-
Johannes studienoter – kapitel 1Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
-
-
Här är verkligen en sann israelit, en som inte har något falskt i sig: Alla som var avkomlingar till Jakob var israeliter, men Jesus syftade antagligen på något mer än bara hans härstamning. Namnet Israel betyder ”en som kämpar med (håller fast vid) Gud” och gavs till Jakob efter att han hade brottats med en ängel för att få en välsignelse. Till skillnad från sin bror, Esau, uppskattade Jakob det som var heligt och ansträngde sig till det yttersta för att bli godkänd av Gud. (1Mo 32:22–28; Heb 12:16) Det Jesus sa till Natanael visar att han inte bara hade fötts som en israelit, utan att han också hade lika stark tro som sin förfader Jakob och att han gick in lika mycket för att göra Guds vilja som han. Jesus ord (som kan anspela på Ps 32:2) visar också att Natanael inte var det minsta falsk eller skenhelig.
-