    Izaijevo prerokovanje II, str. 216–221

Izaija 54:2

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 49:20
  • +Iz 33:20

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 221–222

    Stražni stolp,

    1. 1. 1995, str. 16

Izaija 54:3

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 49:12; 60:4
  • +Mt 5:5
  • +Iz 49:8; Ezk 36:35

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 221, 222–223

Izaija 54:4

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 41:10
  • +Iz 61:7
  • +1Pt 2:6
  • +Jer 31:19; Ezk 16:22, 60

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 221, 223–224

Izaija 54:5

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 44:2; 51:13
  • +Jer 3:14; Ezk 16:8; Oz 2:16
  • +Iz 48:2; Jer 10:16
  • +Iz 44:6
  • +Zah 14:9; Rim 3:29

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 6. 1986, str. 31

Izaija 54:6

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 49:14; 62:4
  • +Prg 5:18; Pdg 9:9
  • +Mal 2:14

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 224

Izaija 54:7

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 30:5; Jer 29:10; Raz 11:2
  • +5Mz 30:3; Ps 106:47; Iz 27:12; Mt 24:31

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 224–226

Izaija 54:8

Podčrtne opombe

  • *

    Glej opombo k 1Mz 19:19.

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 13:1; Iz 47:6; Ezk 39:23
  • +Ps 103:17; Iz 55:3; 2Te 2:16
  • +Iz 48:17; 49:26

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 224–226

Izaija 54:9

Navzkrižne navedenke

  • +1Mz 7:23
  • +1Mz 8:21; Ps 104:9
  • +Jer 31:36; Ezk 39:29

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 226–227

Izaija 54:10

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 46:2
  • +Iz 51:6
  • +2Sa 23:5; Iz 55:3; Mal 2:5; Heb 13:20
  • +Iz 14:1; Ef 2:4

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 226–227

Izaija 54:11

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 52:2; Žal 1:2, 17; Raz 11:3
  • +Iz 51:17
  • +1Kr 5:17; 1Kn 29:2; Ef 2:20; 1Pt 2:5
  • +Raz 21:19
  • +Iz 58:12

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 227–228

Izaija 54:12

Navzkrižne navedenke

  • +Raz 21:12

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 227–228

Izaija 54:13

Navzkrižne navedenke

  • +Gal 4:26
  • +Ps 25:9; Jer 31:34; Jn 6:45; Heb 8:10
  • +Ps 119:165; Iz 66:12; Jer 33:6; Rim 5:1

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Vrhunec Razodetja, str. 177–178

    Izaijevo prerokovanje II, str. 227, 228–229

    Stražni stolp,

    1. 8. 1995, str. 9, 11, 13

    1. 4. 1994, str. 13

    1. 3. 1991, str. 23

    1. 8. 1990, str. 12–13

    1. 8. 1987, str. 9–11

  • Kazalo publikacij

    w94 1.4. 13

Izaija 54:14

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 1:26; 60:21; 2Pt 3:13
  • +Iz 51:13; 52:1
  • +Ps 91:4; Jer 23:4; Zef 3:13

Izaija 54:15

Navzkrižne navedenke

  • +Ezk 38:16
  • +5Mz 32:10; Ezk 38:22; Zah 2:8; 12:3

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 227, 229

Izaija 54:16

Navzkrižne navedenke

  • +Ezk 22:21
  • +Iz 44:12
  • +Prg 16:4; Iz 10:5

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 229

Izaija 54:17

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 2:4; Iz 41:12
  • +Raz 12:10
  • +Ps 61:5; Iz 58:14
  • +Iz 45:24; Jer 23:6; Rim 3:26; 2Ko 5:21; Ef 4:24; Flp 3:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    1/2019, str. 6–7

    Stražni stolp,

    15. 11. 2008, str. 28

    15. 9. 2008, str. 7–8

    15. 12. 2007, str. 21–22, 25

    Izaijevo prerokovanje II, str. 229–230

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

Iza. 54:11Mz 3:15; Iz 62:4; Gal 4:27; Raz 12:1
Iza. 54:1Ps 98:4; Iz 44:23; 49:13
Iza. 54:1Iz 66:7
Iza. 54:1Ps 113:9; Rim 11:26; Gal 3:29; 4:26; Raz 7:4
Iza. 54:2Iz 49:20
Iza. 54:2Iz 33:20
Iza. 54:3Iz 49:12; 60:4
Iza. 54:3Mt 5:5
Iza. 54:3Iz 49:8; Ezk 36:35
Iza. 54:4Iz 41:10
Iza. 54:4Iz 61:7
Iza. 54:41Pt 2:6
Iza. 54:4Jer 31:19; Ezk 16:22, 60
Iza. 54:5Iz 44:2; 51:13
Iza. 54:5Jer 3:14; Ezk 16:8; Oz 2:16
Iza. 54:5Iz 48:2; Jer 10:16
Iza. 54:5Iz 44:6
Iza. 54:5Zah 14:9; Rim 3:29
Iza. 54:6Iz 49:14; 62:4
Iza. 54:6Prg 5:18; Pdg 9:9
Iza. 54:6Mal 2:14
Iza. 54:7Ps 30:5; Jer 29:10; Raz 11:2
Iza. 54:75Mz 30:3; Ps 106:47; Iz 27:12; Mt 24:31
Iza. 54:8Ps 13:1; Iz 47:6; Ezk 39:23
Iza. 54:8Ps 103:17; Iz 55:3; 2Te 2:16
Iza. 54:8Iz 48:17; 49:26
Iza. 54:91Mz 7:23
Iza. 54:91Mz 8:21; Ps 104:9
Iza. 54:9Jer 31:36; Ezk 39:29
Iza. 54:10Ps 46:2
Iza. 54:10Iz 51:6
Iza. 54:102Sa 23:5; Iz 55:3; Mal 2:5; Heb 13:20
Iza. 54:10Iz 14:1; Ef 2:4
Iza. 54:11Iz 52:2; Žal 1:2, 17; Raz 11:3
Iza. 54:11Iz 51:17
Iza. 54:111Kr 5:17; 1Kn 29:2; Ef 2:20; 1Pt 2:5
Iza. 54:11Raz 21:19
Iza. 54:11Iz 58:12
Iza. 54:12Raz 21:12
Iza. 54:13Gal 4:26
Iza. 54:13Ps 25:9; Jer 31:34; Jn 6:45; Heb 8:10
Iza. 54:13Ps 119:165; Iz 66:12; Jer 33:6; Rim 5:1
Iza. 54:14Iz 1:26; 60:21; 2Pt 3:13
Iza. 54:14Iz 51:13; 52:1
Iza. 54:14Ps 91:4; Jer 23:4; Zef 3:13
Iza. 54:15Ezk 38:16
Iza. 54:155Mz 32:10; Ezk 38:22; Zah 2:8; 12:3
Iza. 54:16Ezk 22:21
Iza. 54:16Iz 44:12
Iza. 54:16Prg 16:4; Iz 10:5
Iza. 54:17Ps 2:4; Iz 41:12
Iza. 54:17Raz 12:10
Iza. 54:17Ps 61:5; Iz 58:14
Iza. 54:17Iz 45:24; Jer 23:6; Rim 3:26; 2Ko 5:21; Ef 4:24; Flp 3:9
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Sveto pismo – prevod novi svet
Izaija 54:1–17

Izaija

54 »Vriskaj od radosti, ti, ki si neplodna, ki nisi rodila!+ Veseli se, veselo vriskaj in vpij na ves glas,+ ti, ki nisi imela porodnih bolečin,+ ker ima zapuščena več sinov kakor ta, ki ima moža,«+ pravi Jehova. 2 »Razširi svoj šotor!+ Naj razpnejo pregrinjala tvojega veličastnega prebivališča. Ne skopari! Podaljšaj vrvi svojega šotora in utrdi svoje kline!+ 3 Kajti razširila se boš na desno in na levo,+ tvoji potomci bodo osvojili narode+ in naselili opustela mesta.+ 4 Ne boj se,+ saj ne boš osramočena,+ ne čuti se ponižano, saj ne boš razočarana.+ Sramoto svoje mladosti+ boš pozabila, sramote zaradi nenehnega vdovstva se ne boš več spominjala.«

5 »Veliki Bog, ki te je naredil,+ je tvoj mož,+ Jehova nad vojskami je njegovo ime,+ Sveti Izraelov je tvoj odkupitelj.+ Imenoval se bo Bog vse zemlje.+ 6 Jehova te je poklical kakor zapuščeno ženo ranjenega duha,+ kakor ženo iz mladosti,+ ki je bila potem zavržena,«+ pravi tvoj Bog.

7 »Za malo časa sem te zapustil,+ toda z velikim usmiljenjem te bom zbral skupaj.+ 8 V izbruhu jeze sem za trenutek skril svoje obličje pred teboj,+ toda v srčni dobrotljivosti*, ki je večna, se te bom usmilil,«+ pravi Jehova, tvoj odkupitelj.+

9 »Zame je ta čas kakor Noetovi dnevi.+ Kakor sem prisegel, da Noetove vode ne bodo več preplavile zemlje,+ tako sem prisegel, da se ne bom več razjezil nate in te ne bom več karal.+ 10 Tudi če bi se gore umaknile in bi se hribi omajali,+ se moja srčna dobrotljivost ne bo umaknila od tebe+ in moja zaveza miru se ne bo omajala,«+ pravi Jehova, ki se te je usmilil.+

11 »O ti ubožica nepotolažena,+ ki te vihar premetava!+ Glej, jaz polagam tvoje kamne v malto+ in iz safirjev+ ti bom postavil temelj.+ 12 Nadzidke na tvojem obzidju bom naredil iz rubinov, tvoja vrata iz kamnov ognjenega sijaja+ in vse tvoje meje iz prekrasnih kamnov. 13 Vsi tvoji sinovi+ bodo poučeni od Jehova,+ in velik mir bodo imeli tvoji sinovi.+ 14 Utrjena boš v pravičnosti.+ Daleč boš od zatiranja,+ ker se ne boš bala nikogar, in od strahot, ker se ti ne bodo približale.+ 15 Če te bo kdo napadel, te ne bo po mojem ukazu.+ Vsak, ki te bo napadel, bo zaradi tebe padel.«+

16 »Glej, jaz sem ustvaril rokodelca, ki razpihuje+ goreče oglje+ in jemlje iz njega orožje, ki ga je izdelal. Jaz sem tudi ustvaril pokončevalca,+ ki uničuje. 17 Nobeno orožje, ki bo narejeno zoper tebe, ne bo uspešno,+ in vsak jezik, ki se bo v sodbi vzdignil proti tebi, boš obsodila.+ To je dediščina Jehovovih služabnikov,+ in njihova pravičnost je od mene,« govori Jehova.+

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli