PERPUSTAKAAN ONLINE Warta Hadé
PERPUSTAKAAN ONLINE
Warta Hadé
Sunda
é
  • é É
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PASAMOAN
  • Budalan 35
  • Kitab Suci Tarjamahan Dunya Anyar

Teu aya vidéo dina bagian ieu.

Punten, aya éror waktu nyetél vidéona.

Topik-Topik Utama Budalan

      • Pituduh ngeunaan Sabat (1-3)

      • Sumbangan keur tabernakel (4-29)

      • Bézalél jeung Oholiab dibéré kawasa suci (30-35)

Budalan 35:1

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 34:32

Budalan 35:2

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 20:9, 10; Ima 23:3
  • +Bud 31:14, 15; Bil 15:32, 35

Budalan 35:5

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 25:2-7; 35:29
  • +2Kor 8:12; 9:7

Budalan 35:6

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 26:7; 36:8

Budalan 35:8

Catetan Handap

  • *

    Tingali cth. dina Bud 25:6.

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 25:3, 6

Budalan 35:9

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 28:9; 39:14
  • +Bud 28:15

Budalan 35:10

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 31:6; 36:1

Budalan 35:11

Catetan Handap

  • *

    Katingalina ieu téh tutup tina bulu embé. (Budalan 26:7)

Budalan 35:12

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 25:10
  • +Bud 25:13
  • +Bud 25:17
  • +Bud 26:31

Budalan 35:13

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 25:23
  • +Bud 25:30; Ima 24:5, 6

Budalan 35:14

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 25:31
  • +Bud 27:20

Budalan 35:15

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 30:1; 37:25; 40:5
  • +Bud 30:34, 35

Budalan 35:16

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 27:1
  • +Bud 30:18; 38:8

Budalan 35:17

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 27:9

Budalan 35:18

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 27:19

Budalan 35:19

Catetan Handap

  • *

    As. ”baju suci”.

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 31:6, 10; 39:33, 41
  • +Bud 39:1

Budalan 35:21

Catetan Handap

  • *

    As. ”baju suci”.

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 25:2; 36:2; 2Kor 8:12; 9:7

Budalan 35:22

Catetan Handap

  • *

    Atawa ”méré kurban nu diayun-ayunkeun mangrupa emas”.

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 38:24

Budalan 35:25

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 28:3; 31:6; 36:8

Budalan 35:27

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 28:15, 28; 39:15, 21

Budalan 35:28

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 30:23-25
  • +Bud 30:34, 35

Budalan 35:29

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 36:5; 2Kor 9:7

Budalan 35:30

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 31:2-6

Budalan 35:34

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 36:1

Budalan 35:35

Réferénsi nu Aya Patalina

  • +Bud 31:3

Tarjamahan Séjénna

Pilih nomer ayat pikeun némbongkeun tarjamahan séjénna.

Kabéh Ayat

Bud. 35:1Bud 34:32
Bud. 35:2Bud 20:9, 10; Ima 23:3
Bud. 35:2Bud 31:14, 15; Bil 15:32, 35
Bud. 35:5Bud 25:2-7; 35:29
Bud. 35:52Kor 8:12; 9:7
Bud. 35:6Bud 26:7; 36:8
Bud. 35:8Bud 25:3, 6
Bud. 35:9Bud 28:9; 39:14
Bud. 35:9Bud 28:15
Bud. 35:10Bud 31:6; 36:1
Bud. 35:12Bud 25:10
Bud. 35:12Bud 25:13
Bud. 35:12Bud 25:17
Bud. 35:12Bud 26:31
Bud. 35:13Bud 25:23
Bud. 35:13Bud 25:30; Ima 24:5, 6
Bud. 35:14Bud 25:31
Bud. 35:14Bud 27:20
Bud. 35:15Bud 30:1; 37:25; 40:5
Bud. 35:15Bud 30:34, 35
Bud. 35:16Bud 27:1
Bud. 35:16Bud 30:18; 38:8
Bud. 35:17Bud 27:9
Bud. 35:18Bud 27:19
Bud. 35:19Bud 31:6, 10; 39:33, 41
Bud. 35:19Bud 39:1
Bud. 35:21Bud 25:2; 36:2; 2Kor 8:12; 9:7
Bud. 35:22Bud 38:24
Bud. 35:25Bud 28:3; 31:6; 36:8
Bud. 35:27Bud 28:15, 28; 39:15, 21
Bud. 35:28Bud 30:23-25
Bud. 35:28Bud 30:34, 35
Bud. 35:29Bud 36:5; 2Kor 9:7
Bud. 35:30Bud 31:2-6
Bud. 35:34Bud 36:1
Bud. 35:35Bud 31:3
  • Kitab Suci Tarjamahan Dunya Anyar
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Kitab Suci Tarjamahan Dunya Anyar
Budalan 35:1-35

Budalan

35 Ti dinya, Musa ngumpulkeun sakumna jamaah Israél tuluy ngomong, ”Ieu paréntah ti Yéhuwa nu kudu dilaksanakeun:+ 2 Maranéh meunang digawé salila genep poé, tapi poé katujuh téh sabat keur Yéhuwa, maranéh kudu istirahat.+ Poé éta téh suci. Saha waé nu digawé dina poé Sabat kudu dipaéhan.+ 3 Dina poé Sabat, maranéh teu meunang ngahurungkeun seuneu di imah maranéh.”

4 Tuluy Musa ngomong ka sakumna jamaah Israél, ”Ieu nu diparéntahkeun ku Yéhuwa, 5 ’Kumpulkeun sumbangan keur Yéhuwa.+ Kabéh jalma nu haténa iklas+ kudu ngumpulkeun sumbangan keur Yéhuwa. Kumpulkeun emas, pérak, tambaga, 6 benang biru, wol ungu, benang beureum, linén lemes, bulu embé,+ 7 kulit domba jalu nu dicelep beureum, kulit anjing laut, kai akasia, 8 minyak keur lampu, minyak balsem keur campuran minyak suci* jeung keur dupa seungit,+ 9 sarta batu oniks jeung batu séjénna nu bakal dipasang dina éfod+ jeung tutup dada.+

10 ”’Jalma-jalma nu tarampil+ sina daratang sarta nyieun sakabéh nu diparéntahkeun ku Yéhuwa, 11 nyaéta tabernakel, kaasup kaén kémah* jeung tutupna, kakait-kakaitna, rangka-rangkana, palang-palangna, pilar-pilarna, sarta dadamparna nu aya liangan, 12 peti perjangjian+ jeung tongkat-tongkatna,+ tutupna,+ sarta hordéng+ pamisah, 13 méja+ jeung tongkat-tongkatna, sakabéh parabotna, sarta roti nu dibaktikeun,+ 14 wadah lampu+ jeung sakabéh parabotna, lampu jeung minyakna,+ 15 mézbah dupa+ jeung tongkat-tongkatna, minyak suci jeung dupa seungit,+ hordéng keur lawang asup tabernakel, 16 mézbah kurban beuleuman+ jeung panggangan tina tambaga, tongkat-tongkatna jeung sakabéh parabotna, jolang jeung panyanggana,+ 17 kaén keur di buruan,+ tihang-tihangna jeung dadamparna nu aya liangan, hordéng keur lawang asup buruan, 18 patok keur tabernakel jeung patok keur buruan sarta talina,+ 19 baju nu ditinun kacida alusna+ nu dipaké waktu ngalalayanan di tempat suci, baju imam* keur Harun,+ sarta baju keur anak-anak lalakina pikeun ngalalayanan sabagé imam.’”

20 Tuluy sakumna jamaah Israél bubar ti hareupeun Musa. 21 Geus kitu, sakabéh jalma nu haténa kajurung+ jeung hayang ngabantu daratang bari marawa sumbangan keur Yéhuwa. Sumbanganana dipaké keur ngawangun kémah tepangan, nyieun sakabéh parabotan nu dipaké pikeun ibadah, sarta nyieun baju imam.* 22 Kabéh lalaki jeung awéwé nu haténa iklas terus daratang bari marawa bros, anting, cingcin, perhiasan séjénna, sarta barang-barang tina emas. Maranéhna ngabaktikeun emas* ka Yéhuwa.+ 23 Jalma-jalma gé nyumbangkeun naon nu dipiboga ku maranéhna, nyaéta benang biru, wol ungu, benang beureum, linén lemes, bulu embé, kulit domba jalu nu dicelep beureum, jeung kulit anjing laut. 24 Kabéh nu boga pérak jeung tambaga gé nyarumbang ka Yéhuwa. Kitu deui jeung kabéh nu boga kai akasia, maranéhna nyumbangkeun kaina keur kaperluan éta pagawéan.

25 Kabéh awéwé nu boga kaahlian+ nyieunan benang pada daratang mawa hasil jieunan maranéhna, nyaéta benang biru, wol ungu, benang beureum, jeung linén lemes. 26 Sakabéh awéwé nu boga kaahlian, nu haténa kajurung, nyarieun benang tina bulu embé.

27 Para pamingpin marawa batu oniks jeung batu séjénna nu bakal dipasang dina éfod jeung tutup dada.+ 28 Maranéhna gé mawa minyak balsem sarta minyak zaitun keur lampu, keur campuran minyak suci,+ jeung keur dupa seungit.+ 29 Sakabéh urang Israél nu hayang ngabantu, boh lalaki boh awéwé, marawa sumbangan keur pagawéan nu diparéntahkeun ku Yéhuwa ka Musa. Maranéhna sukaréla méré sumbangan ka Yéhuwa.+

30 Tuluy Musa ngomong ka urang Israél, ”Yéhuwa geus milih Bézalél anak Uri incu Hur ti kaom Yéhuda.+ 31 Manéhna dibéré kawasa suci Anjeunna, kabijaksanaan, pangarti, kanyaho, jeung rupa-rupa kaahlian. 32 Ku kituna, manéhna bisa nyieun rupa-rupa rancangan, nyieun barang-barang tina emas, pérak, jeung tambaga, 33 meulah jeung masang batu permata, sarta nyieun rupa-rupa barang nu alus tina kai. 34 Manéhna jeung Oholiab+ anak Ahisamakh ti kaom Dan dibéré kasanggupan pikeun ngajar batur. 35 Maranéhna gé dibéré kaahlian+ pikeun nyieun rupa-rupa barang, pikeun nyulam, pikeun ninun ku benang biru, wol ungu, benang beureum, linén lemes, sarta bahan-bahan séjénna. Maranéhna nyieun rupa-rupa rancangan sarta migawé rupa-rupa pagawéan.

Publikasi Bahasa Sunda (2014-2025)
Kaluar
Asup
  • Sunda
  • Bagikeun
  • Pengaturan
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Sarat Ngagunakeun
  • Kabijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Asup
Bagikeun