申命记

23 “损坏Sǔnhuài睾丸gāowán或huò割gē掉diào阴茎yīnjīng的de阉人yānrén，不得bùdé加入jiārù耶和华Yēhéhuá的de会众huìzhòng+。

2 “私生子Sīshēngzǐ不得bùdé加入jiārù耶和华Yēhéhuá的de会众huìzhòng+；就算jiùsuàn到dào了le第dì十shí代dài，他tā的de子孙zǐsūn也yě不得bùdé加入jiārù耶和华Yēhéhuá的de会众huìzhòng。

3 “亚扪人Yàménrén、摩押人Móyārén不得bùdé加入jiārù耶和华Yēhéhuá的de会众huìzhòng+；就算jiùsuàn到dào了le第dì十shí代dài，他们tāmen的de子孙zǐsūn也yě不得bùdé加入jiārù耶和华Yēhéhuá的de会众huìzhòng，4 因为yīnwèi你们nǐmen从cóng埃及Āijí出来chūlái的de时候shíhou+，他们tāmen没有méiyǒu拿ná食物shíwù和hé水shuǐ帮助bāngzhù你们nǐmen，后来hòulái还hái雇gù了le彼珥Bǐʼěr的de儿子érzi巴兰Bālán从cóng美索不达米亚Měisuǒbùdámǐyà的de比夺Bǐduó来lái诅咒zǔzhòu你nǐ+。5 可是Kěshì，耶和华Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì没有méiyǒu听tīng巴兰Bālán的de话huà+。耶和华Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì把bǎ诅咒zǔzhòu转zhuǎn为wéi给gěi你nǐ的de祝福zhùfú+，因为yīnwèi耶和华Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì爱ài你nǐ+。6 你Nǐ有生之年yǒushēngzhīnián都dōu不可bùkě为wèi他们tāmen谋取móuqǔ平安píngʼān和hé福利fúlì+。

7 “不可Bùkě憎恨zēnghèn以东人Yǐdōngrén，因为yīnwèi他们tāmen是shì你nǐ的de弟兄dìxiong+。

“不可Bùkě憎恨zēnghèn埃及人Āijírén，因为yīnwèi你nǐ也yě曾céng是shì他们tāmen国家guójiā的de外族wàizú居民jūmín+。8 他们Tāmen的de子孙zǐsūn，到dào第dì三sān代dài就jiù可以kěyǐ加入jiārù耶和华Yēhéhuá的de会众huìzhòng。

9 “你Nǐ扎营zhāyíng攻打gōngdǎ敌人dírén的de时候shíhou，要yào避开bìkāi一切yíqiè使shǐ人rén不洁bùjié的de事shì*+。10 假如Jiǎrú有yǒu人rén因为yīnwèi晚上wǎnshang梦遗mèngyí而ér不洁bùjié+，他tā就jiù要yào到dào营yíng外wài去qù，不可bùkě进jìn营yíng。11 傍晚Bàngwǎn时分shífēn，他tā要yào用yòng水shuǐ清洗qīngxǐ身体shēntǐ，日落rìluò以后yǐhòu，才cái可以kěyǐ进jìn营yíng+。12 要Yào在zài营yíng外wài指定zhǐdìng一yí个gè上shàng厕所cèsuǒ的de地方dìfang，你nǐ要yào到dào那里nàlǐ去qù方便fāngbiàn。13 你Nǐ的de装备zhuāngbèi中zhōng要yào有yǒu一yí件jiàn挖wā土tǔ的de工具gōngjù。当Dāng你nǐ在zài营yíng外wài上shàng厕所cèsuǒ的de时候shíhou，你nǐ要yào用yòng它tā来lái挖wā坑kēng，把bǎ粪便fènbiàn掩盖yǎngài起来qǐlái。14 耶和华Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì在zài你nǐ营yíng里li往来wǎnglái+，要yào拯救zhěngjiù你nǐ，把bǎ你nǐ的de敌人dírén交jiāo给gěi你nǐ。你Nǐ的de营地yíngdì要yào圣洁shèngjié+，免得miǎnde他tā看见kànjiàn你nǐ那里nàlǐ有yǒu污秽wūhuì不洁bùjié的de事shì，就jiù转身zhuǎnshēn离开líkāi你nǐ。

15 “如果Rúguǒ有yǒu奴隶núlì离开líkāi主人zhǔrén，逃táo到dào你nǐ那里nàlǐ去qù，你nǐ不可bùkě把bǎ他tā交jiāo回huí给gěi他tā的de主人zhǔrén。16 他Tā可以kěyǐ在zài你nǐ那里nàlǐ的de一yí座zuò城chéng里li，选择xuǎnzé一yí个gè地方dìfang住zhù下来xiàlái，喜欢xǐhuan住zhù哪里nǎlǐ都dōu可以kěyǐ。你Nǐ不可bùkě恶待èdài他tā+。

17 “以色列人Yǐsèlièrén的de女儿nǚʼér不可bùkě做zuò庙妓miàojì*+，以色列人Yǐsèlièrén的de儿子érzi也yě不可bùkě做zuò庙妓miàojì+。18 妓女Jìnǚ或huò男妓nánjì*所suǒ得dé的de酬金chóujīn，不可bùkě带dài进jìn耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì的de殿diàn里li用yòng来lái履行lǚxíng誓愿shìyuàn，因为yīnwèi两liǎng样yàng都dōu是shì耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì憎恶zēngwù的de。

19 “不可Bùkě向xiàng弟兄dìxiong收取shōuqǔ利息lìxī+，不论búlùn是shì借jiè钱qián、借jiè粮liáng，还是háishi其他qítā任何rènhé东西dōngxi，都dōu不可bùkě收取shōuqǔ利息lìxī。20 你Nǐ可以kěyǐ向xiàng外族人wàizúrén收取shōuqǔ利息lìxī+，却què不可bùkě向xiàng弟兄dìxiong收取shōuqǔ利息lìxī+。这样Zhèyàng，在zài你nǐ要yào去qù占领zhànlǐng的de土地tǔdì上shang，无论wúlùn你nǐ做zuò什么shénme，你nǐ的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá都dōu会huì赐cì福fú给gěi你nǐ+。

21 “假如Jiǎrú你nǐ向xiàng耶和华Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì许xǔ下xià誓愿shìyuàn+，就jiù不可bùkě拖延tuōyán不bú去qù履行lǚxíng+。你Nǐ的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá一定yídìng会huì要求yāoqiú你nǐ履行lǚxíng誓愿shìyuàn，你nǐ不bù履行lǚxíng就jiù有yǒu罪zuì了le+。22 你Nǐ如果rúguǒ没有méiyǒu许xǔ下xià誓愿shìyuàn，反而fǎnʼér不bú会huì有yǒu罪zuì+。23 你Nǐ要yào言而有信yánʼéryǒuxìn+。你Nǐ许xǔ下xià的de誓愿shìyuàn就jiù像xiàng自愿zìyuàn献xiàn的de祭物jìwù。你Nǐ亲口qīnkǒu向xiàng耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì许xǔ下xià的de誓愿shìyuàn，必须bìxū履行lǚxíng+。

24 “假如Jiǎrú你nǐ走zǒu进jìn别人biérén的de葡萄园pútaoyuán，你nǐ可以kěyǐ随意suíyì吃chī葡萄pútao，吃chī到dào满足mǎnzú，却què不可bùkě把bǎ葡萄pútao装zhuāng在zài篮子lánzi里li带dài走zǒu+。

25 “假如Jiǎrú你nǐ走zǒu进jìn别人biérén的de麦田màitián，你nǐ可以kěyǐ用yòng手shǒu摘zhāi已经yǐjīng熟shú了le的de麦穗màisuì，却què不可bùkě用yòng镰刀liándāo割取gēqǔ别人biérén的de麦子màizi+。”