-
EfesiernaIndex till Vakttornets publikationer – 1945-1985
-
-
6:12 w84 1/1 25-6; w83 15/5 19-23; uw 62; w81 15/8 11; w80 1/1 5; w79 15/6 30; us 48-9; w76 154; w75 57, 215; g74 8/6 4; w73 159, 528; tp73 54-5; g73 8/9 15; bf 125; w71 551, 570; g68 22/9 6; im 30, 378; w64 196, 250; w63 234, 355; lg 65; w61 547; w58 295; nh 105, 253; w56 296; w55 181; w51 474; w49 165; na46 11; ow 20
-
-
Efesierna studienoter – kapitel 6Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
-
-
kamp: Det grekiska ord som här har återgetts med ”kamp” betyder ordagrant ”brottning”. Det här är enda gången detta grekiska ord förekommer i de kristna grekiska skrifterna. Här förmedlar ordet tanken på en personlig kamp mot onda andar. I sammanhanget talar Paulus om den bildliga rustningen och det andliga krig som de kristna deltar i, och därför menar en del att han kan ha tänkt på två slags kamper, både en brottningskamp och en krigskamp. (Ef 6:11–18) Det skulle inte vara konstigt om Paulus använde båda dessa illustrationer tillsammans, för förr i tiden kunde krig inbegripa närkamper, och soldater var ofta duktiga brottare. Även i det andra brevet till Timoteus kombinerar han inslag från både det militära och sportvärlden för att lyfta fram en poäng. (2Ti 2:3–5)
härskarna över denna mörka värld: Paulus säger att dessa härskare är de onda andemakterna, dvs. Satan och hans demoner. (Se studienot till Joh 12:31.) De vill hålla mänskligheten i andligt mörker och långt borta från ljuset från Jehova Gud. Det här är enda gången i de kristna grekiska skrifterna som det grekiska ordet kosmokrạtōr (”världshärskare”) förekommer. I andra forntida grekiska skrifter används det om gudar i grekisk mytologi, till exempel Hermes.
i himlen: Här syftar uttrycket på den osynliga andevärld där Satan befinner sig och påverkar människor. Han är ”härskaren över den luft som har makt över människor”. (Ef 2:2)
-