Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Efesliler 1
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Efesliler İçerik Özeti

      • Giriş sözleri (1, 2)

      • Kutsal ruhun sağladığı nimetler (3-7)

      • Her şeyin Mesih aracılığıyla birleştirilmesi (8-14)

        • Belirlenmiş dönem sona erdiğinde başlayan “düzenleme” (10)

        • Ödülün “teminatı” olan kutsal ruhla mühürlenmek (13, 14)

      • Pavlus Efeslilerin imanı için şükreder ve onlar için dua eder (15-23)

Efesliler 1:1

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmındaki “kutsal kişiler” maddesine bakın.

Göndermeler

  • +Vh 2:1, 3

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kutsal Kitaptaki Sırası 49—Efesoslular

    si s. 221 p. 4

  • Yayın Dizini

    si 221

Efesliler 1:2

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Efesliler 1:3

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmındaki “kutsal ruh” maddesine bakın.

Göndermeler

  • +Ef 2:6

Efesliler 1:4

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

  • *

    Orijinal dilde: “dünyanın kurulmasından.” Anlaşılan Âdem ve Havva’nın çocuk sahibi olması kastediliyor.

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Ef 5:25-27

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kader

    rs s. 240 p. 1

    “Sağlam Temel Üzerinde Pekişmiş ve Kökleşmiş” Durumda mısınız?

    w09 15/10 s. 27-28

    Kaderiniz Sizin Elinizde mi?

    w05 15/1 s. 6

    İnsanlığın Sorunları Yakında Bitecek!

    w02 15/6 s. 5

  • Yayın Dizini

    rs 240; w09 15/10 27-28; w05 15/1 6; w02 15/6 5

Efesliler 1:5

Göndermeler

  • +Ro 8:28
  • +Ro 8:15, 29; 8:23
  • +2Se 2:13; 1Pe 1:2

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kader

    rs s. 240 p. 1

    “Sağlam Temel Üzerinde Pekişmiş ve Kökleşmiş” Durumda mısınız?

    w09 15/10 s. 27-28

    Galatyalılara, Efesoslulara, Filipililere ve Koloselilere Mektuplardan Önemli N

    w08 15/8 s. 27

    Kaderiniz Sizin Elinizde mi?

    w05 15/1 s. 6

    İnsanlığın Sorunları Yakında Bitecek!

    w02 15/6 s. 5

    Yehova Kimleri Tasvip Edecek?

    w89 1/3 s. 10 p. 17

  • Yayın Dizini

    rs 240; w09 15/10 27-28; w08 15/8 27; w05 15/1 6; w02 15/6 5

Efesliler 1:6

Göndermeler

  • +Yhn 3:35
  • +Ro 3:24

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    İnsanlığın Sorunları Yakında Bitecek!

    w02 15/6 s. 5-6

  • Yayın Dizini

    w02 15/6 5-6

Efesliler 1:7

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Elç 20:28; Ro 3:25; Vh 5:9
  • +Elç 13:38; Kl 1:14; 2:13

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Tanrı’nın Lütfuyla İlgili İyi Haberi Duyurun

    w16.07 s. 27-28

    “Sağlam Temel Üzerinde Pekişmiş ve Kökleşmiş” Durumda mısınız?

    w09 15/10 s. 28

    Yaşam Hediyenize Değer Verin

    w04 15/6 s. 16-17 p. 14-17

    İnsanlığın Sorunları Yakında Bitecek!

    w02 15/6 s. 6

    Yehova’nın Öğrettiği Yolda Yürümek

    w91 1/9 s. 14 p. 7

  • Yayın Dizini

    w09 15/10 28; w04 15/6 16-17; w02 15/6 6

Efesliler 1:8

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Efesliler 1:9

Göndermeler

  • +Ro 16:25, 26

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Hayatımız ve Hizmetimiz İbadeti Kitapçığı İçin Kaynaklar

    mwbr19.06

    “Sağlam Temel Üzerinde Pekişmiş ve Kökleşmiş” Durumda mısınız?

    w09 15/10 s. 28

    Tanrı’nın Amacının Yerine Gelmesi İçin Yapılan Bir Düzenleme

    w06 15/2 s. 17-18

    İnsanlığın Sorunları Yakında Bitecek!

    w02 15/6 s. 6

  • Yayın Dizini

    w09 15/10 28; w06 15/2 17-18; w02 15/6 6

Efesliler 1:10

Dipnotlar

  • *

    Ya da “idari düzenlemeyi.” Orijinal dilde: “ev idaresini.”

Göndermeler

  • +Flp 2:9, 10; Kl 1:19, 20

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    ‘Güvenilir Tanrımız’ Amacını Daima Gerçekleştirir

    w26.04 s. 11-12

    Fidyeden Öğrenebileceklerimiz

    w25.01 s. 24

    Hayatımız ve Hizmetimiz İbadeti Kitapçığı İçin Kaynaklar

    mwbr19.06

    Yehova’nın İdari Düzenlemesi

    mwb19.06 s. 3

    Yehova ‘Birçokları İçin Fidye’ Sağladı

    cl böl. 14 p. 18-19

    Kutsal Kitaptaki Sırası 49—Efesoslular

    si s. 222-223 p. 8-19

    Yehova Ailesini Bir Araya Getiriyor

    w12 15/7 s. 27-28

    “Sağlam Temel Üzerinde Pekişmiş ve Kökleşmiş” Durumda mısınız?

    w09 15/10 s. 28

    Tanrı’nın Çocuklarından Biri Olmak

    w08 1/3 s. 9

    Tanrı’nın Amacının Yerine Gelmesi İçin Yapılan Bir Düzenleme

    w06 15/2 s. 16-20

    Gökteki ve Yerdeki Şeylerin Bir Araya Getirilmesi

    w06 15/2 s. 21-25

    İnsanlığın Sorunları Yakında Bitecek!

    w02 15/6 s. 4-7

    Yehova’nın Amacı Görkemli Bir Başarıya Ulaşıyor

    wt böl. 21

    Büyük Bir Kalabalık

    re böl. 20 p. 21

    İsa’nın Takipçilerinin Çağında Teokratik Yönetim

    w97 15/5 s. 15-20

    Birlik İçinde Hayat Hedefine Doğru Koşmak

    w86 1/2 s. 8-9 p. 10-11

    Mukaddes Kitap—Tüm İnsanlığa Hitap Eden En Önemli Kitap

    w86 1/10 s. 6

  • Yayın Dizini

    cl 146-147; w12 15/7 27-28; w09 15/10 28; w08 1/3 9; w06 15/2 16-25; w02 15/6 4-7; si 222-223

Efesliler 1:11

Göndermeler

  • +Ro 8:17; Ef 3:5, 6

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova ‘Sonu Başlangıçtan Bildirir’

    w06 1/6 s. 24 p. 11-12

  • Yayın Dizini

    w06 1/6 24

Efesliler 1:13

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmındaki “kutsal ruh” maddesine bakın.

Göndermeler

  • +2Ko 1:22; Ef 4:30; Vh 7:4

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Okuyucuların Soruları

    w07 1/1 s. 31

  • Yayın Dizini

    w07 1/1 31

Efesliler 1:14

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “mirasımızın.”

Göndermeler

  • +2Ko 5:5; 1Pe 1:3, 4
  • +1Pe 2:9
  • +Ro 8:23; 1Ti 2:5, 6

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Bizim Ruhumuzla Birlikte Ruh da Tanıklık Eder

    w16.01 s. 18 p. 6

    Okuyucuların Soruları

    w07 1/1 s. 31

    Nişanlılık

    w07 1/3 s. 31

  • Yayın Dizini

    w07 1/1 31; w07 1/3 31

Efesliler 1:17

Göndermeler

  • +Kl 1:9; 1Ti 2:3, 4

Efesliler 1:18

Göndermeler

  • +1Pe 1:3, 4

Efesliler 1:19

Göndermeler

  • +2Ko 13:4

Efesliler 1:20

Göndermeler

  • +Mezm. 110:1; Elç 7:55

Efesliler 1:21

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Elç 4:12; Flp 2:9-11

Efesliler 1:22

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Mezm. 8:6; 1Ko 15:27; İb 2:8
  • +Mt 28:18; Ef 5:23; Kl 1:18

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Mesih’e ve Sadık Hizmetkârına Vefalı Olun

    w07 1/4 s. 21-22 p. 1-3

    ‘Dünyaya Işık Geldi’

    w91 1/10 s. 20-21 p. 11-13

  • Yayın Dizini

    w07 1/4 21-22

Efesliler 1:23

Göndermeler

  • +Ro 12:5; Ef 4:16

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Mesih’e ve Sadık Hizmetkârına Vefalı Olun

    w07 1/4 s. 21-22 p. 1-3

  • Yayın Dizini

    w07 1/4 21-22

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Efes. 1:1Vh 2:1, 3
Efes. 1:3Ef 2:6
Efes. 1:4Ef 5:25-27
Efes. 1:5Ro 8:28
Efes. 1:5Ro 8:15, 29; 8:23
Efes. 1:52Se 2:13; 1Pe 1:2
Efes. 1:6Yhn 3:35
Efes. 1:6Ro 3:24
Efes. 1:7Elç 20:28; Ro 3:25; Vh 5:9
Efes. 1:7Elç 13:38; Kl 1:14; 2:13
Efes. 1:9Ro 16:25, 26
Efes. 1:10Flp 2:9, 10; Kl 1:19, 20
Efes. 1:11Ro 8:17; Ef 3:5, 6
Efes. 1:132Ko 1:22; Ef 4:30; Vh 7:4
Efes. 1:142Ko 5:5; 1Pe 1:3, 4
Efes. 1:141Pe 2:9
Efes. 1:14Ro 8:23; 1Ti 2:5, 6
Efes. 1:17Kl 1:9; 1Ti 2:3, 4
Efes. 1:181Pe 1:3, 4
Efes. 1:192Ko 13:4
Efes. 1:20Mezm. 110:1; Elç 7:55
Efes. 1:21Elç 4:12; Flp 2:9-11
Efes. 1:22Mezm. 8:6; 1Ko 15:27; İb 2:8
Efes. 1:22Mt 28:18; Ef 5:23; Kl 1:18
Efes. 1:23Ro 12:5; Ef 4:16
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
Efesliler 1:1-23

Efeslilere Mektup

1 Ben, Tanrı’nın isteğiyle Mesih İsa’nın elçisi olarak seçilmiş Pavlus, Efes’te+ Mesih İsa’yla birlik içinde olan siz sadık ve kutsal kişilere* yazıyorum.

2 Babamız Tanrı’nın ve Efendimiz İsa Mesih’in lütfu* ve barışı üzerinizden eksik olmasın.

3 Efendimiz İsa Mesih’in Tanrısı ve Babasına şükürler olsun. Çünkü O, Mesih’le birlik içinde olduğumuz için kutsal ruhun* sağladığı, göğe ait olan her nimeti bize verdi.+ 4 Tanrı bizi Mesih’le* birlik içinde olalım diye insanlığın başlangıcından* önce seçti. Çünkü O’nu sevip önünde kutsal* ve lekesiz olmamızı istedi.+ 5 O, isteğine ve amacına uygun olarak+ bizi İsa Mesih aracılığıyla evlat edinmeyi+ önceden kararlaştırdı.+ 6 Sevgili oğlunu+ kullanarak bize gösterdiği muhteşem lütuftan+ dolayı herkes O’nu yüceltsin. 7 Oğlunun kanı sayesinde fidyemiz* ödendi+ ve özgür kaldık. Evet, Tanrı’nın gösterdiği lütfun zenginliği sayesinde günahlarımız* bağışlandı.+

8 Tanrı bize cömertçe lütfederek tam bir hikmet* ve anlayış verdi 9 ve amacıyla ilgili kutsal sırrı bildirdi.+ O’nun isteğiyle uyumlu olan bu sır, 10 belirlenmiş dönem sona erdiğinde başlayan bir düzenlemeyi* içerir. Tanrı bu düzenlemeyle, gökteki ve yerdeki her şeyi Mesih’te birleştirecek.+ Evet, her şey Mesih’te birleşecek. 11 Biz Mesih’le birlik içindeyiz ve onunla ortak mirasçılar olarak tayin edildik.+ Çünkü Tanrı bizi seçmeyi önceden kararlaştırmıştı, O amacına göre karar verdiği her şeyi gerçekleştirir. 12 Mesih’e iman eden ilk kişiler olan bizler, Tanrı yüceliğinden dolayı övülsün diye seçildik. 13 Siz de hakikat sözünü, yani kurtuluşunuzla ilgili iyi haberi duyduktan sonra Mesih’e iman ettiniz. Sonra da, Tanrı sizi vaat ettiği kutsal ruhla* mühürledi+ ve bunu Mesih aracılığıyla yaptı. 14 Kutsal ruh, ödülümüzün* teminatıdır+ ve Tanrı’nın bizi bu ruhla mühürlemesinin amacı, O’na ait olan bizleri+ bir fidyeyle+ özgürlüğe kavuşturmaktır. Böylece herkes O’nu övecek ve yüceltecek.

15 İşte bu nedenle, Efendimiz İsa’ya imanınızı ve tüm kutsal kişilere nasıl sevgi gösterdiğinizi duyduğumdan beri 16 sizin için durmadan şükrediyorum. Dualarımda sizi hep anarak 17 Efendimiz İsa Mesih’in Tanrısı, yüce Babamızdan şunu diliyorum: O’nu tam olarak tanımaya çalışırken size hikmet ve açıkladığı şeyleri anlama gücü versin.+ 18 O sizin yürek gözünüzü açtı. Bu sayede, sizi davet ettiğinde verdiği ümidin ve kutsal kişiler için ödül olarak sakladığı görkemli zenginliğin ne olduğunu bilebilirsiniz,+ 19 ayrıca biz iman edenler uğrunda gösterdiği gücün+ eşsiz büyüklüğünü anlayabilirsiniz. Tanrı’nın bu büyük gücü yaptıklarından görülüyor; 20 O, gücünü Mesih için kullanarak onu ölüyken diriltti ve göklerde sağına oturttu,+ 21 onu yalnız bu ortamdaki* değil, gelecek ortamdaki her yönetimin, her yetkilinin, her yöneticinin, her kralın ve her önemli ismin de çok üstünde bir konuma getirdi.+ 22 Tanrı ayrıca her şeyi Mesih’in ayakları altına serdi+ ve ona cemaatle* ilgili her şey üzerinde yetki vererek onu cemaatin başı yaptı.+ 23 Cemaat Mesih’in bedenidir,+ Mesih’in nitelikleriyle doludur ve Mesih her şeyi tamamlayandır.

Türkçe Yayınlar (1974-2027)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Gizlilik İlkesi
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş