Genese

41 Qetellong ea lilemo tse peli Faro a lora+ a eme pel’a Noka ea Nile. 2 Nokeng eo ho ne ho nyoloha likhomo tse supileng tse ntle tse nonneng ’me li ne li fula pel’a noka.+ 3 Ho ne ho e-na le likhomo tse ling tse supileng tse mpe tse otileng, tse nyolohang Nokeng ea Nile ka mor’a tsona ’me tsa ema pel’a likhomo tse nonneng lebopong la noka. 4 Likhomo tse mpe tse otileng tsa ja likhomo tse supileng tse ntle tse nonneng. Ka mor’a moo Faro a tsoha.

5 A robala hape ’me a ba le toro ea bobeli. Ho ne ho e-na le liqoapi tse supileng tsa koro* lehlakeng le le leng, li le ntle ebile li le tenya.+ 6 Ka mor’a tsona ha hlaha liqoapi tse supileng tsa koro, tse tšesaane ebile li chesitsoe ke moea oa bochabela. 7 Liqoapi tse tšesaane tsa koro tsa koenya liqoapi tse supileng tse ntle tse tenya. Faro a tsoha ’me a hlokomela hore o ne a ntse a lora.

8 Empa hoseng a tšoenyeha. A bitsa baprista bohle ba Egepeta ba sebelisang boselamose le banna bohle ba bohlale. Faro a ba bolella litoro tsa hae empa ho ne ho se na ea khonang ho mo hlalosetsa tsona.

9 Mookameli oa baqhatsetsi a bua le Faro a re: “Kajeno ke ipolela libe. 10 Faro o ne a halefetse bahlanka ba hae, ’na le mookameli oa baapehi. A re kenya teronkong ea ntlo ea mookameli oa balebeli.+ 11 Ka bobeli ba rona ra lora bosiu. Litoro tsa rona li ne li e-na le seo li se bolelang.+ 12 Re ne re e-na le mohlankana oa Moheberu e leng mosebeletsi oa mookameli oa balebeli.+ Re ile ra mo bolella litoro tsa rona+ eaba o re hlalosetsa tsona. 13 Ho ile ha etsahala feela joalokaha a ne a re hlaloselitse. Ke ile ka khutlisetsoa boemong ba ka empa mookameli oa baapehi o ile a fanyehoa.”+

14 Faro a re Josefa a bitsoe+ eaba ka potlako ba mo lata teronkong.*+ A kuta moriri le litelu ’me a apara liaparo tse ling eaba o ea ho Faro. 15 Faro a re ho Josefa: “Ke lorile toro empa ha ho na motho ea khonang ho e hlalosa. Ke utloile ho thoe ha u utloile toro u khona ho e hlalosa.”+ 16 Josefa a re ho Faro: “Molimo ke eena ea tla u hlalosetsa toro ea hao eseng ’na.”+

17 Faro a re ho Josefa: “Torong ea ka ke ne ke eme lebopong la Noka ea Nile. 18 Nokeng eo, ho ne ho nyoloha likhomo tse supileng tse ntle tse nonneng eaba li fula Nokeng ea Nile.+ 19 Ka mor’a tsona ho ne ho nyoloha likhomo tse ling tse supileng, tse mpe tse otileng. Ha ke e-s’o ka ke bona likhomo tse mpe joaloka tsona naheng eohle ea Egepeta. 20 Likhomo tse mpe tse otileng tsa ja likhomo tse supileng tse nonneng. 21 Empa ha li se li li jele, ho ne ho sa bonahale hore li li jele hobane li ne li ntse li le mpe joaloka pele eaba kea phaphama.

22 Ka mor’a moo, torong ea ka ka bona liqoapi tse supileng tsa koro li hlaha lehlakeng le le leng, li le ntle ebile li le tenya.+ 23 Ka mor’a tsona ha hlaha liqoapi tsa koro tse supileng tse omeletseng, tse tšesaane ebile li chesitsoe ke moea oa bochabela. 24 Liqoapi tsa koro tse tšesaane tsa koenya tse supileng tse tenya. Ka bolella baprista ba sebelisang boselamose toro ea ka+ empa ha ho na ea ileng a khona ho ntlhalosetsa eona.”+

25 Josefa a re ho Faro: “Litoro tsa Faro li bolela ntho e le ’ngoe. Molimo oa ’nete o boleletse Faro seo a tla se etsa.+ 26 Likhomo tse supileng tse ntle ke lilemo tse supileng. Liqoapi tse supileng tsa koro tse ntle le tsona ke lilemo tse supileng. Litoro tsena li bolela ntho e le ’ngoe. 27 Likhomo tse supileng tse mpe tse otileng, tse nyolohileng ka mor’a tsona ke lilemo tse supileng. Liqoapi tse supileng tsa koro tse se nang letho, tse chesitsoeng ke moea oa bochabela, ke lilemo tse supileng tsa tlala. 28 Ena ke ntho eo ke e bolelletseng Faro: Molimo oa ’nete o bontšitse Faro seo a tla se etsa.

29 Ho tla ba le lilemo tse supileng tsa khora naheng eohle ea Egepeta. 30 Empa ka mor’a tsona ho tla latela lilemo tse supileng tsa tlala, khora eohle ea naha ea Egepeta e tla lebaloa. Ho tla ba le tlala e kholo naheng.+ 31 Khora e kileng ea e-ba teng naheng e ke ke ea hopoloa ka lebaka la tlala e tla latela hobane e tla ba kholo haholo. 32 Faro o bile le toro ena habeli hobane Molimo oa ’nete o entse qeto e tiileng ea hore o tla etsa lintho tsena tsohle ’me haufinyane o tla phethahatsa toro ena.

33 Faro a ke a batle monna ea bohlale le ea nang le kutloisiso ’me a mo behe hore a okamele naha ea Egepeta. 34 Faro a ke a khethe balebeli naheng ’me a nke mokotla o le mong ho e mehlano ea lihlahisoa tsa naha ea Egepeta nakong ea lilemo tse supileng tsa khora.+ 35 Ba ke ba bokelle lijo tsohle nakong ea lilemo tsena tsa khora tse tlang ’me ba bokelle koro ho ea ka taelo ea Faro, ba li behe metseng ’me ba li sireletse.+ 36 Lijo tseo li bolokeloe lilemo tse supileng tsa tlala e tla ba teng naheng ea Egepeta e le hore naha e se ke ea bolaoa ke tlala.”+

37 Faro le bahlanka bohle ba hae ba thabela keletso ena. 38 Faro a re ho bahlanka ba hae: “Na ho na le monna e mong ea joaloka enoa, eo moea o halalelang oa Molimo o leng ho eena?” 39 Faro a re ho Josefa: “Kaha Molimo o u tsebisitse lintho tsena tsohle, ha ho motho ea bohlale le ea nang le kutloisiso joaloka uena. 40 U tla okamela ntlo ea ka ’me batho bohle ba ka ba tla u mamela.+ Ke ’na feela ea tla ba moholo ho uena hobane ke morena.” 41 Faro a re ho Josefa: “Ke u beha hore u laole naha eohle ea Egepeta.”+ 42 Faro a ntša reng e tempang monoaneng* oa hae a e kenya monoaneng* oa Josefa. A mo apesa liaparo tsa line ea boleng bo botle eaba o mo roesa sefaha sa khauta molaleng. 43 A mo palamisa kariking ea hae ea bobeli e hlomphehang ’me batho ba ne ba hoeletsa ka pel’a hae ba re: “Avrekh!”* A mo beha hore a laole naha eohle ea Egepeta.

44 Faro a re ho Josefa: “Le hoja ke le Faro, ha ho motho ea tla etsa letho* naheng eohle ea Egepeta ntle ho tumello ea hao.”+ 45 Ka mor’a moo, Faro a reha Josefa Zafnathe-panea ’me a mo fa Asnathe+ morali oa Potifera moprista oa One* hore e be mosali oa hae. Josefa a hlokomela naha ea Egepeta.+ 46 Josefa o ne a le lilemo li 30+ ha a qala ho sebeletsa Faro morena oa Egepeta.

Josefa a tloha ka pel’a Faro ’me a tsamaea naha eohle ea Egepeta. 47 Nakong ea lilemo tse supileng tsa khora, naha e ile ea e-ba le lijo tse ngata. 48 Josefa a bokella lijo tsohle tsa lilemo tseo tse supileng, tse neng li le teng naheng ea Egepeta ’me a li bokella metseng. Motseng o mong le o mong o ne a bokella lijo tse tsoang masimong. 49 Josefa a bokella lijo* tse ngata joaloka lehlabathe la leoatle, ho fihlela ba tlohela ho li bala hobane li ne li se li le ngata haholo.

50 Pele selemo sa tlala se fihla, Josefa a ba le bara ba babeli,+ bao a bileng le bona le Asnathe morali oa Potifera moprista oa One.* 51 Josefa a reha mora oa hae oa letsibolo Manase*+ hobane o ile a re: “Molimo o ntebalitse mathata ’ohle a ka le ntlo ea Ntate.” 52 Mora oa bobeli a mo reha Efraime*+ hobane o ile a re: “Molimo o mphile bana naheng ea matšoenyeho a ka.”+

53 Lilemo tse supileng tsa khora tsa fela naheng ea Egepeta+ 54 eaba ho latela lilemo tse supileng tsa tlala joalokaha Josefa a boletse.+ Tlala ea e-ba teng linaheng tsohle empa naheng ea Egepeta ho ne ho e-na le lijo.*+ 55 Qetellong naha ea Egepeta le eona ea apareloa ke tlala ’me batho ba qala ho llela lijo ho Faro.+ A re ho Baegepeta bohle: “E-eang ho Josefa ’me le etse sohle seo a le bolellang sona.”+ 56 Tlala ea tsoela pele ho ba teng lefatšeng lohle.+ Josefa a ntša koro eo a e bokelletseng ’me a e rekisetsa Baegepeta+ kaha tlala e ne e le kholo naheng ea Egepeta. 57 Batho ba lefatše lohle ba tla Egepeta ho tla reka lijo ho Josefa hobane tlala e ne e le kholo lefatšeng lohle.+