使徒行传

25 非斯都Fēisīdū+来lái到dào犹地亚Yóudìyà行省xíngshěng，上任shàngrèn后hòu三sān天tiān，就jiù从cóng凯撒里亚Kǎisālǐyà上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng去qù。2 祭司长Jìsīzhǎng和hé犹太人Yóutàirén的de首领shǒulǐng向xiàng他tā控告kònggào保罗Bǎoluó+，还hái恳求kěnqiú他tā，3 请qǐng他tā送sòng个gè人情rénqíng，召zhào保罗Bǎoluó到dào耶路撒冷Yēlùsālěng来lái。他们Tāmen打算dǎsuàn在zài路上lùshang埋伏máifú杀shā掉diào他tā+。4 可是Kěshì非斯都Fēisīdū却què说shuō保罗Bǎoluó要yào留liú在zài凯撒里亚Kǎisālǐyà，他tā自己zìjǐ也yě很hěn快要kuàiyào回huí那里nàlǐ去qù，5 还hái说shuō：“你们Nǐmen中间zhōngjiān有yǒu权力quánlì的de人rén可以kěyǐ跟gēn我wǒ一起yìqǐ下去xiàqù。这个Zhège人rén如果rúguǒ做zuò了le什么shénme不对búduì的de事shì，就jiù在zài那里nàlǐ指控zhǐkòng他tā吧ba+。”

6 非斯都Fēisīdū在zài他们tāmen那里nàlǐ逗留dòuliú了le十shí天tiān八bā天tiān，就jiù下xià凯撒里亚Kǎisālǐyà去qù。第Dì二èr天tiān他tā坐zuò在zài审判座shěnpànzuò上shang，下令xiàlìng把bǎ保罗Bǎoluó带dài进来jìnlái。7 保罗Bǎoluó到dào了le，从cóng耶路撒冷Yēlùsālěng下来xiàlái的de犹太人Yóutàirén就jiù围wéi住zhù他tā，控告kònggào他tā犯fàn了le许多xǔduō严重yánzhòng的de罪zuì，却què拿ná不bu出chū证据zhèngjù来lái+。

8 保罗Bǎoluó申辩shēnbiàn说shuō：“我Wǒ没有méiyǒu犯罪fànzuì，没有méiyǒu违反wéifǎn犹太人Yóutàirén的de法典fǎdiǎn，没有méiyǒu轻视qīngshì圣殿shèngdiàn，也yě没有méiyǒu冒犯màofàn凯撒Kǎisā+。”9 非斯都Fēisīdū想xiǎng讨好tǎohǎo犹太人Yóutàirén+，就jiù回答huídá保罗Bǎoluó说shuō：“你Nǐ愿意yuànyì上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng，在zài我wǒ面前miànqián为wèi这些zhèxiē事shì在zài那里nàlǐ接受jiēshòu审判shěnpàn吗ma？”10 保罗Bǎoluó说shuō：“我Wǒ现在xiànzài是shì站zhàn在zài凯撒Kǎisā的de审判座shěnpànzuò前qián，应该yīnggāi在zài这里zhèlǐ接受jiēshòu审判shěnpàn。我Wǒ没有méiyǒu做zuò过guo什么shénme不对búduì的de事shì冒犯màofàn犹太人Yóutàirén，这zhè一yì点diǎn你nǐ也yě很hěn清楚qīngchu。11 如果Rúguǒ我wǒ真zhēn的de做zuò了le不对búduì的de事shì，犯fàn了le该死gāisǐ的de罪zuì+，死sǐ就jiù死sǐ吧ba，我wǒ不bú会huì恳求kěnqiú开恩kāiʼēn。但Dàn如果rúguǒ这些zhèxiē人rén对duì我wǒ的de指控zhǐkòng是shì毫háo无wú根据gēnjù的de，那么nàme谁shéi也yě不bù能néng把bǎ我wǒ当作dàngzuò人情rénqíng交jiāo给gěi他们tāmen。我Wǒ要yào向xiàng凯撒Kǎisā上诉shàngsù！+”12 非斯都Fēisīdū跟gēn他tā的de谋士们móushìmen商量shāngliang之后zhīhòu，回答huídá说shuō：“既然Jìrán你nǐ向xiàng凯撒Kǎisā上诉shàngsù，那nà你nǐ就jiù去qù凯撒Kǎisā那里nàlǐ吧ba。”

13 过Guò了le一yí段duàn时间shíjiān，亚基帕Yàjīpà王wáng和hé百妮基Bǎinījī到dào凯撒里亚Kǎisālǐyà拜会bàihuì非斯都Fēisīdū。14 他们Tāmen在zài那里nàlǐ住zhù了le一yí段duàn时间shíjiān，非斯都Fēisīdū把bǎ保罗Bǎoluó的de事shì告诉gàosu王wáng，说shuō：

“这里Zhèlǐ有yǒu一yí个gè囚犯qiúfàn，是shì腓力斯Féilìsī留liú下来xiàlái的de+。15 我Wǒ在zài耶路撒冷Yēlùsālěng的de时候shíhou，祭司长jìsīzhǎng和hé犹太人Yóutàirén的de长老zhǎnglǎo控告kònggào他tā+，要求yāoqiú我wǒ判pàn他tā有yǒu罪zuì。16 我Wǒ回复huífù他们tāmen，说shuō被告bèigào还hái没有méiyǒu跟gēn原告yuángào当面dāngmiàn对质duìzhì，没有méiyǒu机会jīhuì为wèi自己zìjǐ受shòu到dào的de指控zhǐkòng申辩shēnbiàn+，就jiù把bǎ他tā当作dàngzuò人情rénqíng交jiāo给gěi别人biérén，这zhè违反wéifǎn了le罗马人Luómǎrén的de规矩guīju。17 所以Suǒyǐ他们tāmen到dào了le之后zhīhòu，我wǒ没有méiyǒu耽搁dānge，第dì二èr天tiān就jiù坐zuò在zài审判座shěnpànzuò上shang，下令xiàlìng把bǎ那个nàge人rén带dài进来jìnlái。18 指控Zhǐkòng保罗Bǎoluó的de人rén站zhàn在zài席xí上shang提tí出chū的de罪名zuìmíng，倒dào不bú是shì我wǒ以为yǐwéi的de那些nàxiē坏事huàishì+。19 他们Tāmen跟gēn他tā争辩zhēngbiàn的de，不过búguò是shì跟gēn他们tāmen崇拜chóngbài的de神shén*有关yǒuguān的de事shì+，以及yǐjí那个nàge叫jiào耶稣Yēsū的de人rén的de事shì。那个Nàge人rén已经yǐjīng死sǐ了le，保罗Bǎoluó却què一再yízài断言duànyán他tā还hái活huó着zhe+。20 我Wǒ不bù知道zhīdào该gāi怎么zěnme处理chǔlǐ这个zhège争论zhēnglùn，所以suǒyǐ问wèn他tā想xiǎng不bù想xiǎng去qù耶路撒冷Yēlùsālěng，在zài那里nàlǐ为wèi这些zhèxiē事shì接受jiēshòu审判shěnpàn+。21 但Dàn保罗Bǎoluó请求qǐngqiú留liú下xià，等děng皇上huángshang定夺dìngduó+，我wǒ就jiù下令xiàlìng把bǎ他tā关押guānyā，直到zhídào我wǒ送sòng他tā去qù凯撒Kǎisā那里nàlǐ。”

22 亚基帕Yàjīpà对duì非斯都Fēisīdū说shuō：“我Wǒ想xiǎng亲自qīnzì听听tīngting这个zhège人rén说shuō什么shénme+。”非斯都Fēisīdū说shuō：“明天Míngtiān你nǐ就jiù可以kěyǐ听tīng他tā说shuō了le。”23 第Dì二èr天tiān，亚基帕Yàjīpà和hé百妮基Bǎinījī排场páichǎng十足shízú地de来lái了le，带dài着zhe许多xǔduō将军jiāngjūn和hé城chéng里li的de显贵xiǎnguì进jìn了le大厅dàtīng，然后ránhòu非斯都Fēisīdū吩咐fēnfù人rén把bǎ保罗Bǎoluó带dài进来jìnlái。24 非斯都Fēisīdū说shuō：“亚基帕Yàjīpà王wáng，在座zàizuò各gè位wèi，你们nǐmen看看kànkan这个zhège人rén。所有Suǒyǒu犹太人Yóutàirén，无论wúlùn是shì在zài耶路撒冷Yēlùsālěng的de还是háishi在zài这里zhèlǐ的de，都dōu向xiàng我wǒ提tí出chū请求qǐngqiú，嚷rǎng着zhe说shuō要yào处死chǔsǐ这个zhège人rén+。25 可是Kěshì我wǒ查chá不bu出chū他tā犯fàn过guo什么shénme该死gāisǐ的de罪zuì+。所以Suǒyǐ他tā要求yāoqiú向xiàng皇上huángshang上诉shàngsù，我wǒ就jiù决定juédìng送sòng他tā去qù。26 关于Guānyú这个zhège人rén，我wǒ没有méiyǒu什么shénme可以kěyǐ禀告bǐnggào皇上huángshang*。所以Suǒyǐ我wǒ把bǎ他tā带dài到dào你们nǐmen面前miànqián，特别tèbié是shì亚基帕Yàjīpà王wáng你nǐ面前miànqián，这样zhèyàng经过jīngguò查问cháwèn以后yǐhòu，我wǒ就jiù可以kěyǐ写xiě明míng具体jùtǐ情况qíngkuàng了le。27 因为Yīnwèi我wǒ认为rènwéi，押送yāsòng囚犯qiúfàn却què不bù说明shuōmíng他tā的de罪状zuìzhuàng，是shì不合bùhé情理qínglǐ的de。”