ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Matouš 28
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Matouš – stručný přehled

      • Ježíšovo vzkříšení (1–10)

      • Vojáci dostávají úplatek, aby lhali (11–15)

      • Úkol činit učedníky (16–20)

Matouš 28:1

Křížové odkazy

  • +Mr 16:1; Lk 24:1, 10; Jan 20:1

Rejstříky

  • Index publikací

    Rbi8 1586

Matouš 28:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz příloha A5.

Křížové odkazy

  • +Mr 16:4, 5; Lk 24:2, 4

Matouš 28:3

Křížové odkazy

  • +Sk 1:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Šaty

    it-2 „Šaty“ odst. 18

  • Index publikací

    it-2 855

Matouš 28:5

Křížové odkazy

  • +Mr 16:6

Matouš 28:6

Křížové odkazy

  • +Mt 16:21; 17:22, 23; 1Ko 15:3, 4

Matouš 28:7

Křížové odkazy

  • +Mt 26:32; 28:16; Mr 14:28
  • +Mr 16:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Jděte proto a čiňte učedníky“

    w20.01 str. 2-3 odst. 1-4

    Jak mi může Bible pomoct? – 2. část: Udělej si čtení Bible zábavné

    ijwyp článek 78 odst. 13-16

Matouš 28:8

Křížové odkazy

  • +Mr 16:8; Lk 24:9

Matouš 28:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „vzdaly mu poctu“.

Matouš 28:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Ježíš … jim projevoval lásku až do konce“

    cf kap. 16 odst. 13

    „Jděte proto a čiňte učedníky“

    w20.01 str. 2 odst. 2

    Jak pomáhat druhým, aby dodržovali to, co Kristus přikázal

    w20.11 str. 6 odst. 14-16

    Měli byste věřit v Trojici?

    g 8/13 str. 13

    Jak se na ženy dívá Bůh a Kristus?

    g 1/08 str. 5

    „Vyučujte je, aby zachovávali všechno, co jsem vám přikázal“

    w04 7/1 str. 17-18 odst. 12-14

    „Ženy, které tvrdě pracují v Pánu“

    w91 7/1 str. 15 odst. 6

  • Index publikací

    g 1/08 5; cf 168; w04 7/1 17–18; w91 7/1 15

Matouš 28:11

Křížové odkazy

  • +Mt 27:65

Matouš 28:13

Křížové odkazy

  • +Mt 27:64

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Zázraky — Skutečně se staly?

    gm kap. 6

  • Index publikací

    gm 79–80

Matouš 28:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „přemluvíme ho“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hrobka je prázdná – Ježíš žije!

    jy kap. 134

    Ježíš žije!

    gt kap. 128

    Ježíš žije!

    w91 3/15 str. 25

  • Index publikací

    gt 128; w91 3/15 25

Matouš 28:16

Křížové odkazy

  • +Mt 26:32
  • +1Ko 15:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Jděte ... a čiňte učedníky“

    w19.07 str. 14 odst. 1

    Rodiče a děti, dávejte Boha na první místo ve svém životě!

    w95 10/1 str. 14 odst. 4

    Poslední zjevení a letnice 33 n. l.

    gt kap. 131

    Poslední zjevení a letnice 33 n. l.

    w91 5/1 str. 8

  • Index publikací

    w95 10/1 14; gt 131; w91 5/1 8

Matouš 28:17

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „vzdali mu poctu“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Otázky čtenářů

    w92 12/1 str. 30

  • Index publikací

    w92 12/1 30

Matouš 28:18

Křížové odkazy

  • +Ef 1:20, 21; Flp 2:9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Ježíš Kristus

    it-1 „Ježíš Kristus“ odst. 65

    Kristus je „Boží moc“

    cl kap. 9 odst. 6

    Jděte a „pomáhejte lidem … stát se učedníky“

    cf kap. 9 odst. 15

    Co je Boží království?

    lff lekce 31 body 1-7

    Starší, jak můžete školit další bratry?

    w15 4/15 str. 11 odst. 6

    ‚Jděte a čiňte učedníky‘

    w04 7/1 str. 8-9

    „Vyučujte je, aby zachovávali všechno, co jsem vám přikázal“

    w04 7/1 str. 18 odst. 15

  • Index publikací

    cf 94–95; w04 7/1 8–9, 18; cl 88–89; it-1 868;

    w81 12/1 26

Matouš 28:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „a čiňte učedníky z lidí všech národů“.

Křížové odkazy

  • +Sk 1:8; Ří 10:18; 11:13; Zj 14:6
  • +Sk 2:38; 8:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Dobře chápej význam křtu

    w26.02 str. 8-13

    Křest

    it-1 „Křest“ odst. 11-12

    Učedník

    it-2 „Učedník“

    Jméno

    it-1 „Jméno“ odst. 37

    Letnice

    it-1 „Letnice“ odst. 11

    Duch

    it-1 „Duch“ odst. 21

    Učitel, vyučování

    it-2 „Učitel, vyučování“ odst. 16-17

    Jděte a „pomáhejte lidem … stát se učedníky“

    cf kap. 9

    Co je křest?

    ijwbq článek 110

    Můžeš lidem pomáhat, aby se stali Kristovými učedníky?

    w21.07 str. 3 odst. 4

    Jak se káže dobrá zpráva?

    lff lekce 21 body 1-6

    Křest – ten nejlepší cíl!

    lff lekce 23

    „Jděte proto a čiňte učedníky“

    w20.01 str. 2-7

    Jsi připravený dát se pokřtít?

    w20.03 str. 9-12 odst. 9-15

    „Jděte ... a čiňte učedníky“

    w19.07 str. 14-19

    Rodiče, pomáhejte svému dítěti dělat pokroky ke křtu

    w18.03 str. 9 odst. 4

    Křest – požadavek pro záchranu

    w18.03 str. 5 odst. 8

    Činění učedníků se neobejde bez kázání a vyučování

    mwb18.04 str. 8

    „Jděte . . . a čiňte učedníky z lidí všech národů“

    w16.05 str. 9 odst. 3-4

    Jak se můžu stát svědkem Jehovovým?

    ijwfq článek 47 odst. 2

    Duch svatý – co to vlastně je?

    ijwbq článek 81 odst. 21-22

    Je nauka o Trojici založená na Bibli?

    w12 3/1 str. 23

    Proč svědkové Jehovovi kážou dům od domu?

    w12 6/1 str. 15

    Pokřtěni ve jménu Otce a syna a svatého ducha

    w10 3/15 str. 10-14

    „Svědectví všem národům“

    w06 2/1 str. 22-23 odst. 5-7

    „Jejich zvuk se roznesl po celé zemi“

    w04 1/1 str. 13 odst. 1-2

    ‚Jděte a čiňte učedníky‘

    w04 7/1 str. 8-13

    „Vyučujte je, aby zachovávali všechno, co jsem vám přikázal“

    w04 7/1 str. 14-19

    Demografie, Bible a naše budoucnost

    g04 5/8 str. 14

    Proč se dát pokřtít?

    w02 4/1 str. 11-12

    Křesťané uctívají duchem a pravdou

    w02 7/15 str. 19 odst. 19

    Význam vašeho křtu

    wt kap. 12 odst. 7-10

    Dozorci a služební pomocníci jsou ustanovováni teokraticky

    w01 1/15 str. 12 odst. 3

    Dávejte neustále pozor na své vyučování

    w99 3/15 str. 10 odst. 1

    „Čiňte učedníky z lidí všech národů“

    w98 1/1 str. 29

    Jak najít radost v díle činění učedníků

    w96 2/15 str. 19-22

    Záblesky světla v apoštolských dobách

    w95 5/15 str. 10-11

    Rodiče a děti, dávejte Boha na první místo ve svém životě!

    w95 10/1 str. 14 odst. 4

    Dejte si za cíl, že budete Bohu sloužit navždy

    kl kap. 18 odst. 12

    Jak člověk může být k obrazu Božímu?

    w94 4/1 str. 28

    Trojice

    rs str. 347-348

    Jehovovi křesťanští svědkové v prvním století

    jv kap. 3

    Káží veřejně a dům od domu

    jv kap. 25

    Co říkají Písma o „Kristově božství“?

    w92 1/15 str. 21-22

    ‚Ve jménu svatého ducha‘

    w92 2/1 str. 13-18

    Budeš reagovat na Ježíšovu lásku?

    w92 2/15 str. 16 odst. 14

    Rybáři lidí v celosvětových vodách

    w92 6/15 str. 23

    Křest „ve jméno“

    w92 10/15 str. 19

    1. část: Učil Ježíš a jeho učedníci nauku o trojici?

    w91 11/1 str. 23

    Co ti brání, abys byl pokřtěn?

    w90 1/1 str. 24

    (6/12) ‚Věrný otrok‘ a jeho vedoucí sbor

    w90a-B 3/15 str. 11 odst. 5

    Povzbuzujme se navzájem, protože se ten den blíží

    w90a-B 12/15 str. 17-18 odst. 10-12

    Schránka otázek

    km 12/90 str. 11

    Svatý duch — Boží činná síla

    ti str. 22

    A co texty, které „dokazují“ trojici?

    ti str. 23

    Nevzdávejme se a dělejme, co je znamenité

    w89 7/1 str. 22-23 odst. 1-6

    (10) „Jehovova ruka byla . . . s nimi“

    w89-B 5/15 str. 5 odst. 4-5

    „Nejprve musí být kázáno dobré poselství“

    w88 7/1 str. 17-19 odst. 10-12

    (21) „Požehnaná trojice“ — Píše o ní Bible?

    w87-B 11/1 str. 3-4

  • Index publikací

    w12 3/1 23; w10 3/15 10–14; cf 87–88, 94–96; w06 2/1 22–23; w04 1/1 13; w04 7/1 8–19; g04 5/8 14; w02 4/1 11–12; w02 7/15 19; wt 112–115; w01 1/15 12; w99 3/15 10; w98 1/1 29; it-1 389, 893, 1051–1052, 1098; it-2 975, 978; w96 2/15 19–22; w95 5/15 10–11; w95 10/1 14; kl 176; w94 4/1 28; jv 26–27, 572; rs 347–348; w92 1/15 21–22; w92 2/1 13–15, 18; w92 2/15 16; w92 6/15 23; w92 10/15 19; w91 11/1 23; uw 98–99; w90 1/1 24; w90 12/15 17–18; ti 22–23; km 12/90 11; w89 7/1 22–23; w88 7/1 17–19;

    w81 6/1 27; w81 12/1 26; w80 1/1 8; w80 4/1 8

Matouš 28:20

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „věku, doby“. Viz Slovníček pojmů.

Křížové odkazy

  • +Sk 20:20; 1Ko 11:23; 2Pe 3:1, 2; 1Ja 3:23
  • +Mt 13:39, 49; 24:3

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Učedník

    it-2 „Učedník“

    Kázání, kazatel

    it-1 „Kázání, kazatel“ odst. 9

    Systém věcí

    it-2 „Systém věcí“ odst. 15

    Učitel, vyučování

    it-2 „Učitel, vyučování“ odst. 16-17

    Jděte a „pomáhejte lidem … stát se učedníky“

    cf kap. 9

    Můžeš lidem pomáhat, aby se stali Kristovými učedníky?

    w21.07 str. 3 odst. 4

    Jak se káže dobrá zpráva?

    lff lekce 21 body 1-6

    Křest – ten nejlepší cíl!

    lff lekce 23

    Jak pomáhat druhým, aby dodržovali to, co Kristus přikázal

    w20.11 str. 2-6

    Buď odvážný, Jehova je tvůj pomocník!

    w20.11 str. 13 odst. 6

    Slovníček biblických pojmů

    nwt str. 1632

    Objevuje se stovkám učedníků a vystupuje do nebe

    jy kap. 137

    Jak se můžu stát svědkem Jehovovým?

    ijwfq článek 47 odst. 2-3

    Sto let služby pod vládou Božího království

    w15 11/15 str. 26-27 odst. 2-3

    „Pohleďte, já jsem s vámi po všechny dny“

    w13 7/15 str. 10 odst. 4

    „Neustále následují Beránka“

    w09 2/15 str. 26 odst. 10

    Kde je dnes uplatňováno Kristovo učení?

    w06 3/1 str. 4

    Kdo jsou praví křesťané?

    w06 3/1 str. 7

    „Vyučujte je, aby zachovávali všechno, co jsem vám přikázal“

    w04 7/1 str. 14-19

    Dávejte neustále pozor na své vyučování

    w99 3/15 str. 10 odst. 1

    Jak najít radost v díle činění učedníků

    w96 2/15 str. 19-22

    Mohou praví křesťané očekávat božskou ochranu?

    g96 4/8 str. 27

    Jak člověk může být k obrazu Božímu?

    w94 4/1 str. 28

    Poslední zjevení a letnice 33 n. l.

    gt kap. 131

    Jehovovi křesťanští svědkové v prvním století

    jv kap. 3

    Káží veřejně a dům od domu

    jv kap. 25

    Poslední zjevení a letnice 33 n. l.

    w91 5/1 str. 8

    (6/12) ‚Věrný otrok‘ a jeho vedoucí sbor

    w90a-B 3/15 str. 11 odst. 5

    Schránka otázek

    km 12/90 str. 11

    Nevzdávejme se a dělejme, co je znamenité

    w89 7/1 str. 22-23 odst. 1-6

    „Nejprve musí být kázáno dobré poselství“

    w88 7/1 str. 17-19 odst. 10-12

  • Index publikací

    w09 2/15 26–27; cf 87–88, 94, 96–97; w06 3/1 4, 7; w04 7/1 14–19; w99 3/15 10; it-1 978; it-2 835, 975, 978; w96 2/15 19–22; g96 4/8 27; w94 4/1 28; gt 131; jv 26–27, 572; w91 5/1 8; km 12/90 11; w89 7/1 22–23; w88 7/1 17–19;

    w83 4/1 27; w81 6/1 27; w81 12/1 26; w80 1/1 8

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Mat. 28:1Mr 16:1; Lk 24:1, 10; Jan 20:1
Mat. 28:2Mr 16:4, 5; Lk 24:2, 4
Mat. 28:3Sk 1:10
Mat. 28:5Mr 16:6
Mat. 28:6Mt 16:21; 17:22, 23; 1Ko 15:3, 4
Mat. 28:7Mt 26:32; 28:16; Mr 14:28
Mat. 28:7Mr 16:7
Mat. 28:8Mr 16:8; Lk 24:9
Mat. 28:11Mt 27:65
Mat. 28:13Mt 27:64
Mat. 28:16Mt 26:32
Mat. 28:161Ko 15:6
Mat. 28:18Ef 1:20, 21; Flp 2:9
Mat. 28:19Sk 1:8; Ří 10:18; 11:13; Zj 14:6
Mat. 28:19Sk 2:38; 8:12
Mat. 28:20Sk 20:20; 1Ko 11:23; 2Pe 3:1, 2; 1Ja 3:23
Mat. 28:20Mt 13:39, 49; 24:3
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Bible – Překlad nového světa
Matouš 28:1–20

Evangelium podle Matouše

28 Po sabatu, první den v týdnu, se za svítání šla Marie Magdaléna a druhá Marie podívat na hrob.+

2 Najednou nastalo velké zemětřesení. Z nebe totiž sestoupil Jehovův* anděl, přišel k hrobce, odvalil kámen a posadil se na něj.+ 3 Zářil jako blesk a jeho oděv byl bílý jako sníh.+ 4 Strážci z něj dostali takový strach, že se třásli a nemohli se ani hnout.

5 Anděl řekl ženám: „Nebojte se. Vím, že hledáte Ježíše, kterého přibili na kůl.+ 6 Není tady, byl vzkříšen, přesně jak řekl.+ Pojďte se podívat na místo, kde ležel. 7 Pak rychle jděte, řekněte jeho učedníkům, že byl vzkříšen z mrtvých, a řekněte jim: ‚Jde před vámi do Galileje+ a tam ho uvidíte.‘ To jsem vám měl povědět.“+

8 Se strachem i velkou radostí tedy rychle opustily hrobku a běžely to oznámit učedníkům.+ 9 Vtom je potkal Ježíš a řekl jim: „Buďte zdrávy!“ Přišly blíž, poklonily se mu* a objaly mu nohy. 10 Ježíš jim pak řekl: „Nebojte se. Jděte a řekněte mým bratrům, aby šli do Galileje. Tam mě uvidí.“

11 Zatímco byly ženy na cestě, někteří ze strážců+ přišli do města a oznámili předním kněžím všechno, co se stalo. 12 Ti se sešli se staršími, a když se spolu poradili, dali vojákům značný počet kousků stříbra 13 se slovy: „Řekněte: ‚V noci, když jsme spali, přišli jeho učedníci a ukradli ho.‘+ 14 A kdyby se o tom doslechl místodržitel, vysvětlíme mu to* a vy si s tím nebudete muset dělat starosti.“ 15 Vzali si tedy kousky stříbra a udělali, co jim bylo řečeno. Ten příběh je mezi Židy rozšířený až dodnes.

16 Mezitím 11 učedníků odešlo do Galileje+ k hoře, na které se měli setkat s Ježíšem.+ 17 Když ho viděli, poklonili se mu.* Ale někteří měli pochybnosti. 18 Ježíš k nim přistoupil a řekl: „Dostal jsem veškerou moc v nebi i na zemi.+ 19 Jděte proto a pomáhejte lidem ze všech národů stát se učedníky.*+ Křtěte je+ ve jménu Otce a Syna a svatého ducha 20 a vyučujte je, aby dodržovali všechno, co jsem vám přikázal.+ A já budu s vámi po všechny dny až do závěru tohoto systému.“*+

Publikace v češtině (1970-2027)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet