Watchtower ONLINE LIBRARY

1 John 5:6

New World Translation of the Holy Scriptures
- 6 This is the one who came by means of water and blood, Jesus Christ, not with the water only,+ but with the water and with the blood.+ And the spirit is bearing witness,+ because the spirit is the truth.

1 John 5:6

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 6 Οὗτός This ἐστιν is ὁ the (one) ἐλθὼν having come δι’ through ὕδατος water καὶ and αἵματος, blood, Ἰησοῦς Jesus Χριστός· Christ; οὐκ not ἐν in τῷ the ὕδατι water μόνον only ἀλλ’ but ἐν in τῷ the ὕδατι water καὶ and ἐν in τῷ the αἵματι· blood; καὶ and τὸ the πνεῦμά spirit ἐστιν is τὸ the (thing) μαρτυροῦν, bearing witness, ὅτι because τὸ the πνεῦμά spirit ἐστιν is ἡ the ἀλήθεια. truth.

1 John 5:6

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 6 This is he that came by means of water and blood, Jesus Christ; not with the water+ only, but with the water and with the blood.+ And the spirit+ is that which is bearing witness,* because the spirit is the truth.

1 John 5:6

The Bible in Living English
- 6 This is the one that came by water and blood, Jesus Christ; not in the water only but in the water and in the blood; and the Spirit is what testifies, because the Spirit is the truth—

1 John 5:6

American Standard Version
- 6 This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not with the water only, but with the water and with the blood.

1 John 5:6

The Emphasized Bible
- 6 This is he that came through means of water and blood, Jesus Christ: Not by the water only But by the water and by the blood,—And the Spirit it is that is bearing witness, Because the Spirit is the truth.

1 John 5:6

King James Version
- 6 This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.