路加福音

23 他们Tāmen大伙dàhuǒr人rén全都quándōu起来qǐlai，把bǎ耶稣Yēsū押到yādào彼拉多Bǐlāduō那里nàli+，2 开口kāikǒu指控zhǐkòng他tā说shuō+：“我们Wǒmen发现fāxiàn这个zhèige人rén煽动shāndòng我们wǒmen的de同胞tóngbāo造反zào fǎn+，禁止jìnzhǐ人rén纳税nà shuì给gěi凯撒Kǎisā+，又yòu说shuō自己zìjǐ是shì基督Jīdū，是shì王wáng+。”3 彼拉多Bǐlāduō问wèn耶稣Yēsū说shuō：“你Nǐ是shì犹太人Yóutàirén的de王wáng吗ma？”耶稣Yēsū回答huídá说shuō：“你Nǐ说shuō了le，我wǒ是shì+。”4 彼拉多Bǐlāduō对duì祭司长jìsīzhǎng和hé群众qúnzhòng说shuō：“我Wǒ查chá不bu出chū这个zhèige人rén有yǒu什么shénme罪zuì+。”5 他们Tāmen却què坚持jiānchí说shuō：“他Tā在zài全quán犹地亚Yóudìyà传道chuándào，煽动shāndòng民众mínzhòng，从cóng加利利Jiālìlì起qǐ，直到zhídào这里zhèlǐ来lái。”6 彼拉多Bǐlāduō听见tīngjian，就jiù问wèn这个zhèige人rén是shì不bu是shì加利利人Jiālìlìrén。7 他Tā一yì知道zhīdao耶稣Yēsū是shì从cóng希律Xīlǜ的de辖区xiáqū来lái的de+，就jiù把bǎ他tā解到jièdào希律Xīlǜ那里nàli。当时Dāngshí希律Xīlǜ也yě在zài耶路撒冷Yēlùsālěng。

8 希律Xīlǜ看见kànjian耶稣Yēsū，就jiù非常fēicháng高兴gāoxìng，因为yīnwei他tā听过tīngguo耶稣Yēsū的de事shì+，早zǎo想xiǎng见jiàn他tā+，希望xīwàng看kàn他tā显显xiǎnxian神迹shénjì。9 希律Xīlǜ问了wènle耶稣Yēsū许多xǔduō话huà，耶稣Yēsū却què一言不发yìyán-bùfā+。10 祭司长Jìsīzhǎng和hé抄经士chāojīngshì纷纷fēnfēn站zhàn起来qilai，极力jílì指控zhǐkòng他tā+。11 希律Xīlǜ和hé守卫shǒuwèi一同yìtóng侮辱wǔrǔ他tā+，给gěi他tā穿上chuānshang华丽huálì的de衣服yīfu，戏弄xìnòng一番yìfān+，就jiù把bǎ他tā解回jièhuí彼拉多Bǐlāduō那里nàli去qu。12 那Nà一yi天tiān，希律Xīlǜ和hé彼拉多Bǐlāduō+彼此bǐcǐ成了chéngle朋友péngyou，从前cóngqián他们tāmen一向yíxiàng是shì对头duìtou。

13 彼拉多Bǐlāduō召集zhàojí祭司长jìsīzhǎng、官长guānzhǎng、民众mínzhòng前来qiánlái，14 对duì他们tāmen说shuō：“你们Nǐmen把bǎ这个zhèige人rén带到dàidào我wǒ这里zhèlǐ来lái，说shuō他tā挑唆tiǎosuō民众mínzhòng造反zào fǎn，可是kěshì你们nǐmen看kàn，我wǒ在zài你们nǐmen面前miànqián审问过shěnwènguo他tā，却què查chá不bu出chū你们nǐmen告gào他tā的de罪状zuìzhuàng+。15 希律Xīlǜ也yě是shì这样zhèyàng，就jiù把bǎ他tā解回jièhuí这里zhèlǐ来lai，可见kějiàn他tā实在shízài没有méiyǒu犯fàn该死gāisǐ的de罪zuì+。16 我Wǒ把bǎ他tā惩戒chéngjiè了le+，就jiù释放shìfàng他tā。”17 －－－ 18 群众Qúnzhòng却què齐声qíshēng喊叫hǎnjiào说shuō：“除掉Chúdiào这个zhèige人rén+，给gěi我们wǒmen释放shìfàng巴拉巴Bālābā！+”19 这个Zhèige巴拉巴Bālābā因为yīnwei在zài城chéng里li参与cānyù叛乱pànluàn和hé杀人shārén而ér坐牢zuòláo。20 彼拉多Bǐlāduō本běn想xiǎng释放shìfàng耶稣Yēsū，就jiù对duì他们tāmen再zài说shuō一yi遍biàn+。21 他们Tāmen却què大叫大嚷dàjiào-dàrǎng说shuō：“把Bǎ他tā挂guà在zài柱zhù上shang！挂Guà在zài柱zhù上shang！+”22 彼拉多Bǐlāduō第dì三sān次cì对duì他们tāmen说shuō：“这个Zhèige人rén做了zuòle什么shénme坏事huàishì呢ne？我Wǒ查chá不bu出chū他tā有yǒu该死gāisǐ的de罪zuì。我Wǒ把bǎ他tā惩戒chéngjiè了le，就jiù释放shìfàng他tā+。”23 他们Tāmen就jiù大声dàshēng呼喊hūhǎn，坚持jiānchí要yào把bǎ耶稣Yēsū挂guà在zài柱zhù上shang，他们tāmen的de声音shēngyīn占了zhànle上风shàngfēng+。24 最后Zuìhòu彼拉多Bǐlāduō只好zhǐhǎo照zhào他们tāmen的de要求yāoqiú判刑pànxíng+：25 释放Shìfàng他们tāmen所suǒ要yào的de人rén+，就是jiùshì那个nèige因yīn叛乱pànluàn和hé杀人罪shārénzuì而ér坐牢zuòláo的de人rén，却què把bǎ耶稣Yēsū交jiāo出来chulai，照zhào他们tāmen的de意思yìsi惩办chéngbàn+。

26 他们Tāmen把bǎ耶稣Yēsū押走yāzǒu的de时候shíhou，抓住了zhuāzhùle从cóng乡下xiāngxia来lái的de昔兰尼人Xīlánnírén西门Xīmén，把bǎ苦刑柱kǔxíngzhù搁gē在zài他tā身上shēnshang，要yào他tā背着bēizhe跟gēn在zài耶稣Yēsū后面hòumian+。27 有Yǒu一yí大dà群qún民众mínzhòng和hé妇女fùnǚ跟随gēnsuí耶稣Yēsū。妇女们Fùnǚmen悲伤bēishāng捶chuí胸xiōng，为wèi他tā哀号āiháo。28 耶稣Yēsū转过zhuǎnguo身shēn来lai，对duì她们tāmen说shuō：“耶路撒冷Yēlùsālěng的de妇女fùnǚ啊a，不要búyào为wèi我wǒ哭kū了le，倒不如dàoburú为wèi你们nǐmen和hé你们nǐmen的de儿女érnǚ哭kū吧ba+。29 日子Rìzi快kuài到dào了le，人rén必bì说shuō：‘不能Bùnéng生育shēngyù的de、不曾bùcéng怀胎huáitāi生子shēngzǐ的de、不曾bùcéng乳养rǔyǎng婴儿yīng ʼér的de，有福yǒufú了le！+’30 到时Dàoshí人rén必bì对duì山岳shānyuè说shuō：‘倒Dǎo在zài我们wǒmen身上shēnshang吧ba！’对Duì冈陵gānglíng说shuō：‘遮盖Zhēgài我们wǒmen吧ba！+’31 要是Yàoshi树shù还hái有yǒu水分shuǐfèn，人rén已经yǐjing这样zhèyàng做zuò，树shù一旦yídàn干枯gānkū，又yòu怎么样zěnmeyàng呢ne？+”

32 还Hái有yǒu两liǎng个ge罪犯zuìfàn也yě跟gēn耶稣Yēsū一起yìqǐ带去dàiqu处决chǔjué+。33 众人Zhòngrén到了dàole一个yí ge地方dìfang，名叫míngjiào髑髅Dúlóu+，就jiù在zài那里nàli把bǎ耶稣Yēsū和hé两liǎng个ge罪犯zuìfàn挂guà在zài柱zhù上shang，一个yí ge在zài他tā右边yòubian，一个yí ge在zài他tā左边zuǒbian+。34 ［［耶稣Yēsū说shuō：“父亲Fùqin啊a，求qiú你nǐ宽恕kuānshù他们tāmen+，因为yīnwei他们tāmen不bù知道zhīdào自己zìjǐ在zài做zuò什么shénme。”］］他们Tāmen抽签chōuqiān分了fēnle耶稣Yēsū的de衣服yīfu+。35 民众Mínzhòng站着zhànzhe观看guānkàn+，官长们guānzhǎngmen讥笑jīxiào说shuō：“他Tā救了jiùle别人biéren，也yě该gāi救救jiùjiu自己zìjǐ啊a！+他Tā果真guǒzhēn是shì上帝Shàngdì所suǒ立lì的de基督Jīdū，是shì蒙méng拣选jiǎnxuǎn的de，就jiù该gāi这样zhèyàng做zuò才cái对duì+。”36 士兵Shìbīng也yě戏弄xìnòng他tā+，上前shàngqián献xiàn酸酒suānjiǔ给gěi他tā+，37 又yòu说shuō：“如果Rúguǒ你nǐ是shì犹太人Yóutàirén的de王wáng，就jiù救救jiùjiu你nǐ自己zìjǐ吧ba！”38 在Zài他tā上头shàngtou也yě有yǒu牌子páizi写着xiězhe说shuō：“这Zhè是shì犹太人Yóutàirén的de王wáng+。”

39 悬Xuán在zài柱zhù上shang的de罪犯zuìfàn有yǒu一个yí ge侮辱wǔrǔ他tā说shuō+：“你Nǐ不是bú shì基督Jīdū吗ma？救救Jiùjiu你nǐ自己zìjǐ，也yě救救jiùjiu我们wǒmen吧ba！”40 另Lìng一yí个ge应声yìngshēng斥责chìzé他tā说shuō：“你Nǐ也yě受shòu同样tóngyàng的de判决pànjué，难道nándào还hái丝毫sīháo不怕bú pà上帝Shàngdì吗ma？+ 41 我们Wǒmen从前cóngqián做过zuòguo什么shénme事shì，现在xiànzài就jiù有yǒu什么shénme报应bàoyìng，我们wǒmen是shì罪有应得zuìyǒuyīngdé的de。可是Kěshì这个zhèige人rén没有méiyǒu做过zuòguo一yí件jiàn越轨yuèguǐ的de事shì+。”42 他Tā又yòu说shuō：“耶稣Yēsū，你nǐ领受lǐngshòu王权wángquán以后yǐhòu，求qiú你nǐ顾念gùniàn我wǒ+。”43 耶稣Yēsū对duì他tā说shuō：“我Wǒ今天jīntiān实在shízài告诉gàosu你nǐ，你nǐ必定bìdìng跟gēn我wǒ一同yìtóng在zài乐园lèyuán里li+。”

44 大约Dàyuē正午zhèngwǔ十二点shí ʼèrdiǎn，黑暗hēi ʼàn笼罩lǒngzhào全地quándì，直到zhídào下午xiàwǔ三点sāndiǎn+，45 没有méiyǒu一丝yìsī阳光yángguāng。那Nà时候shíhou，圣所shèngsuǒ的de帷幔wéimàn+从cóng中间zhōngjiān撕成sīchéng两半liǎngbànr+。46 耶稣Yēsū大声dàshēng呼喊hūhǎn说shuō：“父亲Fùqin啊a，我wǒ把bǎ我wǒ的de生命shēngmìng*托付tuōfù在zài你nǐ手shǒu里li+。”他Tā说了shuōle这zhèi句jù话huà，就jiù断气duànqì了le+。47 军官Jūnguān看见kànjian所suǒ发生fāshēng的de事shì，就jiù荣耀róngyào上帝Shàngdì说shuō：“这Zhè真zhēn是shì个ge义人yìrén！+”48 聚集Jùjí旁观pángguān的de群众qúnzhòng看见kànjian所suǒ发生fāshēng的de事shì，就jiù都dōu捶着chuízhe胸xiōng回去huíqu了le。49 凡Fán跟gēn耶稣Yēsū相识xiāngshí的de人rén都dōu远远yuǎnyuǎn地de站着zhànzhe+。从Cóng加利利Jiālìlì跟随gēnsuí耶稣Yēsū来lái的de妇女fùnǚ，也yě站着zhànzhe看见kànjian这些zhèixiē事shì+。

50 有Yǒu一个yí ge人rén名叫míngjiào约瑟Yuēsè，是shì公议会gōngyìhuì成员chéngyuán，为人wéirén良善liángshàn正义zhèngyì+，51 从cóng没有méiyǒu投票tóu piào支持zhīchí众人zhòngrén的de计谋jìmóu和hé行动xíngdòng+。他Tā生shēng在zài犹地亚人Yóudìyàrén的de亚利马太Yàlìmǎtài城chéng，向来xiànglái等待děngdài上帝Shàngdì的de王国wángguó+。52 他Tā去qù见jiàn彼拉多Bǐlāduō，请求qǐngqiú领取lǐngqǔ耶稣Yēsū的de遗体yítǐ+，53 取了qǔle下来xiàlái+，就jiù用yòng上等shàngděng细麻布xìmábù裹好guǒhǎo，安放ānfàng在zài墓穴mùxué里li+。墓穴Mùxué是shì从cóng岩石yánshí里li凿záo出来chulai的de，从cóng没有méiyǒu葬过zàngguo人rén+。54 当天Dàngtiān是shì预备日yùbèirì+，斜晖xiéhuī将临jiānglín，快kuài到dào安息日ānxīrì了le+。55 随Suí耶稣Yēsū从cóng加利利Jiālìlì一起yìqǐ来lái的de妇女fùnǚ跟着gēnzhe众人zhòngrén去qù看kàn纪念墓jìniànmù+，看kàn他们tāmen怎样zěnyàng安放ānfàng耶稣Yēsū的de遗体yítǐ+，56 然后ránhòu回去huíqu预备yùbèi香料xiāngliào和hé馨香油xīnxiāngyóu+。安息日Ānxīrì，她们tāmen当然dāngrán遵照zūnzhào诫命jièmìng安歇ānxiē了le+。