كورنثوس الاولى

٧ أَمَّا مِنْ جِهَةِ ٱلْأُمُورِ ٱلَّتِي كَتَبْتُمْ عَنْهَا،‏ فَحَسَنٌ لِلرَّجُلِ أَلَّا يَمَسَّ + ٱمْرَأَةً.‏ ٢ وَلٰكِنْ،‏ لِسَبَبِ تَفَشِّي ٱلْعَهَارَةِ،‏ + لِيَكُنْ لِكُلِّ رَجُلٍ زَوْجَتُهُ،‏ + وَلِكُلِّ ٱمْرَأَةٍ زَوْجُهَا.‏ ٣ لِيُؤَدِّ ٱلزَّوْجُ لِزَوْجَتِهِ حَقَّهَا ٱلْوَاجِبَ،‏ + وَكَذٰلِكَ ٱلزَّوْجَةُ أَيْضًا لِزَوْجِهَا.‏ + ٤ إِنَّ ٱلزَّوْجَةَ لَا تَتَسَلَّطُ عَلَى جَسَدِهَا،‏ بَلْ زَوْجُهَا.‏ + كَذٰلِكَ ٱلزَّوْجُ أَيْضًا لَا يَتَسَلَّطُ عَلَى جَسَدِهِ،‏ بَلْ زَوْجَتُهُ.‏ + ٥ لَا يَحْرِمْ أَحَدُكُمَا ٱلْآخَرَ ذٰلِكَ،‏ + إِلَّا عَلَى تَوَافُقٍ وَلِوَقْتٍ مُعَيَّنٍ،‏ + لِكَيْ تُخَصِّصَا وَقْتًا لِلصَّلَاةِ وَتَعُودَا فَتَجْتَمِعَا مَعًا،‏ لِكَيْلَا يُجَرِّبَكُمَا ٱلشَّيْطَانُ + لِعَدَمِ ضَبْطِ أَنْفُسِكُمَا.‏ + ٦ وَإِنَّمَا أَقُولُ هٰذَا عَلَى سَبِيلِ ٱلتَّسَاهُلِ + لَا عَلَى سَبِيلِ ٱلْأَمْرِ.‏ + ٧ فَأَنَا أَوَدُّ لَوْ يَكُونُ جَمِيعُ ٱلنَّاسِ كَمَا أَنَا.‏ + غَيْرَ أَنَّ لِكُلِّ وَاحِدٍ مَوْهِبَتَهُ + ٱلْخَاصَّةَ مِنَ ٱللّٰهِ،‏ ٱلْوَاحِدُ هٰكَذَا،‏ وَٱلْآخَرُ هٰكَذَا.‏

٨ فَأَقُولُ لِغَيْرِ ٱلْمُتَزَوِّجِينَ + وَٱلْأَرَامِلِ:‏ إِنَّهُ حَسَنٌ لَهُمْ أَنْ يَبْقَوْا كَمَا أَنَا.‏ + ٩ وَلٰكِنْ إِنْ لَمْ يَضْبُطُوا أَنْفُسَهُمْ،‏ + فَلْيَتَزَوَّجُوا،‏ فَٱلتَّزَوُّجُ أَفْضَلُ + مِنَ ٱلتَّحَرُّقِ شَهْوَةً.‏ +

١٠ أَمَّا ٱلْمُتَزَوِّجُونَ فَأُوَصِّيهِمْ،‏ لَا أَنَا بَلِ ٱلرَّبُّ،‏ + أَلَّا تُفَارِقَ ٱلزَّوْجَةُ زَوْجَهَا.‏ + ١١ وَلٰكِنْ إِنْ فَارَقَتْهُ،‏ فَلْتَبْقَ غَيْرَ مُتَزَوِّجَةٍ أَوْ فَلْتَصْطَلِحْ مَعَ زَوْجِهَا.‏ وَلَا يَتْرُكِ ٱلزَّوْجُ زَوْجَتَهُ.‏

١٢ أَمَّا ٱلْآخَرُونَ فَأَقُولُ لَهُمْ أَنَا،‏ لَا ٱلرَّبُّ:‏ + إِنْ كَانَ لِأَخٍ زَوْجَةٌ غَيْرُ مُؤْمِنَةٍ،‏ وَلٰكِنَّهَا مُوَافِقَةٌ أَنْ تَسْكُنَ مَعَهُ،‏ فَلَا يَتْرُكْهَا.‏ ١٣ وَٱلْمَرْأَةُ ٱلَّتِي لَهَا زَوْجٌ غَيْرُ مُؤْمِنٍ،‏ وَلٰكِنَّهُ مُوَافِقٌ أَنْ يَسْكُنَ مَعَهَا،‏ فَلَا تَتْرُكْ زَوْجَهَا.‏ ١٤ فَٱلزَّوْجُ غَيْرُ ٱلْمُؤْمِنِ مُقَدَّسٌ ٱرْتِبَاطُهُ بِزَوْجَتِهِ،‏ وَٱلزَّوْجَةُ غَيْرُ ٱلْمُؤْمِنَةِ مُقَدَّسٌ ٱرْتِبَاطُهَا بِٱلْأَخِ،‏ وَإِلَّا فَإِنَّ أَوْلَادَكُمْ يَكُونُونَ نَجِسِينَ،‏ + وَأَمَّا ٱلْآنَ فَهُمْ مُقَدَّسُونَ.‏ + ١٥ وَلٰكِنْ إِنْ فَارَقَ غَيْرُ ٱلْمُؤْمِنِ،‏ + فَلْيُفَارِقْ.‏ لَيْسَ ٱلْأَخُ أَوِ ٱلْأُخْتُ مُسْتَعْبَدًا فِي مِثْلِ هٰذِهِ ٱلْأَحْوَالِ،‏ لٰكِنَّ ٱللّٰهَ دَعَاكُمْ إِلَى ٱلسَّلَامِ.‏ + ١٦ فَكَيْفَ تَعْلَمِينَ،‏ أَيَّتُهَا ٱلزَّوْجَةُ،‏ أَنَّكِ لَا تُخَلِّصِينَ زَوْجَكِ؟‏ + أَوْ كَيْفَ تَعْلَمُ،‏ أَيُّهَا ٱلزَّوْجُ،‏ أَنَّكَ لَا تُخَلِّصُ زَوْجَتَكَ؟‏ +

١٧ إِنَّمَا كَمَا أَعْطَى يَهْوَهُ كُلَّ وَاحِدٍ نَصِيبًا،‏ + فَلْيَسِرْ هٰكَذَا كُلُّ وَاحِدٍ كَمَا دَعَاهُ ٱللّٰهُ.‏ + وَهٰكَذَا أَنَا أُوصِي + فِي كُلِّ ٱلْجَمَاعَاتِ.‏ ١٨ أَدُعِيَ أَحَدٌ وَهُوَ مَخْتُونٌ؟‏ + فَلَا يَصِرْ أَغْلَفَ.‏ أَدُعِيَ أَحَدٌ وَهُوَ فِي ٱلْغَلَفِ؟‏ + فَلَا يَخْتَتِنْ.‏ + ١٩ لَيْسَ ٱلْخِتَانُ + يَعْنِي شَيْئًا،‏ وَلَا ٱلْغَلَفُ + يَعْنِي شَيْئًا،‏ بَلْ حِفْظُ وَصَايَا ٱللّٰهِ.‏ + ٢٠ لِيَبْقَ كُلُّ وَاحِدٍ عَلَى ٱلْحَالَةِ ٱلَّتِي دُعِيَ فِيهَا.‏ + ٢١ أَدُعِيتَ وَأَنْتَ عَبْدٌ؟‏ فَلَا تَدَعْ ذٰلِكَ يُقْلِقُكَ،‏ + بَلْ إِنْ كَانَ فِي وُسْعِكَ أَيْضًا أَنْ تَصِيرَ حُرًّا،‏ فَٱنْتَهِزِ ٱلْفُرْصَةَ بِٱلْحَرِيِّ.‏ ٢٢ لِأَنَّ مَنْ دُعِيَ فِي ٱلرَّبِّ وَهُوَ عَبْدٌ،‏ فَهُوَ مُحَرَّرُ ٱلرَّبِّ،‏ + وَكَذٰلِكَ مَنْ دُعِيَ وَهُوَ حُرٌّ،‏ + فَهُوَ عَبْدٌ + لِلْمَسِيحِ.‏ ٢٣ قَدِ ٱشْتُرِيتُمْ بِثَمَنٍ،‏ + فَلَا تَصِيرُوا عَبِيدًا + لِلنَّاسِ.‏ ٢٤ لِيَبْقَ كُلُّ وَاحِدٍ،‏ أَيُّهَا ٱلْإِخْوَةُ،‏ مَعَ ٱللّٰهِ عَلَى ٱلْحَالِ ٱلَّتِي دُعِيَ فِيهَا.‏ +

٢٥ أَمَّا ٱلَّذِينَ فِي حَالِ ٱلْبَتُولِيَّةِ فَلَيْسَ عِنْدِي أَمْرٌ مِنَ ٱلرَّبِّ فِي شَأْنِهِمْ،‏ وَلٰكِنَّنِي أُعْطِي رَأْيِي + كَمَنْ نَالَ رَحْمَةً مِنَ ٱلرَّبِّ + لِيَكُونَ أَمِينًا.‏ + ٢٦ فَنَظَرًا إِلَى ٱلشِّدَّةِ ٱلْحَاضِرَةِ،‏ أَظُنُّ أَنَّهُ حَسَنٌ لِلْإِنْسَانِ أَنْ يَبْقَى كَمَا هُوَ.‏ + ٢٧ أَأَنْتَ مُقَيَّدٌ بِزَوْجَةٍ؟‏ + فَلَا تَطْلُبِ ٱلْإِطْلَاقَ.‏ + أَأَنْتَ غَيْرُ مُقَيَّدٍ بِزَوْجَةٍ؟‏ فَلَا تَطْلُبْ زَوْجَةً.‏ ٢٨ لٰكِنَّكَ،‏ وَإِنْ تَزَوَّجْتَ،‏ لَا تَرْتَكِبُ خَطِيَّةً.‏ + وَٱلْبَتُولُ إِنْ تَزَوَّجَ،‏ أَوْ تَزَوَّجَتْ،‏ لَا يَرْتَكِبُ خَطِيَّةً.‏ غَيْرَ أَنَّ أَمْثَالَ هٰؤُلَاءِ سَيَكُونُ لَهُمْ ضِيقٌ فِي جَسَدِهِمْ.‏ + لٰكِنَّنِي أُرِيدُ أَنْ أُرِيحَكُمْ.‏

٢٩ عَلَى أَنَّنِي أَقُولُ هٰذَا،‏ أَيُّهَا ٱلْإِخْوَةُ:‏ اَلْوَقْتُ ٱلْبَاقِي قَصِيرٌ.‏ + فَمُنْذُ ٱلْآنَ لِيَكُنِ ٱلَّذِينَ لَهُمْ زَوْجَاتٌ كَأَنْ لَيْسَ لَهُمْ،‏ + ٣٠ وَٱلَّذِينَ يَبْكُونَ كَمَنْ لَا يَبْكُونَ،‏ وَٱلَّذِينَ يَفْرَحُونَ كَمَنْ لَا يَفْرَحُونَ،‏ وَٱلَّذِينَ يَشْتَرُونَ كَمَنْ لَا يَمْلِكُونَ،‏ ٣١ وَٱلَّذِينَ يَسْتَعْمِلُونَ ٱلْعَالَمَ + كَمَنْ لَا يَسْتَعْمِلُونَهُ كَامِلًا،‏ لِأَنَّ مَشْهَدَ هٰذَا ٱلْعَالَمِ فِي تَغَيُّرٍ.‏ + ٣٢ فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَكُونُوا بِلَا هَمٍّ.‏ + غَيْرُ ٱلْمُتَزَوِّجِ هَمُّهُ مَا لِلرَّبِّ،‏ كَيْفَ يُرْضِي ٱلرَّبَّ.‏ ٣٣ أَمَّا ٱلْمُتَزَوِّجُ فَهَمُّهُ + مَا لِلْعَالَمِ،‏ كَيْفَ يُرْضِي زَوْجَتَهُ،‏ + ٣٤ وَهُوَ مُنْقَسِمٌ.‏ كَذٰلِكَ ٱلْمَرْأَةُ غَيْرُ ٱلْمُتَزَوِّجَةِ،‏ وَٱلْعَذْرَاءُ،‏ هَمُّهَا مَا لِلرَّبِّ،‏ + لِتَكُونَ مُقَدَّسَةً جَسَدًا وَرُوحًا مَعًا.‏ أَمَّا ٱلْمُتَزَوِّجَةُ فَهَمُّهَا مَا لِلْعَالَمِ،‏ كَيْفَ تُرْضِي زَوْجَهَا.‏ + ٣٥ وَإِنَّمَا أَقُولُ هٰذَا لِمَنْفَعَتِكُمْ شَخْصِيًّا،‏ لَا لِأُقَيِّدَكُمْ،‏ بَلْ لِأَدْفَعَكُمْ إِلَى مَا يَلِيقُ + وَمَا فِيهِ ٱلْمُوَاظَبَةُ عَلَى خِدْمَةِ ٱلرَّبِّ دُونَ ٱلْتِهَاءٍ.‏ +

٣٦ وَلٰكِنْ إِذَا كَانَ أَحَدٌ يَظُنُّ أَنَّهُ يَتَصَرَّفُ تَصَرُّفًا غَيْرَ لَائِقٍ مِنْ جِهَةِ بَتُولِيَّتِهِ،‏ + إِذَا تَجَاوَزَ رَيْعَانَ ٱلشَّبَابِ،‏ وَأَنَّهُ لَا بُدَّ أَنْ يَتَزَوَّجَ،‏ فَلْيَفْعَلْ مَا يُرِيدُ.‏ إِنَّهُ لَا يُخْطِئُ.‏ فَلْيَتَزَوَّجْ مِثْلُ هٰؤُلَاءِ.‏ + ٣٧ وَلٰكِنْ مَنْ كَانَ رَاسِخًا فِي قَلْبِهِ،‏ وَلَيْسَ لَهُ ٱضْطِرَارٌ،‏ بَلْ لَهُ سُلْطَةٌ عَلَى إِرَادَتِهِ وَقَدِ ٱتَّخَذَ هٰذَا ٱلْقَرَارَ فِي قَلْبِهِ،‏ أَنْ يَحْفَظَ بَتُولِيَّتَهُ،‏ فَحَسَنًا يَفْعَلُ.‏ + ٣٨ وَعَلَيْهِ فَمَنْ يَتَخَلَّى عَنْ بَتُولِيَّتِهِ بِٱلزَّوَاجِ يَفْعَلُ حَسَنًا،‏ + وَلٰكِنْ مَنْ لَا يَتَخَلَّى عَنْهَا بِٱلزَّوَاجِ يَفْعَلُ أَحْسَنَ.‏ +

٣٩ اَلزَّوْجَةُ مُقَيَّدَةٌ مَا دَامَ زَوْجُهَا حَيًّا.‏ + وَلٰكِنْ إِنْ رَقَدَ زَوْجُهَا،‏ فَهِيَ حُرَّةٌ أَنْ تَتَزَوَّجَ مَنْ تُرِيدُ،‏ فِي ٱلرَّبِّ فَقَطْ.‏ + ٤٠ وَلٰكِنَّهَا تَكُونُ أَكْثَرَ سَعَادَةً إِنْ بَقِيَتْ كَمَا هِيَ،‏ + بِحَسَبِ رَأْيِي.‏ وَإِنَّنِي لَأَظُنُّ أَنَّ عِنْدِي أَنَا أَيْضًا رُوحَ ٱللّٰهِ.‏ +