Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • 1. kraljev 17
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

1. kraljev – kratka vsebina

      • Prerok Elija napove sušo (1)

      • Krokarji prinašajo Eliju hrano (2–7)

      • Elija obišče vdovo v Sarepti (8–16)

      • Vdovin sin umre in je obujen (17–24)

1. kraljev 17:1

Podčrtne opombe

  • *

    Pomeni »moj Bog je Jehova«.

Navzkrižne navedenke

  • +1Kr 17:15, 16, 22, 24; 18:36, 38, 46; 2Kr 2:8, 11; Lk 1:17; Jn 1:19, 21
  • +Joz 22:9
  • +5Mz 28:15, 23; Jer 14:22; Lk 4:25; Jak 5:17

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 4. 1992, str. 17

1. kraljev 17:3

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »vadiju«.

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 4. 1992, str. 18

1. kraljev 17:4

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 37:25; Mt 6:11

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 4. 1992, str. 18

1. kraljev 17:5

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »vadiju«.

1. kraljev 17:6

Navzkrižne navedenke

  • +4Mz 11:23; Sod 15:19

1. kraljev 17:7

Navzkrižne navedenke

  • +1Kr 18:5

1. kraljev 17:9

Navzkrižne navedenke

  • +Lk 4:25, 26

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 13–14

    1. 4. 1992, str. 18–19

1. kraljev 17:10

Navzkrižne navedenke

  • +Heb 11:32, 37

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 13

1. kraljev 17:11

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 13

1. kraljev 17:12

Navzkrižne navedenke

  • +2Kr 4:2

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 14

1. kraljev 17:13

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 14

1. kraljev 17:14

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 34:10; 37:17, 19; Flp 4:19

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 14

1. kraljev 17:15

Navzkrižne navedenke

  • +Mt 10:41, 42; Lk 4:25, 26

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 14–15

1. kraljev 17:16

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 14–15

1. kraljev 17:17

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »v njem ni bilo več diha«.

Navzkrižne navedenke

  • +2Kr 4:19, 20

1. kraljev 17:18

Navzkrižne navedenke

  • +Job 13:26

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 15

1. kraljev 17:19

Navzkrižne navedenke

  • +2Kr 4:21, 32

1. kraljev 17:20

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 99:6

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 2014, str. 15

1. kraljev 17:22

Navzkrižne navedenke

  • +Jak 5:16
  • +5Mz 32:39; 1Sa 2:6; 2Kr 4:32, 34; 13:21; Lk 7:15; 8:54, 55; Jn 5:28, 29; 11:44; Apd 9:40, 41; 20:9, 10; Rim 14:9; Heb 11:17, 19

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 7. 2007, str. 4–5

    1. 4. 1999, str. 16

    Ko umremo, str. 23

1. kraljev 17:23

Navzkrižne navedenke

  • +Heb 11:35

1. kraljev 17:24

Navzkrižne navedenke

  • +Jn 3:2

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

1. kra. 17:11Kr 17:15, 16, 22, 24; 18:36, 38, 46; 2Kr 2:8, 11; Lk 1:17; Jn 1:19, 21
1. kra. 17:1Joz 22:9
1. kra. 17:15Mz 28:15, 23; Jer 14:22; Lk 4:25; Jak 5:17
1. kra. 17:4Ps 37:25; Mt 6:11
1. kra. 17:64Mz 11:23; Sod 15:19
1. kra. 17:71Kr 18:5
1. kra. 17:9Lk 4:25, 26
1. kra. 17:10Heb 11:32, 37
1. kra. 17:122Kr 4:2
1. kra. 17:14Ps 34:10; 37:17, 19; Flp 4:19
1. kra. 17:15Mt 10:41, 42; Lk 4:25, 26
1. kra. 17:172Kr 4:19, 20
1. kra. 17:18Job 13:26
1. kra. 17:192Kr 4:21, 32
1. kra. 17:20Ps 99:6
1. kra. 17:22Jak 5:16
1. kra. 17:225Mz 32:39; 1Sa 2:6; 2Kr 4:32, 34; 13:21; Lk 7:15; 8:54, 55; Jn 5:28, 29; 11:44; Apd 9:40, 41; 20:9, 10; Rim 14:9; Heb 11:17, 19
1. kra. 17:23Heb 11:35
1. kra. 17:24Jn 3:2
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Sveto pismo – prevod novi svet
1. kraljev 17:1–24

Prva knjiga kraljev

17 Tišbéjec Elija*,+ ki je živel v Gileádu,+ je Ahábu rekel: »Pri Jehovu, živem Izraelovem Bogu, ki mu služim, prisegam, da nekaj let ne bo ne rose ne dežja, razen na moj ukaz.«+

2 Jehova je Eliju naročil: 3 »Pojdi od tu. Odpravi se proti vzhodu in se skrij v Kerítski dolini*, ki je vzhodno od Jordana. 4 Tam boš pil iz potoka in krokarjem bom zapovedal, da ti bodo prinašali hrano.«+ 5 Elija je nemudoma naredil, kot mu je naročil Jehova. Šel je na pot in se nastanil v Kerítski dolini*, ki je vzhodno od Jordana. 6 Krokarji so mu zjutraj in zvečer prinašali kruh in meso, pil pa je iz potoka.+ 7 Toda potok je čez nekaj časa presahnil,+ ker nikjer v deželi ni deževalo.

8 Jehova je Eliju nato naročil: 9 »Odpravi se v Sarépto, ki pripada Sidónu, in ostani tam. Neki vdovi iz tega kraja bom zapovedal, da ti bo dajala hrano.«+ 10 Odpravil se je torej v Sarépto. Ko je prišel k vhodu v mesto, je tam zagledal neko vdovo, ki je nabirala drva. Zaklical ji je: »Prosim te, prinesi mi malo vode, da bom pil!«+ 11 Ko je šla po vodo, je zaklical za njo: »Prinesi mi, prosim, še malo kruha!« 12 Ona pa mu je rekla: »Prisežem pri tvojem Bogu Jehovu, ki je živi Bog, da nimam čisto nič kruha. Imam samo pest moke v velikem vrču in nekaj olja v malem vrču.+ Prišla sem nabrat malo drv, zatem bom doma pripravila nekaj zase in za sina. To bo najin zadnji obrok in potem naju čaka smrt.«

13 Elija ji je rekel: »Ne boj se. Pojdi domov in naredi, kot si rekla. Ampak iz tega, kar še imaš, naredi najprej hlebček kruha zame in mi ga prinesi. Potem naredi nekaj še zase in za svojega sina. 14 Izraelov Bog Jehova namreč pravi: ‚Moka v velikem vrču ne bo pošla in olja v malem vrču ne bo zmanjkalo do tistega dneva, ko bom jaz, Jehova, poslal dež na zemljo.‘«+ 15 Šla je torej domov in naredila, kot ji je naročil Elija. Tako so vdova, njena družina in Elija veliko dni imeli kaj jesti.+ 16 Moka v velikem vrču ni pošla in olja v malem vrču ni zmanjkalo. Bilo je točno tako, kot je Jehova obljubil po Eliju.

17 Nekega dne je sin te ženske, lastnice hiše, zbolel. Njegova bolezen je tako napredovala, da je na koncu umrl*.+ 18 Ženska je Eliju rekla: »Kaj imaš proti meni, o Božji prerok? Si prišel, da bi me spomnil na mojo krivdo in usmrtil mojega sina?«+ 19 On pa ji je rekel: »Daj mi svojega sina.« Ko ga je vzel iz njenega naročja, ga je odnesel v strešno sobo, kjer je stanoval, in ga položil na svojo posteljo.+ 20 Glasno je molil k Jehovu: »O Jehova, moj Bog,+ ali boš pustil, da vdova, pri kateri stanujem, trpi? Zakaj si dovolil, da njen sin umre?« 21 Nato se je trikrat sklonil nad otroka in glasno prosil Jehova: »O Jehova, moj Bog, prosim te, da bi otrok oživel.« 22 Jehova je Elijevo prošnjo uslišal+ – v otroka se je vrnilo življenje in spet je bil živ.+ 23 Elija je otroka dvignil in ga iz strešne sobe odnesel dol v hišo. Dal ga je njegovi mami in rekel: »Poglej, tvoj sin je živ!«+ 24 Ženska mu je rekla: »Zdaj vidim, da si res Božji prerok+ in da je vse, kar Jehova govori po tebi, resnica.«

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli