• Acts 15:29
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 29 ἀπέχεσθαι to be abstaining from εἰδωλοθύτων (things) sacrificed to idols καὶ and αἵματος of blood καὶ and πνικτῶν of (things) strangled καὶ and πορνείας· of fornication; ἐξ out of ὧν which διατηροῦντες thoroughly keeping ἑαυτοὺς selves εὖ well πράξετε. YOU will perform. Ἔρρωσθε. Be YOU in good health.

  • Acts 15:29
    American Standard Version

    • 29 that ye abstain from things sacrificed to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication; from which if ye keep yourselves, it shall be well with you. Fare ye well.

  • Acts 15:29
    The Emphasized Bible

    • 29 To be abstaining from idol sacrifices, And from blood, And from what is strangled, And from fornication,—From which if ye keep yourselves ye shall prosper. Fare ye well.

  • Acts 15:29
    King James Version

    • 29 That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.