1:69

en mäktig räddare: Eller ”ett räddningens horn”. I Bibeln används djurhorn som en symbol för styrka, erövring och seger. (1Sa 2:1; Ps 75:4, 5, 10; 148:14; fotnoter) Dessutom blir härskare och hela dynastier, både goda och onda, symboliskt omtalade som horn, och deras erövringsförsök liknades vid att stångas. (5Mo 33:17; Dan 7:24; 8:2–10, 20–24) I det här sammanhanget syftar uttrycket ”ett räddningens horn” på Messias, den som har makt att rädda. (Se Ordförklaringar under ”Horn”.)