Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Lukas 16:17

Nya världens översättning av Bibeln
- 17 Ja, det är troligare att himmel och jord försvinner än att minsta del av en bokstav i lagen inte uppfylls.+

Lukas 16:17

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 17 Ja, det är lättare för himmel och jord att försvinna+ än för en enda del+ av en bokstav i lagen att bli ouppfylld.+

Lukas studienoter – kapitel 16

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 16:17
  
  minsta del av en bokstav: I det hebreiska alfabet som användes på Jesus tid hade vissa bokstäver ett litet streck som skilde en bokstav från en annan. Jesus använder en hyperbol för att betona att Guds ord skulle gå i uppfyllelse in i minsta detalj. (Se studienot till Mt 5:18.)