Deuteronoma

30 “Etlare ha mantsoe ana ’ohle a u hlahela, tlhohonolofatso+ le bomalimabe,+ tseo ke li behileng ka pel’a hao, ’me u a khutliselitse pelong+ ea hao har’a lichaba tsohle moo Jehova Molimo oa hao a u qhalakanyelitseng teng,+ 2 ’me u khutletse ho Jehova Molimo oa hao+ ’me u mametse lentsoe la hae ho ea ka sohle seo ke u laelang sona kajeno, uena le bara ba hao, ka pelo ea hao eohle le ka moea+ oa hao oohle, 3 Jehova Molimo oa hao o tla boela a khutlise baholehuoa+ ba hao ’me a u bontše mohau+ a boele a u phuthe lichabeng tsohle tseo Jehova Molimo oa hao a u hasanyelitseng ho tsona.+ 4 Haeba batho ba heno ba qhalakantsoeng ba le pheletsong ea maholimo, Jehova Molimo oa hao o tla u bokella ’me o tla u nka teng.+ 5 Ruri Jehova Molimo oa hao o tla u tlisa naheng eo bo-ntat’ao ba e ruileng, ’me ka sebele u tla e rua; ruri o tla u etsa se molemo ’me a u atise ho feta bo-ntat’ao.+ 6 Jehova Molimo oa hao o tla lokela ho bolotsa pelo+ ea hao le pelo ea bana ba hao,+ e le hore u ka rata Jehova Molimo oa hao ka pelo ea hao eohle le ka moea oa hao oohle ka lebaka la bophelo ba hao.+ 7 Ka sebele Jehova Molimo oa hao o tla beha likano tsena tsohle holim ’a lira tsa hao le ba u hloileng, ba u hlorisitseng.+

8 “Ha e le uena, u tla reteleha ’me ka sebele u mamele lentsoe la Jehova u phethe litaelo tsohle tsa hae tseo ke u laelang tsona kajeno.+ 9 Ruri Jehova Molimo oa hao o tla etsa hore u ateloe haholo mosebetsing o mong le o mong oa letsoho la hao,+ litholoaneng tsa mpa ea hao le litholoaneng tsa liphoofolo tsa hao tse ruuoang+ le litholoaneng tsa mobu oa hao,+ e leng ho tlang ho fella ka katleho;+ hobane Jehova o tla boela a u thabela bakeng sa se molemo, feela joalokaha a ile a thabela baholo-holo ba hao;+ 10 kaha u tla mamela lentsoe la Jehova Molimo oa hao e le hore u boloke litaelo tsa hae le litaelo tsa hae tse hlomamisitsoeng tse ngotsoeng bukeng ena ea molao,+ hobane u tla khutlela ho Jehova Molimo oa hao ka pelo ea hao eohle le ka moea oa hao oohle.+

11 “Etsoe taelo ena eo ke u laelang eona kajeno ha e thata haholo ho uena, leha e le hore e hōle haholo.+ 12 Ha e maholimong, hoo qetellong ho ka thoeng, ‘Ke mang ea tla nyolohela maholimong bakeng sa rōna hore a re latele eona, e le hore a ka etsa hore re e utloe hore re e phethe?’+ 13 Leha e le hore e ka lehlakoreng le leng la leoatle, hoo qetellong ho ka thoeng, ‘Ke mang ea tla tšelela lehlakoreng le leng la leoatle bakeng sa rōna ’me a re latele eona, e le hore a ka etsa hore re e utloe hore re e phethe?’ 14 Etsoe lentsoe leo le haufi haholo le uena, le molomong oa hao ’me le ka pelong ea hao,+ e le hore u ka le phetha.+

15 “Bona, kajeno ke beha ka pel’a hao bophelo le molemo, lefu le bobe.+ 16 [Haeba u tla mamela litaelo tsa Jehova Molimo oa hao,] tseo ke u laelang tsona kajeno, hore u rate Jehova Molimo oa hao,+ u tsamaee litseleng tsa hae le ho boloka litaelo+ tsa hae le litaelo tsa hae tse hlomamisitsoeng le liqeto tsa hae tsa boahloli,+ joale u tla tsoela pele u phela+ ’me u ngatafale, ’me Jehova Molimo oa hao o tla u hlohonolofatsa naheng eo u eang ho e rua.+

17 “Empa haeba pelo ea hao e kheloha ’me u sa mamele,+ ’me u ekoa ’me u inamela melimo e meng u e sebeletsa,+ 18 kea le bolella kajeno hore ka sebele le tla timela.+ Le ke ke la lelefatsa matsatsi a lōna naheng eo le tšelang Jordane ho ea e rua. 19 Kajeno ke nka maholimo le lefatše e le lipaki khahlanong le lōna,+ hore ke behile bophelo le lefu ka pel’a lōna,+ tlhohonolofatso+ le thohako;+ le khethe bophelo e le hore le tsoele pele le phela,+ lōna le bana ba lōna,+ 20 ka hore le rate Jehova Molimo+ oa lōna, le mamele lentsoe la hae ’me le mo khomarele;+ etsoe ke eena bophelo ba lōna le bolelele ba matsatsi a lōna,+ e le hore le ka lula naheng eo Jehova a hlapanyelitseng baholo-holo ba lōna Abrahama, Isaka le Jakobo hore o tla ba fa eona.”+