Exoda
3 Moshe ea e-ba molisa oa liphoofolo tsa Jethro+ moprista oa Midiane, eo Moshe e neng e le mokhoenyana oa hae. Ha a ntse a khannela liphoofolo ka bophirimela ho lefeella, qetellong a fihla Horebe thabeng ea Molimo oa ’nete.+ 2 Lengeloi la Jehova la hlaha ho eena le le lelakabeng la mollo har’a sehlahla se meutloa.+ Ha a ntse a shebile, a bona sehlahla seo se tuka empa se sa che. 3 Moshe a re: “E-re ke e’o hlahloba pono ena e sa tloaelehang ke bone hore na ke hobane’ng ha sehlahla se meutloa se sa che.” 4 Ha Jehova a bona hore o atametse, a mo bitsa a le sehlahleng seo a re: “Moshe! Moshe!” eaba o re: “Ke ’na enoa.” 5 Joale a re: “U se ke oa atamela ho feta moo. Rola lieta* tsa hao hobane sebaka seo u emeng ho sona sea halalela.”
6 A re: “Ke ’na Molimo oa ntate oa hao, Molimo oa Abrahama,+ Isaka+ le Jakobo.”+ Moshe a ipata sefahleho hobane o ne a tšaba ho sheba Molimo oa ’nete. 7 Jehova a re: “Ke bone hore batho ba ka baa sotleha Egepeta ’me ke utloile sello sa bona se bakoang ke batho ba ba qobellang ho sebetsa. Ke tseba hantle bohloko boo ba bo utloang.+ 8 Ke tla theoha ho ea ba pholosa matsohong a Baegepeta+ le ho ba ntša naheng eo, ho ba isa naheng e ntle e kholo, naheng e phallang lebese le mahe a linotši,+ sebakeng sa Bakanana, Bahethe, Baamore, Bapereze, Baheve le Bajebuse.+ 9 Ke utloile sello sa sechaba sa Iseraele ’me ke bone hore Baegepeta baa se hatella.+ 10 Tloo, ke tla u roma ho Faro ’me u tla ntša sechaba sa ka sa Baiseraele Egepeta.”+
11 Leha ho le joalo, Moshe a re ho Molimo oa ’nete: “ ’Na ke mang hore ke ee ho Faro ’me ke ntše Baiseraele Egepeta?” 12 Molimo a re: “Ke tla ba le uena+ ’me pontšo ea hore ke ’na ea u romileng ke ena: Ka mor’a hore u ntše sechaba seo Egepeta, le tla sebeletsa* Molimo oa ’nete thabeng ena.”+
13 Empa Moshe a re ho Molimo oa ’nete: “A re re joale ke ea ho Baiseraele ’me ke re ho bona, ‘Molimo oa baholo-holo ba lona o nthomile ho lona,’ ebe ba re ho ’na, ‘Lebitso la hae ke mang?’+ Ke tla re’ng ho bona?” 14 Molimo a re ho Moshe: “Ke Tla ba Seo ke Khethang* ho ba Sona.”*+ Hape a re: “U tle u re ho Baiseraele, ‘Ke Tla Ba o nthomile ho lona.’”+ 15 Molimo a re ho Moshe:
“E-re ho Baiseraele, ‘Jehova Molimo oa baholo-holo ba lona, Molimo oa Abrahama,+ Isaka+ le Jakobo,+ o nthomile ho lona.’ Lena ke lebitso la ka ka ho sa feleng+ ’me ena ke tsela eo ke tla hopoloa ka eona ho tloha molokong o mong ho ea ho o mong. 16 Tsamaea, u bokelle baholo ba Iseraele ’me u re ho bona, ‘Jehova Molimo oa baholo-holo ba lona, Molimo oa Abrahama, Isaka le Jakobo o hlahile ho ’na ’me o itse: “Ke hlokometse se le etsahallang+ ’me ke bone le tsela eo le tšoeroeng ka eona Egepeta. 17 Ke le tšepisa hore ke tla le ntša mahlomoleng+ ao le leng ho ’ona Egepeta, ke le ise naheng ea Bakanana, Bahethe, Baamore,+ Bapereze, Baheve le Bajebuse,+ naheng e phallang lebese le mahe a linotši.”’+
18 Ba tla mamela lentsoe la hao+ ’me uena le baholo ba Iseraele le tla ea ho morena oa Egepeta le re ho eena: ‘Jehova Molimo oa Baheberu+ o buile le rona. Re kopa u re lumelle re tsamaee leeto la matsatsi a mararo re ee lefeelleng e le hore re ka etsetsa Jehova Molimo oa rona sehlabelo.’+ 19 Empa ke tseba hantle hore morena oa Egepeta a ke ke a le lumella hore le tsamaee, ntle leha nka mo qobella ka letsoho la ka le matla.+ 20 Ke tla otlolla letsoho la ka ’me ke otle Egepeta ka mehlolo eohle eo ke tla e etsa moo. Ka mor’a moo, o tla le tlohela hore le tsamaee.+ 21 Ke tla etsa hore Baegepeta ba be mosa ho lona ’me ha le tsamaea, le ke ke la tsamaea le sa nka letho.+ 22 Basali bohle ba kope baahisani ba bona le basali ba lulang ka matlung a bona lintho tsa silevera, tsa khauta le liaparo ’me le tla li apesa bara le barali ba lona. Le tla nkela Baegepeta lintho tsa bona.”+