Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Corinthians 14:21

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 21 In the Law it is written: “‘With the tongues of foreigners and with the lips of strangers I will speak to this people, and even then they will refuse to listen to me,’ says Jehovah.”+

1 Corinthians 14:21

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 21 ἐν In τῷ the νόμῳ Law γέγραπται it has been written ὅτι that ᾿Εν In ἑτερογλώσσοις different tongues καὶ and ἐν in χείλεσιν lips ἑτέρων of different (ones) λαλήσω I shall speak τῷ to the λαῷ people τούτῳ, this, καὶ and οὐδ’ not οὕτως thus εἰσακούσονταί they will hear into μου, of me, λέγει is saying Κύριος. Lord.

1 Corinthians 14:21

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 21 In the Law it is written: “‘With the tongues of foreigners and with the lips of strangers*+ I will speak to this people,+ and yet not even then will they give heed to me,’ says Jehovah.”*+

1 Corinthians 14:21

The Bible in Living English
- 21 In the law it stands written “By men of alien language and by alien lips I will speak to this people, and not even so will they listen to me, says the Lord.”

1 Corinthians 14:21

American Standard Version
- 21 In the law it is written, By men of strange tongues and by the lips of strangers will I speak unto this people; and not even thus will they hear me, saith the Lord.

1 Corinthians 14:21

The Emphasized Bible
- 21 In the law it is written—With strange tongues And with lips of strangers Will I speak unto this people; And not even so will they hearken unto me,—Saith the Lord.

1 Corinthians 14:21

King James Version
- 21 In the law it is written, With men of other tongues and other lips will I speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, saith the Lord.