希伯来书

4 既然Jìrán上帝Shàngdì的de承诺chéngnuò依然yīrán有效yǒuxiào，仍旧réngjiù让ràng人rén进去jìnqù得享déxiǎng他tā的de安息ānxī，我们wǒmen就jiù该gāi保持bǎochí警惕jǐngtì*，免得miǎnde你们nǐmen有yǒu人rén看来kànlái不配búpèi得到dédào这个zhège承诺chéngnuò+。2 我们Wǒmen听tīng到dào的de这个zhège好消息hǎo xiāoxi+，他们tāmen也yě听tīng到dào了le，但dàn他们tāmen没有méiyǒu信心xìnxīn，没有méiyǒu跟gēn听从tīngcóng的de人rén团结tuánjié起来qǐlái，结果jiéguǒ他们tāmen听tīng到dào的de话huà对duì他们tāmen没有méiyǒu益处yìchù。3 我们Wǒmen这些zhèxiē有yǒu信心xìnxīn的de人rén却què能néng进去jìnqù得享déxiǎng他tā的de安息ānxī。至于Zhìyú他们tāmen，上帝Shàngdì说shuō：“我Wǒ发怒fānù起誓qǐshì：‘他们Tāmen不bù可以kěyǐ进去jìnqù得享déxiǎng我wǒ的de安息ānxī+。’”尽管Jǐnguǎn上帝Shàngdì的de工作gōngzuò在zài世界shìjiè奠基diànjī时shí就jiù完成wánchéng了le+，他tā还是háishi这么zhème说shuō。4 在Zài圣经Shèngjīng上shang的de某mǒu一yí处chù，他tā提tí到dào第dì七qī日rì说shuō：“上帝Shàngdì在zài第dì七qī日rì安歇ānxiē，放fàng下xià了le一切yíqiè工作gōngzuò+。”5 他Tā又yòu说shuō：“他们Tāmen不bù可以kěyǐ进去jìnqù得享déxiǎng我wǒ的de安息ānxī+。”

6 既然Jìrán人rén还是háishi有yǒu机会jīhuì进去jìnqù得享déxiǎng这zhè种zhǒng安息ānxī，而ér当初dāngchū听tīng到dào好消息hǎo xiāoxi的de人rén却què因为yīnwèi叛逆pànnì不bù能néng进去jìnqù+，7 上帝Shàngdì就jiù在zài很hěn久jiǔ以后yǐhòu，在zài大卫Dàwèi的de诗篇shīpiān里li提tí到dào“今日jīnrì”，正如zhèngrú上文shàngwén说shuō：“今日Jīnrì，但愿dànyuàn你们nǐmen听tīng他tā说话shuōhuà，不要búyào硬yìng着zhe心xīn+。”这样Zhèyàng，上帝Shàngdì就jiù再次zàicì指定zhǐdìng了le一yí日rì。8 如果Rúguǒ约书亚Yuēshūyà+已经yǐjīng把bǎ他们tāmen带dài进jìn得享déxiǎng安息ānxī的de地方dìfang，上帝Shàngdì就jiù不bú会huì在zài后来hòulái提tí到dào另lìng一yí日rì了le。9 由此可见Yóucǐ-kějiàn，上帝Shàngdì的de子民zǐmín还hái有yǒu机会jīhuì得享déxiǎng“安息ānxī+”。10 人Rén要yào得享déxiǎng上帝Shàngdì的de安息ānxī，就jiù该gāi放fàng下xià自己zìjǐ追求zhuīqiú的de事shì*，就jiù像xiàng上帝Shàngdì放fàng下xià了le自己zìjǐ的de工作gōngzuò安歇ānxiē一样yíyàng+。

11 所以Suǒyǐ，我们wǒmen应该yīnggāi竭尽全力jiéjìn-quánlì，进去jìnqù得享déxiǎng上帝Shàngdì的de安息ānxī，免得miǎnde有yǒu人rén失足shīzú，像xiàng他们tāmen那样nàyàng叛逆pànnì+。12 上帝Shàngdì的de话语huàyǔ是shì活huó的de，是shì有yǒu力量lìliàng的de+，比bǐ任何rènhé两liǎng刃rèn的de剑jiàn更gèng锋利fēnglì+，连lián外表wàibiǎo*和hé内心nèixīn*、关节guānjié和hé骨髓gǔsuǐ都dōu能néng刺cì穿chuān分开fēnkāi，甚至shènzhì心里xīnlǐ的de意念yìniàn和hé打算dǎsuàn都dōu能néng辨明biànmíng。13 在Zài上帝Shàngdì看来kànlái，没有méiyǒu受造物shòuzàowù是shì隐秘yǐnmì的de+。在Zài他tā眼yǎn中zhōng，万物wànwù都dōu是shì赤露chìlù敞开chǎngkāi的de，我们wǒmen必须bìxū向xiàng他tā交账jiāozhàng+。

14 我们Wǒmen有yǒu一yí位wèi伟大wěidà的de、穿越chuānyuè了le高天gāotiān的de大祭司dàjìsī，他tā就是jiùshì上帝Shàngdì的de儿子érzi耶稣Yēsū+。既然Jìrán如此rúcǐ，我们wǒmen就jiù该gāi坚定不移jiāndìng-bùyí地de宣扬xuānyáng他tā+。15 我们Wǒmen这zhè位wèi大祭司dàjìsī能够nénggòu体恤tǐxù我们wǒmen的de软弱ruǎnruò+，因为yīnwèi他tā在zài各gè方面fāngmiàn都dōu受shòu过guo考验kǎoyàn，像xiàng我们wǒmen一样yíyàng，只是zhǐshì他tā没有méiyǒu犯罪fànzuì+。16 所以Suǒyǐ我们wǒmen应该yīnggāi到dào施shī恩ēn*的de宝座bǎozuò前qián，放心fàngxīn向xiàng上帝Shàngdì倾诉qīngsù*+。这样Zhèyàng，我们wǒmen正zhèng需要xūyào帮助bāngzhù的de时候shíhou，就jiù能néng得到dédào怜悯liánmǐn和hé分外fènwài恩典ēndiǎn了le。