Fakatatau kia Sione
8 12 Pea naʻe toe lea ʻa Sīsū kiate kinautolu, ʻo pehē: “Ko aú ko e maama ʻo e māmaní.+ ʻIlonga ʻa ia ʻokú ne muimui ʻiate aú heʻikai ʻaupito te ne ʻaʻeva ʻi he fakapoʻulí, ka te ne maʻu ʻa e maama+ ʻo e moʻuí.” 13 Ko ia naʻe pehē ange ʻe he kau Fālesí kiate ia: “ʻOkú ke faifakamoʻoni pē ʻo fekauʻaki mo koe; ko hoʻo fakamoʻoní ʻoku ʻikai ke moʻoni.” 14 ʻI he tali ki aí, naʻe pehē ʻe Sīsū kiate kinautolu: “Neongo kapau ʻoku ou faifakamoʻoni pē ʻo fekauʻaki mo au, ko ʻeku fakamoʻoní ʻoku moʻoni, koeʻuhi ʻoku ou ʻilo ʻa e feituʻu naʻá ku haʻu mei aí mo e feituʻu ʻoku ou ʻalu ki aí.+ Ka ʻoku ʻikai te mou ʻilo ʻa e feituʻu naʻá ku haʻu mei aí mo e feituʻu ʻoku ou ʻalu ki aí. 15 ʻOku mou fakamaau ʻo fakatatau ki he kakanó;*+ ʻoku ʻikai te u momoʻi fakamāuʻi ha tangata. 16 Pea neongo kapau te u faifakamaau, ko ʻeku fakamāú ʻoku moʻoni, koeʻuhi he ʻoku ʻikai te u toko taha pē, ka ʻoku kau mo au ʻa e Tamaí ʻa ia naʻá ne fekau mai aú.+ 17 Pehē foki, ʻi hoʻomou Laó tonu kuo tohi ai: ‘Ko e fakamoʻoni ʻa e tangata ʻe toko uá ʻoku moʻoni.’+ 18 Ko e toko taha au ʻoku ou faifakamoʻoni ʻo fekauʻaki mo au, pea ko e Tamaí ʻa ia naʻá ne fekau mai aú ʻokú ne faifakamoʻoni ʻo fekauʻaki mo au.”+ 19 Naʻa nau pehē ange leva kiate ia: “Ko fē ʻa hoʻo Tamaí?” Naʻe tali ange ʻe Sīsū: “ʻOku ʻikai te mou ʻilo au pe ko ʻeku Tamaí.+ Kapau naʻa mou ʻilo au, te mou ʻilo mo ʻeku Tamaí foki.”+ 20 Naʻá ne fai ʻa e ngaahi leá ni ʻi he feituʻu tauhiʻanga paʻangá+ ʻi heʻene faiako ʻi he temipalé. Ka naʻe ʻikai ha taha te ne puke ia, he naʻe teʻeki ai ke hoko mai ʻa hono houá.+
21 Ko ia naʻá ne toe pehē kiate kinautolu: “ʻOku ou teu ʻalu, pea te mou kumi kiate au, pea neongo ia te mou mate ʻi hoʻomou angahalá.+ Ko e feituʻu ʻoku ou ʻalu ki aí, heʻikai malava ke mou haʻu ki ai.”+ 22 Pea naʻe kamata ke pehē ʻe he kau Siú: “Te ne hanga pē koā ʻe ia ʻo tāmateʻi ia? Koeʻuhi ʻokú ne pehē, ‘Ko e feituʻu ʻoku ou ʻalu ki aí, heʻikai malava ke mou haʻu ki ai.’” 23 Naʻá ne hoko atu ʻo ne pehē kiate kinautolu: “Ko kimoutolú ia mei lalo; ko aú ia mei ʻolunga.+ Ko kimoutolú ia mei he māmani ko ení; ko au ia ʻoku ʻikai te u mei he māmani ko ení. 24 Ko e ʻuhinga ia naʻá ku pehē ai kiate kimoutolu: Te mou mate ʻi hoʻomou angahalá. He kapau ʻoku ʻikai te mou tui ko au ʻa e tokotaha ʻe haʻú, te mou mate ʻi hoʻomou angahalá.” 25 Ko ia naʻe kamata ke nau pehē kiate ia: “Ko hai koe?” Naʻe tali ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “Ko e hā koā ʻoku ou kei lea atu ai kiate kimoutolú? 26 ʻOku lahi ʻa e ngaahi meʻa ke u lea ai ʻo fekauʻaki mo kimoutolú pea mo faifakamaau aí. Ko hono moʻoní, ko e Tokotaha naʻá ne fekau mai aú ʻoku moʻoni, pea ko e ngaahi meʻa tofu pē ko ia naʻá ku fanongo ai meiate iá ʻoku ou leaʻaki ia ʻi he māmaní.”+ 27 Naʻe ʻikai te nau mahinoʻi naʻá ne lea kiate kinautolú ʻo fekauʻaki mo e Tamaí. 28 Naʻe pehē ange leva ʻe Sīsū: “ʻI he hili hoʻomou hiki hake ʻa e Foha ʻo e tangatá,+ te mou toki ʻilo ai ko au ia+ pea ʻoku ʻikai ha meʻa te u fai ʻiate au pē;+ ka ko e meʻa kuo akoʻi kiate au ʻe he Tamaí ko e meʻa ia ʻoku ou leaʻakí. 29 Pea ko e Tokotaha naʻá ne fekau mai aú ʻokú ne kau mo au; naʻe ʻikai te ne siʻaki au ke u toko taha, koeʻuhi ʻoku ou fai maʻu pē ʻa e ngaahi meʻa ʻoku fakahōifua kiate iá.”+ 30 ʻI heʻene leaʻaki ʻa e ngaahi meʻa ko ení, naʻe tui ʻa e tokolahi kiate ia.
31 Pea naʻe hoko atu ʻa Sīsū ʻo ne pehē ki he kau Siu naʻe tui kiate iá: “Kapau te mou nofo maʻu ʻi heʻeku leá, ko e moʻoni ko e kau ākonga kimoutolu ʻaʻaku, 32 pea te mou ʻilo ʻa e moʻoní,+ pea ʻe fakatauʻatāinaʻi kimoutolu ʻe he moʻoní.”+ 33 Naʻa nau tali ange kiate ia: “Ko e hako kimautolu ʻo ʻĒpalahame pea kuo teʻeki ai ʻaupito te mau hoko ko e kau pōpula ki ha taha. ʻOku anga-fēfē leva hoʻo pehē, ‘Te mou hoko ʻo tauʻatāina’?” 34 Naʻe tali ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “ʻOku ou mātuʻaki tala moʻoni atu kiate kimoutolu, ko e tokotaha faiangahala kotoa pē ko ha pōpula ia ʻa e angahalá.+ 35 ʻIkai ko ia pē, ko e pōpulá ʻoku ʻikai ke ne nofo maʻu ai pē ʻi he fale ʻo hono ʻeikí ʻo taʻengata; ko e fohá ʻokú ne nofo maʻu ai pē ʻo taʻengata. 36 Ko ia kapau ʻoku fakatauʻatāinaʻi kimoutolu ʻe he Fohá, te mou tauʻatāina moʻoni. 37 ʻOku ou ʻilo ko e hako kimoutolu ʻo ʻĒpalahame. Ka ʻoku mou feinga ke tāmateʻi au, koeʻuhi ʻoku ʻikai ha ola ʻo ʻeku ngaahi leá ʻiate kimoutolu. 38 ʻOku ou leaʻaki ʻa e ngaahi meʻa kuó u mamata ai lolotonga ʻa ʻeku ʻi heʻeku Tamaí,+ ka ʻoku mou fai ʻa e ngaahi meʻa kuo mou fanongo ai mei hoʻomou tamaí.” 39 ʻI he tali ki aí, naʻa nau pehē kiate ia: “Ko ʻemau tamaí ko ʻĒpalahame.” Naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “Kapau ko e fānau kimoutolu ʻa ʻĒpalahame,+ naʻa mou fai ʻa e ngaahi ngāue ʻa ʻĒpalahamé. 40 Ka ko eni ʻoku mou feinga ke tāmateʻi au, ko ha tangata kuó ne tala atu kiate kimoutolu ʻa e moʻoni naʻá ku fanongo ai mei he ʻOtuá.+ Ko ʻĒpalahame naʻe ʻikai te ne fai ha meʻa pehē. 41 ʻOku mou fai ʻa e ngaahi ngāue ʻa hoʻomou tamaí.” Naʻa nau pehē kiate ia: “Naʻe ʻikai fanauʻi kimautolu ʻi he ʻulungaanga taʻetaau;* ʻoku taha pē ʻemau Tamaí, ko e ʻOtuá.”
42 Naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “Ka ne ko hoʻomou Tamaí ʻa e ʻOtuá, te mou ʻofa ʻiate au,+ he naʻá ku haʻu mei he ʻOtuá pea ʻoku ou ʻi heni. Kuo ʻikai te u haʻu ʻiate au pē, ka ko e Tokotaha ko iá naʻá ne fekau mai aú.+ 43 Ko e hā ʻoku ʻikai te mou mahinoʻi ai ʻa e meʻa ʻoku ou leaʻakí? Koeʻuhi ʻoku ʻikai lava ke mou fanongo ki heʻeku leá. 44 ʻOku mou tupu mei hoʻomou tamai ko e Tēvoló, pea ʻoku mou loto ke fai ʻa e ngaahi holi ʻa hoʻomou tamaí.+ Ko e tokotaha ko iá ko ha tokotaha fakapō ia ʻi heʻene kamata ʻi hono ʻalungá,*+ pea naʻe ʻikai te ne tuʻu maʻu ʻi he moʻoní, koeʻuhí ʻoku ʻikai ʻiate ia ʻa e moʻoní. ʻI he taimi ʻokú ne leaʻaki ai ʻa e loí, ʻokú ne lea pē ʻo fakatatau ki hono anga ʻoʻoná, koeʻuhí ko ha tokotaha loi ia pea ko e tamai ia ʻa e loí.+ 45 ʻI he tafaʻaki ʻe tahá, koeʻuhi ko ʻeku tala atu ʻa e moʻoní, ʻoku ʻikai te mou tui mai ai kiate au. 46 Ko hai ʻiate kimoutolu ʻokú ne fakahalaiaʻi au ki ha angahala? Kapau ʻoku ou lea moʻoni, ko e hā ʻoku ʻikai ai te mou tui mai kiate aú? 47 Ko e tokotaha ʻoku mei he ʻOtuá ʻokú ne fanongo ki he ngaahi folofola ʻa e ʻOtuá.+ Ko e ʻuhinga eni ʻoku ʻikai te mou fanongo aí, koeʻuhi ʻoku ʻikai mei he ʻOtuá ʻa kimoutolu.”+
48 ʻI he tali ki aí naʻe pehē ange ʻe he kau Siú kiate ia: “ʻIkai ʻoku tonu ʻemau pehē, ‘Ko ha Samēlia koe+ pea ʻoku ʻiate koe ha tēmenioó’?”+ 49 Naʻe tali ange ʻe Sīsū: “ʻOku ʻikai ke ʻiate au ha tēmeniō, ka ʻoku ou fakalāngilangiʻi ʻa ʻeku Tamaí, pea ʻoku ʻikai te mou fakalāngilangiʻi au. 50 Ka ʻoku ʻikai te u kumi ha lāngilangi moʻoku;+ ʻoku ʻi ai ha Tokotaha ia ʻokú ne fai ʻa e kumí mo e fakamāú. 51 ʻOku ou mātuʻaki tala moʻoni atu kiate kimoutolu, kapau ʻe tauhi ʻe ha taha ʻeku leá, ʻe ʻikai ʻaupito te ne teitei sio ʻi he maté.”+ 52 Naʻe pehē ʻe he kau Siú kiate ia: “ʻOku mau ʻilo leva he taimí ni ʻoku ʻiate koe ha tēmeniō. Naʻe mate ʻa ʻĒpalahame, pehē foki ki he kau palōfitá, ka ʻokú ke pehē ʻe koe, ‘Kapau ʻe tauhi ʻe ha taha ʻeku leá, ʻe ʻikai ʻaupito te ne teitei aʻusia ʻa e maté.’ 53 ʻOku ʻikai te ke lahi ange ʻi heʻemau tamai ko ʻĒpalahamé, ʻa ia kuo maté, ʻikai ko ia? Naʻe mate foki ʻa e kau palōfitá. ʻOkú ke taukaveʻi ko hai koe?” 54 Naʻe tali ange ʻe Sīsū: “Kapau te u fakalāngilangiʻi au, ko hoku lāngilangí ko e meʻa noa pē. Ko ʻeku Tamaí ia ʻokú ne fakalāngilangiʻi aú,+ ʻa e tokotaha ʻoku mou pehē ko homou ʻOtuá. 55 Ka kuo teʻeki te mou ʻiloʻi ia,+ ka ʻoku ou ʻiloʻi ia ʻe au.+ Pea kapau naʻá ku pehē ʻoku ʻikai te u ʻiloʻi ia, te u hangē ai ko kimoutolú, ko ha tokotaha loi. Ka ʻoku ou ʻiloʻi ia pea ʻoku ou tauhi ʻene folofolá. 56 Ko ʻĒpalahame ko hoʻomou tamaí naʻá ne fiefia lahi ʻi he ʻamanaki ke mamata ki hoku ʻahó, pea naʻá ne mamata ai peá ne fiefia.”+ 57 Naʻe pehē leva ʻe he kau Siú kiate ia: “ʻOku teʻeki ai ke ke taʻu 50, ka kuó ke ʻosi mamata koā koe ʻia ʻĒpalahame?” 58 Naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “ʻOku ou mātuʻaki tala moʻoni atu kiate kimoutolu, ki muʻa ke fanauʻi ʻa ʻĒpalahamé, kuó u ʻosi ʻi ai au.”+ 59 Ko ia naʻa nau toʻo hake ha ngaahi foʻi maka ke tolongi ʻaki ia, ka naʻe toi ʻa Sīsū ia peá ne ʻalu atu mei he temipalé.