Liketso Tsa Baapostola
19 Ha Apolose+ a ntse a le Korinthe, Pauluse a tsamaea libakeng tse hare ho naha ’me a ea Efese+ eaba o fumana barutuoa ba bang. 2 A re ho bona: “Na le ile la fumana moea o halalelang ha le e-ba barutuoa?”+ Ba re ho eena: “Re qala ho utloa hore ho na le moea o halalelang.” 3 Eaba o re: “Le kolobelitsoe ka kolobetso efe?” Ba re: “Ka kolobetso ea Johanne.”+ 4 Pauluse a re: “Johanne o ile a kolobetsa batho e le ho bontša hore ba bakile,+ a ba bolella hore ba lumele ho ea tlang ka mor’a hae+ e leng Jesu.” 5 Ha ba utloa lintho tsena, ba kolobetsoa ka lebitso la Morena Jesu. 6 Ha Pauluse a ba beha matsoho, moea o halalelang oa theohela holim’a bona+ eaba baa profeta le ho bua lipuo tse fapa-fapaneng.+ 7 Banna bao kaofela ba ne ba ka ba 12.
8 A qeta likhoeli tse tharo a bua ka sebete ka tlung ea thapelo,*+ a ruta phatlalatsa a kholisa batho ka ’Muso oa Molimo.+ 9 Ba bang ba thatafatsa lipelo tsa bona ba hana ho lumela, ba bua hampe ka Tsela ea Morena+ ka pel’a batho. Kahoo, a tloha ho bona+ a tsamaea le barutuoa. O ne a ruta ka holong ea sekolo ea Tiranase letsatsi le leng le le leng. 10 O ile a etsa joalo ka lilemo tse peli. Kahoo, Bajuda le Bagerike bohle ba lulang profinseng ea Asia ba ile ba utloa lentsoe la Morena.
11 Molimo a ’na a sebelisa Pauluse ho etsa mehlolo e meholo.+ 12 Masela le liforeskoto tseo a neng a li thetsitse li ne li isoa ho batho ba kulang+ ’me ba fola le bademona ba tsoa.+ 13 Empa Bajuda ba bang ba neng ba tloaetse ho tsamaea hohle ba leleka bademona, ba ile ba leka ho sebelisa lebitso la Morena Jesu ho phekola batho ba kenoeng ke bademona. Ba ne ba re: “Ke le laela ka Jesu eo Pauluse a rutang ka eena.”+ 14 Ho ne ho e-na le bara ba supileng ba moprista e moholo oa Bajuda ea bitsoang Skeva ba neng ba tloaetse ho etsa joalo. 15 Empa ka le leng modemona a re ho bona: “Ke tseba Jesu+ le Pauluse,+ lona le bo-mang?” 16 Motho eo ea kenoeng ke modemona a ba futuhela, a ba hlola kaofela ka matla. Ba tsoa ka tlung eo ba baleha, ba hlobotse ba bile ba le maqeba. 17 Taba ena ea tsejoa ke Bajuda le Bagerike bohle ba lulang Efese. Kaofela ba tšoha eaba lebitso la Morena Jesu le tsoela pele ho tlotlisoa. 18 Batho ba bangata bao e neng e se e le balumeli ba ne ba tla ’me ba ipolela libe phatlalatsa. 19 Ba bangata bao e neng e le maselamose ba bokella libuka tsa bona eaba ba li chesa ka pel’a batho bohle.+ Ha ba kopanya theko ea tsona ba fumana e le likotoana tsa silevera tse 50 000. 20 Lentsoe la Jehova* la ’na la hola le ho hlola ka lebaka la matla a hae.+
21 Ka mor’a moo, Pauluse a etsa qeto ea ho ea Macedonia+ le Akaia ebe o fetela Jerusalema.+ A re: “Ha ke tloha moo ke tla ea Roma.”+ 22 A roma banna ba babeli ba neng ba mo thusa e leng Timothea+ le Erastase,+ a re ba ee Macedonia. Eena a qeta nako e itseng a le profinseng ea Asia.
23 Ka nako eo ha tsoha moferefere o moholo+ ka lebaka la Tsela ea Morena.+ 24 Monna ea bitsoang Demetriase ea etsang lintho tsa silevera, o ne a ruisa basebetsi-’moho le eena haholo ka ho etsa litempele tsa silevera tsa Artemise.+ 25 A bitsa basebetsi-’moho le eena hammoho le batho ba bang ba neng ba etsa mosebetsi o tšoanang le oa bona. Eaba o re: “Bo-ntate, lea tseba hore re ruile tjena ka lebaka la khoebo ena. 26 Lea bona ebile lea utloa kamoo Pauluse enoa a fetotseng maikutlo a batho ba bangata kateng ha a re melimo e entsoeng ka matsoho ha se melimo.+ Ha aa etsa lintho tsena Efese+ feela empa o li entse le profinseng eohle ea Asia. 27 Taba ena e kotsi hobane batho ba tla bua khoebo ea rona hampe. Hape tempele ea molimotsana e moholo Artemise e tla nkoa e se na thuso. Batho ba profinseng ea Asia le ba lefatše lohle ba rapelang molimotsana Artemise ba ke ke ba hlola ba mo rorisa.” 28 Ha banna bao ba utloa litaba tsena, ba halefa eaba baa hoeletsa ba re: “O moholo Artemise oa Baefese!”
29 Ha e-ba le moferefere motseng ’me batho ba potlakela lebaleng la lipapali. Ba nka Gaiase le Aristakase+ ka likhoka ba tsamaea le bona. Gaiase le Aristakase ba ne ba tsoa Macedonia ’me ba tloaetse ho tsamaea le Pauluse. 30 Pauluse o ne a batla ho kena a bue le sechaba empa barutuoa ba mo hanela. 31 Esita le bahlophisi ba bang ba mekete le lipapali ba neng ba le botsoalle ho eena ba ile ba mo romella molaetsa, ba mo kopa hore a se ke a ipeha kotsing ka ho kena ka lebaleng. 32 Batho ba ne ba hoeletsa ba bua lintho tse fapaneng, ho ne ho le moferefere ’me batho ba bangata ba ne ba sa tsebe hore na ke hobane’ng ha ba phuthehile. 33 Batho ba bang ba ntša Alexandere har’a sechaba ’me Bajuda ba mo sutumelletsa ka pele. Alexandere a ba bontša ka letsoho hore ba thole kaha o ne a batla ho itlhalosa. 34 Ha ba hlokomela hore ke Mojuda, ba qeta lihora tse ka bang peli ba ntse ba hoeletsa ba re: “O moholo Artemise oa Baefese!”
35 Qetellong majoro oa motse a khona ho khutsisa batho eaba o re: “Batho ba Efese, ke mang ea sa tsebeng hore motse oa Baefese ke oona o hlokometseng tempele ea Artemise e moholo le setšoantšo se oeleng leholimong? 36 Ha ho motho ea ka hanyetsang lintho tsena. Kahoo, khobang matšoafo ’me le se ke la ba lepotlapotla. 37 Ha ho na thuso ea hore ebe le tlisitse banna bana mona hobane ha ba utsoetse litempele ebile ha ba nyefole molimotsana oa rona. 38 Haeba ho e-na le motho eo Demetriase+ le basebetsi-’moho le eena ba mo qosang, ba mo tlise ka pel’a babusi ba profinse* ka matsatsi ao lekhotla le lulang. Ha ba le moo ba ka qosana. 39 Haeba le batla ntho e fetang eo, e se e tla etsetsoa qeto phuthehong e tloaelehileng. 40 Re se re ipehile tsietsing ea ho qosoa ka moferefere oa letsatsing lena hobane ha re na lebaka la hore ebe re entse morusu ona.” 41 Ha a qeta ho bua lintho tsena a qhala phutheho.