Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Jeremija 18
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Jeremija – kratka vsebina

      • Glina v lončarjevih rokah (1–12)

      • Jehova obrne hrbet Izraelu (13–17)

      • Spletkarjenje proti Jeremiju; Jeremijeva prošnja (18–23)

Jeremija 18:2

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 19:1

Jeremija 18:3

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »vretenom«.

Jeremija 18:4

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 4. 1999, str. 22

Jeremija 18:6

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 9:20, 21

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Življenje in oznanjevanje – delovni zvezek,

    4/2017, str. 3

    Stražni stolp,

    1. 4. 1999, str. 22

Jeremija 18:7

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 1:10; 12:14; 25:9; 45:4

Jeremija 18:8

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »mi bo žal«.

Navzkrižne navedenke

  • +1Kr 8:33, 34; Ps 106:45; Jer 7:3; 26:3; Ezk 18:21; Jl 2:13; Jon 3:5, 10

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Življenje in oznanjevanje – delovni zvezek,

    4/2017, str. 3

    Jeremija, str. 151

Jeremija 18:10

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »mi bo žal«.

Jeremija 18:11

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 1:16; Ezk 18:23

Jeremija 18:12

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 2:25
  • +5Mz 29:19, 20; Jer 7:24

Jeremija 18:13

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »izraelska devica«.

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 2:13

Jeremija 18:15

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »zažiga daritve«.

  • *

    Ali »utrjene«.

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 2:19; 3:21
  • +Jer 10:14, 15
  • +Jer 6:16

Jeremija 18:16

Podčrtne opombe

  • *

    Z žvižganjem so očitno izražali začudenje ali zaničevanje.

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 26:33; Ezk 6:14
  • +1Kr 9:8; Jer 19:8; Žal 2:15; Mih 6:16
  • +5Mz 28:37

Jeremija 18:17

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »pokazal hrbet, ne pa obraz«.

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 31:17

Jeremija 18:18

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »nas bodo še naprej poučevali«.

  • *

    Ali »govorimo proti njemu«. Dobesedno »udarimo ga z jezikom«.

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 11:19

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 8. 1988, str. 20

Jeremija 18:20

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 35:7

Jeremija 18:21

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 12:3
  • +Žal 5:3
  • +2Kn 36:17

Jeremija 18:22

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 38:12

Jeremija 18:23

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 11:19, 20
  • +Ps 35:4
  • +Jer 15:15

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

Jer. 18:2Jer 19:1
Jer. 18:6Rim 9:20, 21
Jer. 18:7Jer 1:10; 12:14; 25:9; 45:4
Jer. 18:81Kr 8:33, 34; Ps 106:45; Jer 7:3; 26:3; Ezk 18:21; Jl 2:13; Jon 3:5, 10
Jer. 18:11Iz 1:16; Ezk 18:23
Jer. 18:12Jer 2:25
Jer. 18:125Mz 29:19, 20; Jer 7:24
Jer. 18:13Jer 2:13
Jer. 18:15Jer 2:19; 3:21
Jer. 18:15Jer 10:14, 15
Jer. 18:15Jer 6:16
Jer. 18:163Mz 26:33; Ezk 6:14
Jer. 18:161Kr 9:8; Jer 19:8; Žal 2:15; Mih 6:16
Jer. 18:165Mz 28:37
Jer. 18:175Mz 31:17
Jer. 18:18Jer 11:19
Jer. 18:20Ps 35:7
Jer. 18:21Jer 12:3
Jer. 18:21Žal 5:3
Jer. 18:212Kn 36:17
Jer. 18:22Ps 38:12
Jer. 18:23Jer 11:19, 20
Jer. 18:23Ps 35:4
Jer. 18:23Jer 15:15
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Sveto pismo – prevod novi svet
Jeremija 18:1–23

Jeremija

18 Jehova je Jeremiju rekel: 2 »Pojdi v lončarjevo+ hišo in tam bom govoril s teboj.«

3 Šel sem torej v lončarjevo hišo. Lončar je ravno delal za lončarskim kolesom*, 4 toda posoda, ki jo je izdeloval iz gline, se ni dala oblikovati tako, kot je pričakoval. Zato je iz iste gline izdelal drugačno posodo – takšno, kot se mu je zdelo primerno.

5 Takrat mi je Jehova rekel: 6 »‚O Izraelci, ali ne morem narediti z vami tako, kot je naredil ta lončar z glino?‘ govorim jaz, Jehova. ‚Kot je glina v lončarjevi roki, tako ste vi v moji roki, o Izraelci.+ 7 Kadar za kateri narod ali kraljestvo rečem, da ga bom izruval, porušil in uničil,+ 8 pa tisti narod opusti hudobno ravnanje, zaradi katerega sem ga obsodil, si bom premislil* glede nesreče, ki sem jo nameraval poslati nad njih.+ 9 Toda kadar za kateri narod ali kraljestvo rečem, da ga bom zgradil in zasadil, 10 pa tisti narod začne delati to, kar je slabo v mojih očeh, in me ne uboga, si bom premislil* glede dobrih reči, ki sem jih nameraval narediti za njih.‘

11 Zato, prosim, reci Judovcem in Jeruzalemčanom: ‚Jehova govori: »Pripravljam vam nesrečo in razmišljam, kako naj vas kaznujem. Prosim vas, opustite svoje hudobno ravnanje. Spremenite svoje vedenje in svoja dejanja in delajte, kar je prav.«‘«+

12 Oni pa so rekli: »Ni govora!+ Pustili se bomo voditi lastnim zamislim in vsak od nas bo delal to, kar mu pravi njegovo trmasto in hudobno srce.«+

13 Zato Jehova pravi:

»Prosim, povprašajte med narodi,

ali je kdo že slišal kaj takega.

Izraelsko ljudstvo* je zagrešilo nekaj zelo strašnega.+

14 Ali bo sneg skopnel s skalnatih pobočij Libanona?

Ali bodo hladne vode, ki pritekajo od daleč, presahnile?

15 Moje ljudstvo pa me je pozabilo,+

saj žrtvuje* ničvrednim malikom,+

navaja druge na greh in jih s starodavne steze+ vodi

na stranske poti, ki niso poravnane*.

16 Zato bo njihova dežela postala grozljiv prizor+

in ljudje bodo ob pogledu nanjo vedno zažvižgali*.+

Čisto vsak, ki bo šel mimo, bo zgroženo strmel in zmajeval z glavo.+

17 Razkropil jih bom pred sovražnikom, tako kot vzhodni veter razpiha prah.

Ob dnevu njihove nesreče jim bom obrnil hrbet*.«+

18 Takrat so rekli: »Dajmo, skujmo zaroto proti Jeremiju.+ Naši duhovniki nam bodo še naprej razlagali zakon*, modri možje nam bodo svetovali in preroki nam bodo oznanjali Božjo besedo. Dajmo, obtožimo ga* in ne zmenimo se za to, kar govori.«

19 O Jehova, posveti mi pozornost.

Poslušaj, kaj govorijo moji nasprotniki.

20 Ali naj se dobro poplača s hudim?

Oni so mi namreč izkopali jamo.+

Spomni se, kako sem stal pred teboj in o njih govoril dobro,

da bi se ti nehal srditi nanje.

21 Zato prepusti njihove sinove lakoti,

njih same pa predaj meču!+

Njihove ženske naj ostanejo brez otrok in naj postanejo vdove!+

Njihove moške naj pomori smrtonosna kuga

in njihovi mladeniči naj bodo pobiti z mečem v bitki!+

22 Iz njihovih hiš naj se zasliši vpitje,

ko boš nadnje nepričakovano poslal roparje.

Izkopali so mi namreč jamo, da bi me ujeli,

in mojim nogam so nastavili pasti.+

23 Toda ti, o Jehova,

dobro veš, kako spletkarijo, da bi me ubili.+

Ne odpusti jim njihovega prestopka

in ne izbriši njihovega greha.

Naj popadajo pred teboj,+

ko boš v svoji jezi ukrepal proti njim.+

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli