Lipesaleme

104 Boka Jehova, Uena moea oa ka.+

Jehova Molimo oa ka, u moholo haholo.+

U apere ho hlompheha le bokhabane,+

 2 U apere leseli joalokaha eka ke seaparo,+

U otlolla maholimo joaloka lesela la tente,+

 3 Ea hahang likamore tsa hae tse ka holimo ka libalaka ka metsing,+

Ea etsang maru koloi ea hae,+

Ea tsamaeang holim’a mapheo a moea,+

 4 Ea etsang mangeloi a hae meea,+

Ea etsang basebeletsi ba hae mollo o timetsang.+

 5 O thehile lefatše holim’a libaka tsa lona tse tiisitsoeng;+

Le ke ke la sisinngoa ho isa nakong e sa lekanyetsoang, kapa ka ho sa feleng.+

 6 U ile ua le koahela ka boliba feela joaloka seaparo.+

Metsi a ne a eme holim’a lithaba.+

 7 Ha u a khalemela ka matla a ile a qala ho baleha;+

Ha ho utloahala sealuma sa hao a mathisoa ka ho tšoha—

 8 Lithaba tsa nyoloha,+

Lithota tsa theoha—

Ho ea sebakeng seo u li thehetseng sona.

 9 U ile ua beha moeli, oo a sa lokelang ho o tlōla,+

E le hore a se ke a koahela lefatše hape.+

10 O romela liliba liphuleng tsa melapo e phoroselang;+

Li ntse li fetela pele pakeng tsa lithaba.

11 Ka ho tsoelang pele li noesa libata tsohle tsa naha e sabaletseng;+

Liqoaha+ li tima lenyora la tsona kamehla.

12 Libōpuoa tse fofang tsa maholimo li ba le lihlaha holim’a tsona;+

Li ntse li ntša molumo har’a makhasi a teteaneng.+

13 O nosetsa lithaba a le likamoreng tsa hae tse ka holimo.+

Lefatše le khotsofetse ke litholoana tsa mesebetsi ea hao.+

14 O melisa joang bo botala bakeng sa liphoofolo,+

Le limela bakeng sa ho sebelisoa ke moloko oa batho,+

Ho etsa hore lijo li hlahe lefatšeng,+

15 Le veine e thabisang pelo ea motho ea shoang,+

Ho khantša sefahleho ka oli,+

Le bohobe bo matlafatsang pelo ea motho ea shoang.+

16 Lifate tsa Jehova li khotsofetse,

Likedare tsa Lebanone tseo a li lemmeng,+

17 Moo linonyana li etsang lihlaha.+

Ha e le mokotatsie, ntlo ea oona ke lifate tsa junipere.+

18 Lithaba tse phahameng+ ke tsa lipōli tsa thaba;+

Mafika ke setšabelo sa lipela.+

19 O entse khoeli bakeng sa linako tse behiloeng;+

Letsatsi le tseba hantle moo le likelang teng.+

20 U etsa lefifi, e le hore e ka ba bosiu;+

Liphoofolo tsohle tse hlaha tsa moru li tsamaea ho lona.

21 Litaoana tse moetse li purumela liphofu+

Le ho batla lijo tsa tsona ho Molimo.+

22 Letsatsi le qala ho chaba+—lia oroha

Li botha libakeng tseo li ipatang ho tsona.

23 Motho o ea mosebetsing oa hae+

Le tšebeletsong ea hae ho fihlela ka shoalane.+

24 Jehova, mesebetsi ea hao e mengata hakaakang!+

Kaofela ha eona u e entse ka bohlale.+

Lefatše le tletse lihlahisoa tsa hao.+

25 Ha e le leoatle lena le leholo le le pharaletseng,+

Moo ho na le lintho tse tsamaeang tse se nang palo,+

Libōpuoa tse phelang, tse nyenyane hammoho le tse khōlō.+

26 Likepe li ea teng;+

Ha e le Leviathane,+ u e etselitse hore e bapalle ka ho lona.+

27 Kaofela ha tsona—li lula li u letetse+

Hore u li fe lijo tsa tsona ka nako ea tsona.+

28 Li nka seo u li fang sona.+

U bula seatla sa hao—li khotsofatsoa ke lintho tse molemo.+

29 Ha u pata sefahleho sa hao, lia khathatseha.+

Ha u tlosa moea oa tsona, lia shoa,+

Li khutlela lerōleng la tsona.+

30 Ha u romela moea oa hao, lia bōptjoa;+

U etsa hore lefatše le be lecha.

31 Khanya ea Jehova e tla ba teng ho isa nakong e sa lekanyetsoang.+

Jehova o tla thabela mesebetsi ea hae.+

32 O talimile lefatše, ’me lea thothomela;+

O ama lithaba, ’me li kubella mosi.+

33 Ke tla binela Jehova bophelong bohle ba ka;+

Ke tla binela Molimo oa ka lipina tsa thoriso hafeela ke ntse ke le teng.+

34 Ho thuisa ha ka ka eena e ke e be ho khahlisang.+

Ke tla ithabela ho Jehova.+

35 Baetsalibe ba tla timetsoa lefatšeng;+

Ha e le ba khopo, ha ba sa tla hlola ba e-ba teng.+

Boka Jehova, Uena moea oa ka. Rorisang Jah!+