EBER

[Ẹber] Från en rot som betyder ”gå över (korsa)”; eller ”på andra sidan [dvs. på motsatta sidan]”.

Förutom att ”Eber” är namnet på fem olika män i Bibeln används ordet i 4 Moseboken 24:24 som antingen en benämning på det hebreiska folket eller namnet på ett område. Den grekiska Septuaginta, den syriska Peshitta och den latinska Vulgata återger här ”Eber” med ”hebréerna”. Namnet ”Eber” kan dock i det här fallet också syfta på landet (eller folket) ”på andra sidan”, dvs. på andra sidan Eufrat (jämte Assyrien, som nämns i samma vers). Det hebreiska uttrycket för ”på andra sidan Floden” (hebr.: ‛ẹver hannahạr) används ibland om området väster om Eufrat. (Neh 2:7, 9; 3:7) I Första Kungaboken 4:24 översätts samma hebreiska uttryck med ”på den här sidan Floden” (NV) eller ”väster om Eufrat” (2000). Det motsvarande arameiska uttrycket används som en allmän benämning på Aram (Syrien) och Palestina. (Esr 4:10, 11, 16, 17, 20; 5:3, 6; 6:6, 13)

1. En av Abrahams förfäder; son till Shela och far till bland andra Peleg och Joktan. Under hans son Pelegs livstid (Eber levde ca 191 år längre än Peleg) ”delades jorden upp”. Detta kan syfta på den språkförbistring som Jehova gav upphov åt bland dem som under Nimrods ledning arbetade med att bygga staden Babel och Babels torn. (1Mo 10:25; 11:14–19, 26)

I Första Moseboken 10:21 omnämns ”Sem, förfader till alla Ebers söner [”stamfar till alla hebréerna”, AT, Mo], bror till Jafet, den äldste”. Det är troligt att Eber här nämns i nära förbindelse med Sem på grund av den viktiga roll Ebers avkomlingar spelar i Bibeln, i synnerhet från och med Abrahams tid. Bibelstället begränsar alltså inte Sems avkomlingar till att omfatta bara hebréerna, vilket tydligt framgår av de efterföljande verserna. Ebers avkomlingar genom Joktan bosatte sig tydligtvis i Arabien, medan hans avkomlingar genom Peleg förknippas med Mesopotamien.

2. En gadit som bodde i Basan; en avkomling av Abihajil. (1Kr 5:11, 13, 14)

3. En benjaminit som omnämns som son till Elpaal. (1Kr 8:12)

4. Ett benjaminitiskt överhuvud för ett fädernehus; son till Sasak. (1Kr 8:22–25, 28)

5. En levitisk präst; överhuvud för Amoks fädernehus. Denne Eber var tydligtvis samtida med översteprästen Jojakim, ståthållaren Nehemja och prästen och avskrivaren Esra. (Neh 12:12, 20, 26)