• 2 Kings 17:15
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 15 They continued rejecting his regulations and his covenant+ that he had made with their forefathers and his reminders that he had given to warn them,+ and they kept following worthless idols+ and became worthless themselves,+ imitating the nations all around them that Jehovah had commanded them not to imitate.+

  • 2 Kings 17:15
    The Bible in Living English

    • 15 and rejected his usages and his covenant which he had entered into with their fathers, and his lessons which he had inculcated upon them, and ran into superstitions and became slaves to them, and followed the nations around them, whom Jehovah had commanded them not to do like,

  • 2 Kings 17:15
    American Standard Version

    • 15 And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified unto them; and they followed vanity, and became vain, and went after the nations that were round about them, concerning whom Jehovah had charged them that they should not do like them.

  • 2 Kings 17:15
    The Emphasized Bible

    • 15 but rejected his statutes, and his covenant, which he solemnised with their fathers, and his testimonies wherewith he testified against them,—and followed vanity, and became vain, and followed the nations that were round about them, as to whom Yahweh charged them, so that they should not do like them.

  • 2 Kings 17:15
    King James Version

    • 15 And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified against them; and they followed vanity, and became vain, and went after the heathen that were round about them, concerning whom the LORD had charged them, that they should not do like them.