马太福音

20 “天Tiān上shang的de王国Wángguó好像hǎoxiàng一yí个gè家jiā的de主人zhǔrén，清晨qīngchén出去chūqù为wèi自己zìjǐ的de葡萄园pútaoyuán雇用gùyòng工人gōngrén+。2 他Tā跟gēn工人gōngrén商量shāngliang好hǎo，一yì天tiān一yì银元yínyuán，就jiù派pài他们tāmen到dào他tā的de葡萄园pútaoyuán去qù。3 上午Shàngwǔ9点diǎn左右zuǒyòu，他tā又yòu出去chūqù，看见kànjiàn另lìng一些yìxiē人rén站zhàn在zài市集shìjí广场guǎngchǎng上shang，没有méiyǒu工作gōngzuò，4 就jiù对duì那些nàxiē人rén说shuō：‘你们Nǐmen也yě到dào葡萄园pútaoyuán去qù吧ba，我wǒ一定yídìng给gěi你们nǐmen公道gōngdao的de待遇dàiyù。’5 他们Tāmen就jiù去qù了le。大约Dàyuē中午zhōngwǔ12点diǎn和hé下午xiàwǔ3点diǎn，这个zhège人rén又yòu出去chūqù雇用gùyòng了le其他qítā工人gōngrén。6 最后Zuìhòu，下午xiàwǔ5点diǎn左右zuǒyòu，他tā出去chūqù遇见yùjiàn另lìng一些yìxiē人rén站zhàn在zài那里nàlǐ没事méishì做zuò，就jiù对duì他们tāmen说shuō：‘你们Nǐmen为什么wèi shénme整zhěng天tiān站zhàn在zài这里zhèlǐ不bù工作gōngzuò呢ne？’7 他们Tāmen回答huídá：‘因为Yīnwèi没有méiyǒu人rén雇用gùyòng我们wǒmen。’主人Zhǔrén对duì他们tāmen说shuō：‘你们Nǐmen也yě到dào葡萄园pútaoyuán去qù吧ba。’

8 “到Dào了le傍晚bàngwǎn，葡萄园pútaoyuán的de主人zhǔrén对duì总管zǒngguǎn说shuō：‘叫Jiào工人gōngrén来lái，发fā工资gōngzī给gěi他们tāmen+，从cóng最后zuìhòu的de开始kāishǐ，直到zhídào最zuì先xiān的de。’9 下午Xiàwǔ5点diǎn被bèi雇用gùyòng的de人rén来lái了le，每měi人rén得到dédào一yì银元yínyuán。10 最Zuì先xiān被bèi雇用gùyòng的de那些nàxiē人rén来lái到dào时shí，以为yǐwéi自己zìjǐ会huì多duō得dé一点yìdiǎnr，但dàn每měi人rén也yě是shì得到dédào一yì银元yínyuán。11 他们Tāmen领lǐng了le工资gōngzī，就jiù埋怨mányuàn那个nàge主人zhǔrén，12 说shuō：‘最后Zuìhòu这zhè批pī人rén只zhǐ工作gōngzuò了le一yì小时xiǎoshí，我们wǒmen却què辛苦xīnkǔ了le一yì整zhěng天tiān，还hái要yào忍受rěnshòu炎热yánrè，你nǐ给gěi他们tāmen的de待遇dàiyù竟然jìngrán跟gēn我们wǒmen一样yíyàng！’13 但Dàn主人zhǔrén回答huídá其中qízhōng一yí个gè人rén说shuō：‘朋友Péngyou，我wǒ没有méiyǒu亏待kuīdài你nǐ。你Nǐ跟gēn我wǒ商量shāngliang好hǎo的de工资gōngzī不bú是shì一yì银元yínyuán吗ma？+ 14 拿Ná你nǐ的de工资gōngzī走zǒu吧ba。我Wǒ想xiǎng要yào给gěi最后zuìhòu的de人rén跟gēn你nǐ一样yíyàng的de工资gōngzī。15 难道Nándào我wǒ没有méiyǒu权quán随意suíyì用yòng自己zìjǐ的de东西dōngxi吗ma？因为Yīnwèi我wǒ做zuò好人hǎorén，你nǐ就jiù眼红yǎnhóng吗ma？+’16 就Jiù像xiàng这样zhèyàng，现在xiànzài最后zuìhòu的de，将来jiānglái是shì最zuì先xiān的de；现在xiànzài最zuì先xiān的de，将来jiānglái是shì最后zuìhòu的de+。”

17 在Zài上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng途tú中zhōng，耶稣Yēsū把bǎ12个gè门徒méntú私下sīxià带dài到dào一边yìbiān，对duì他们tāmen说shuō+：18 “看Kàn！现在Xiànzài我们wǒmen上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng，人子rénzǐ会huì被bèi交jiāo给gěi祭司长jìsīzhǎng和hé抄经士chāojīngshì。他们Tāmen会huì定dìng他tā死罪sǐzuì+，19 把bǎ他tā交jiāo给gěi外族人wàizúrén戏弄xìnòng和hé鞭打biāndǎ，在zài木柱mùzhù上shang处决chǔjué+，第dì三sān天tiān他tā会huì复活fùhuó+。”

20 那Nà时shí西庇太Xībìtài的de妻子qīzi带dài着zhe两liǎng个gè儿子érzi+来lái见jiàn耶稣Yēsū，向xiàng他tā下拜xiàbài，求qiú他tā一yí件jiàn事shì+。21 耶稣Yēsū对duì她tā说shuō：“你Nǐ想xiǎng要yào什么shénme呢ne？”她Tā回答huídá耶稣Yēsū：“请Qǐng你nǐ让ràng我wǒ这zhè两liǎng个gè儿子érzi在zài你nǐ的de王国wángguó里li，一yí个gè坐zuò在zài你nǐ右边yòubian，一yí个gè坐zuò在zài你nǐ左边zuǒbian+。”22 耶稣Yēsū回答huídá说shuō：“你们Nǐmen不bù知道zhīdào自己zìjǐ请求qǐngqiú的de是shì什么shénme。我Wǒ将要jiāngyào喝hē的de杯bēi，你们nǐmen能néng喝hē吗ma？+”他们Tāmen对duì耶稣Yēsū说shuō：“我们Wǒmen能néng。”23 耶稣Yēsū对duì他们tāmen说shuō：“你们Nǐmen确实quèshí会huì喝hē我wǒ的de杯bēi+，但dàn坐zuò在zài我wǒ的de右边yòubian和hé左边zuǒbian，不bú是shì我wǒ可以kěyǐ赐cì的de，而ér是shì我wǒ父亲fùqīn为wèi谁shéi准备zhǔnbèi就jiù归guī谁shéi的de+。”

24 其余Qíyú的de十shí个gè人rén听说tīngshuō了le这zhè件jiàn事shì，就jiù对duì这zhè两liǎng兄弟xiōngdì非常fēicháng生气shēngqì+。25 耶稣Yēsū就jiù叫jiào他们tāmen来lái，说shuō：“你们Nǐmen知道zhīdào，列国lièguó的de统治者tǒngzhìzhě辖制xiázhì百姓bǎixìng，大臣dàchén掌权zhǎngquán管理guǎnlǐ人民rénmín+。26 你们Nǐmen之zhī间jiān可kě不要búyào这样zhèyàng+。谁Shéi想xiǎng在zài你们nǐmen中间zhōngjiān为wéi大dà，就jiù要yào做zuò你们nǐmen的de仆人púrén+；27 谁shéi想xiǎng在zài你们nǐmen中间zhōngjiān为首wéishǒu，就jiù要yào做zuò你们nǐmen的de奴隶núlì+。28 正如Zhèngrú人子rénzǐ来lái到dào，不bú是shì要yào人rén为wèi他tā服务fúwù+，而ér是shì要yào为wèi人rén服务fúwù，并且bìngqiě献xiàn出chū生命shēngmìng，作为zuòwéi救赎jiùshú许多xǔduō人rén的de代价dàijià*+。”

29 他们Tāmen从cóng耶利哥城Yēlìgē Chéng出来chūlái的de时候shíhou，有yǒu一yí大dà群qún人rén跟着gēnzhe耶稣Yēsū。30 有Yǒu两liǎng个gè盲人mángrén坐zuò在zài路边lùbiān，听说tīngshuō耶稣Yēsū路过lùguò，就jiù大dà喊hǎn：“主Zhǔ啊a，大卫Dàwèi的de子孙zǐsūn，可怜kělián可怜kělián我们wǒmen吧ba！+”31 众人Zhòngrén责备zébèi他们tāmen，叫jiào他们tāmen不要búyào出声chūshēng，他们tāmen却què更加gèngjiā大声dàshēng地de喊叫hǎnjiào说shuō：“主Zhǔ啊a，大卫Dàwèi的de子孙zǐsūn，可怜kělián可怜kělián我们wǒmen吧ba！”32 耶稣Yēsū就jiù停tíng下来xiàlái，叫jiào他们tāmen过来guòlái，说shuō：“你们Nǐmen要yào我wǒ为wèi你们nǐmen做zuò什么shénme呢ne？”33 他们Tāmen对duì耶稣Yēsū说shuō：“主Zhǔ啊a，让ràng我们wǒmen的de眼睛yǎnjing能néng看见kànjiàn吧ba。”34 耶稣Yēsū很hěn可怜kělián他们tāmen+，就jiù摸mō他们tāmen的de眼睛yǎnjing+。他们Tāmen立刻lìkè恢复huīfù视力shìlì，就jiù跟随gēnsuí了le耶稣Yēsū。