-
Matthew 26:73New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
73 After a little while, those standing around came up and said to Peter: “Certainly you are also one of them, for in fact, your dialect gives you away.”
-
-
Matthew 26:73The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
73
μετὰ μικρὸν δὲ προσελθόντες οἱ ἑστῶτες εἶπον τῷ Πέτρῳ ᾿Αληθῶς καὶ σὺ ἐξ αὐτῶν εἶ, καὶ γὰρ ἡ λαλιά σου δῆλόν σε ποιεῖ·
-
-
Matthew 26:73The Bible in Living English
-
-
73 And after a little those who were standing around came up and said to Peter “You positively are one of them yourself—your language betrays you.”
-
-
Matthew 26:73American Standard Version
-
-
73 And after a little while they that stood by came and said to Peter, Of a truth thou also art one of them; for thy speech maketh thee known.
-
-
Matthew 26:73King James Version
-
-
73 And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee.
-