• Philippians 1:20
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 20 κατὰ according to τὴν the ἀποκαραδοκίαν eager expectation καὶ and ἐλπίδα hope μου of me ὅτι that ἐν in οὐδενὶ nothing αἰσχυνθήσομαι, I shall be shamed, ἀλλ’ but ἐν in πάσῃ all παρρησίᾳ outspokenness ὡς as πάντοτε always καὶ also νῦν now μεγαλυνθήσεται will be magnified Χριστὸς Christ ἐν in τῷ the σώματί body μου, of me, εἴτε whether διὰ through ζωῆς life εἴτε or διὰ through θανάτου. death.

  • Philippians 1:20
    The Bible in Living English

    • 20 in accordance with my expectation and hope that in no respect shall I be put to shame, but with all straightforwardness Christ shall be magnified in my body, whether through life or through death, now too as he always was.

  • Philippians 1:20
    American Standard Version

    • 20 according to my earnest expectation and hope, that in nothing shall I be put to shame, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether by life, or by death.

  • Philippians 1:20
    The Emphasized Bible

    • 20 According to my eager outlook and hope, that in nothing shall I be put to shame, But with all freedom of speech as always now also shall Christ be magnified in my body, Whether through means of life or of death.

  • Philippians 1:20
    King James Version

    • 20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.