Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Izaija 64
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Izaija – kratka vsebina

      • Nadaljevanje molitve, ki izraža kesanje (1–12)

        • Jehova je »naš Lončar« (8)

Izaija 64:1

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 363–364

Izaija 64:2

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 363–364

Izaija 64:3

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 34:10
  • +Hab 3:6

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 364

Izaija 64:4

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 130:6–8; Iz 25:9; Mih 7:7; 1Ko 2:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 364

Izaija 64:5

Navzkrižne navedenke

  • +Zef 2:3; Apd 10:34, 35
  • +Iz 1:21; 63:10

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 364

Izaija 64:6

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 12:2; 15:20

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 2007, str. 11

    Izaijevo prerokovanje II, str. 365

Izaija 64:7

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 31:17; Iz 57:17

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 366–368

Izaija 64:8

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »ta, ki nas je oblikoval«.

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 63:16
  • +Iz 29:16; 45:9; Jer 18:6

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Odgovori na svetopisemska vprašanja, članek 125

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    6/2016, str. 6–10

    Stražni stolp,

    15. 9. 2013, str. 20–21

    15. 6. 2013, str. 25

    Izaijevo prerokovanje II, str. 368

Izaija 64:9

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 74:1; 79:5

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 368

Izaija 64:10

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 79:1; Žal 1:4; 5:18; Mih 3:12

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 369

Izaija 64:11

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »tempelj«.

  • *

    Ali »lepa«.

Navzkrižne navedenke

  • +2Kn 36:17, 19; Jer 52:12, 13

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 369

Izaija 64:12

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 74:10, 11; Zah 1:12

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Izaijevo prerokovanje II, str. 370

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

Iza. 64:32Mz 34:10
Iza. 64:3Hab 3:6
Iza. 64:4Ps 130:6–8; Iz 25:9; Mih 7:7; 1Ko 2:9
Iza. 64:5Zef 2:3; Apd 10:34, 35
Iza. 64:5Iz 1:21; 63:10
Iza. 64:63Mz 12:2; 15:20
Iza. 64:75Mz 31:17; Iz 57:17
Iza. 64:8Iz 63:16
Iza. 64:8Iz 29:16; 45:9; Jer 18:6
Iza. 64:9Ps 74:1; 79:5
Iza. 64:10Ps 79:1; Žal 1:4; 5:18; Mih 3:12
Iza. 64:112Kn 36:17, 19; Jer 52:12, 13
Iza. 64:12Ps 74:10, 11; Zah 1:12
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Sveto pismo – prevod novi svet
Izaija 64:1–12

Izaija

64 Ko bi le pretrgal nebo in prišel dol,

da bi se zaradi tebe tresle gore,

 2 ko bi le prišel dol kakor ogenj, ki zaneti dračje

in povzroči, da voda zavre.

Takrat bi se tvoje ime oznanilo tvojim nasprotnikom

in bi pred teboj trepetali narodi!

 3 Ko si delal reči, ki vzbujajo strahospoštovanje in ki si jih nismo drznili pričakovati,+

si prišel dol in zaradi tebe so se gore tresle.+

 4 Že od davnih časov ni nihče slišal, nikomur ni prišlo na ušesa,

niti ni nihče videl, da bi kateri drug Bog razen tebe

naredil kaj za tiste, ki ga potrpežljivo čakajo.+

 5 Prihajaš pomagat tistim, ki z veseljem delajo to, kar je prav,+

tistim, ki se te spominjajo in živijo tako, kot je všeč tebi.

Toda razjezil si se, ker smo grešili,+

in to smo počeli dolgo časa.

Ali je sploh kakšno upanje, da bomo rešeni?

 6 Vsi smo postali kakor nečist človek

in vsa naša pravična dela so kakor krpa, umazana od menstrualne krvi.+

Vsi se bomo posušili kakor listje

in naši grehi nas bodo odnesli kakor veter.

 7 Nihče ne kliče tvojega imena,

nihče se ne trudi iskati tvoje pomoči;

obrnil si se proč od nas,+

prepustil si nas na milost in nemilost našim grehom.

 8 Jehova, ti si naš Oče.+

Mi smo glina, ti pa si naš Lončar*;+

vsi smo izdelek tvojih rok.

 9 Jehova, ne razjezi se preveč+

in ne spominjaj se večno naših grehov.

Poglej nas, prosimo, saj smo vsi mi tvoje ljudstvo.

10 Tvoja sveta mesta so se spremenila v pustinjo.

Síon je postal pustinja,

Jeruzalem puščava.+

11 Naša hiša*, sveta in veličastna*,

v kateri so te naši predniki hvalili,

je požgana+

in vse, kar nam je dragoceno, leži v ruševinah.

12 Jehova, ali kljub vsemu temu ne boš nič ukrenil?

Ali boš samo tiho gledal, kako hudo trpimo?+

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli