Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
Magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Jeremiás 34
  • A Szentírás új világ fordítása

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Jeremiás 34:1

Keresztutalások

  • +2Ki 25:1; Jr 32:2
  • +Jr 39:1; 52:4
  • +Jr 27:6
  • +5Mó 28:52; Jr 1:15

Jeremiás 34:2

Keresztutalások

  • +2Kr 36:11; Jr 37:1
  • +Jr 21:10; 32:28
  • +Jr 32:29; 37:8; 38:23; 39:8

Jeremiás 34:3

Keresztutalások

  • +Jr 37:17; 39:5; 52:8
  • +2Ki 25:6; Jr 32:4; Ez 12:13

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1980/6/1, 14–15. o.

  • Kiadványok Indexe

    w80 6/1 14–15

Jeremiás 34:4

Keresztutalások

  • +2Kr 36:10

Jeremiás 34:5

Keresztutalások

  • +Ez 17:16
  • +2Kr 21:19
  • +2Kr 16:14
  • +Jr 22:18
  • +Si 4:20; Mi 2:4

Jeremiás 34:6

Keresztutalások

  • +1Sá 3:18; 1Ki 21:19; Cs 20:27

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 216. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 216

Jeremiás 34:7

Keresztutalások

  • +5Mó 28:52; Jr 4:5
  • +2Ki 19:8; Mi 1:13
  • +Jzs 15:35
  • +2Ki 18:13; 2Kr 11:5
  • +2Kr 27:4

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás, 187, 736–753. o.

    Éleslátás. 2. kötet, 216. o.

    Őrtorony,

    2007/11/15, 14. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 187; it-2 216, 736, 753; w07 11/15 14

Jeremiás 34:8

Keresztutalások

  • +2Mó 21:2; 3Mó 25:10; 5Mó 15:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 839. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 839

Jeremiás 34:9

Keresztutalások

  • +1Mó 14:13; 2Ko 11:22
  • +3Mó 25:39; Ne 5:8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 839. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 839

Jeremiás 34:10

Keresztutalások

  • +Jr 26:10; 36:12
  • +3Mó 25:39

Jeremiás 34:11

Keresztutalások

  • +Hó 6:4
  • +3Mó 25:42; Zs 36:3

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 839. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 839

Jeremiás 34:13

Keresztutalások

  • +2Mó 24:7; 5Mó 5:2
  • +5Mó 7:8; 24:18
  • +2Mó 13:3

Jeremiás 34:14

Keresztutalások

  • +2Mó 21:2; 3Mó 25:41
  • +5Mó 15:12
  • +3Mó 25:39
  • +1Sá 8:8; 2Ki 17:14; Ne 9:29; Jr 7:26; Za 7:12

Jeremiás 34:15

Keresztutalások

  • +Zs 119:106
  • +2Ki 21:4

Jeremiás 34:16

Keresztutalások

  • +Pr 5:5; Ez 17:16; Mt 5:37
  • +3Mó 19:12; Ez 20:39
  • +Jr 34:11

Jeremiás 34:17

Keresztutalások

  • +2Mó 21:2; 3Mó 25:10; 5Mó 15:12
  • +3Mó 26:34; Ga 6:7; Jk 2:13
  • +Jr 15:2
  • +3Mó 26:25; Jr 21:7; Ez 14:19
  • +5Mó 28:53; 2Ki 25:3; Jr 24:10; 32:24
  • +5Mó 28:65; Jr 15:4; 29:18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1980/6/1, 13, 14–15. o.

  • Kiadványok Indexe

    w80 6/1 13–15

Jeremiás 34:18

Keresztutalások

  • +5Mó 17:2; Jzs 7:11; Ez 17:16; Hó 6:7
  • +1Mó 15:10
  • +1Mó 15:17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 303. o.

    Őrtorony,

    1980/6/1, 13–14. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 303;

    w80 6/1 13–14

Jeremiás 34:19

Keresztutalások

  • +Jr 25:18; Dá 9:6

Jeremiás 34:20

Keresztutalások

  • +5Mó 7:10; Jr 4:30
  • +5Mó 28:26; 1Ki 14:11; Zs 79:2; Jr 7:33; 16:4; 19:7

Jeremiás 34:21

Keresztutalások

  • +2Ki 24:18
  • +2Ki 25:6; Jr 39:6; 52:10; Si 4:20
  • +Jr 37:5

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1980/6/1, 14–15. o.

  • Kiadványok Indexe

    w80 6/1 14–15

Jeremiás 34:22

Keresztutalások

  • +2Kr 36:17; Jr 39:1
  • +2Ki 25:9; Jr 32:29; 38:23; 39:8; 52:13
  • +3Mó 26:33; 5Mó 29:28; Jr 9:11; 44:2; Mi 7:13

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1980/6/1, 14–15. o.

  • Kiadványok Indexe

    w80 6/1 14–15

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Jer 34:12Ki 25:1; Jr 32:2
Jer 34:1Jr 39:1; 52:4
Jer 34:1Jr 27:6
Jer 34:15Mó 28:52; Jr 1:15
Jer 34:22Kr 36:11; Jr 37:1
Jer 34:2Jr 21:10; 32:28
Jer 34:2Jr 32:29; 37:8; 38:23; 39:8
Jer 34:3Jr 37:17; 39:5; 52:8
Jer 34:32Ki 25:6; Jr 32:4; Ez 12:13
Jer 34:42Kr 36:10
Jer 34:5Ez 17:16
Jer 34:52Kr 21:19
Jer 34:52Kr 16:14
Jer 34:5Jr 22:18
Jer 34:5Si 4:20; Mi 2:4
Jer 34:61Sá 3:18; 1Ki 21:19; Cs 20:27
Jer 34:75Mó 28:52; Jr 4:5
Jer 34:72Ki 19:8; Mi 1:13
Jer 34:7Jzs 15:35
Jer 34:72Ki 18:13; 2Kr 11:5
Jer 34:72Kr 27:4
Jer 34:82Mó 21:2; 3Mó 25:10; 5Mó 15:12
Jer 34:91Mó 14:13; 2Ko 11:22
Jer 34:93Mó 25:39; Ne 5:8
Jer 34:10Jr 26:10; 36:12
Jer 34:103Mó 25:39
Jer 34:11Hó 6:4
Jer 34:113Mó 25:42; Zs 36:3
Jer 34:132Mó 24:7; 5Mó 5:2
Jer 34:135Mó 7:8; 24:18
Jer 34:132Mó 13:3
Jer 34:142Mó 21:2; 3Mó 25:41
Jer 34:145Mó 15:12
Jer 34:143Mó 25:39
Jer 34:141Sá 8:8; 2Ki 17:14; Ne 9:29; Jr 7:26; Za 7:12
Jer 34:15Zs 119:106
Jer 34:152Ki 21:4
Jer 34:16Pr 5:5; Ez 17:16; Mt 5:37
Jer 34:163Mó 19:12; Ez 20:39
Jer 34:16Jr 34:11
Jer 34:172Mó 21:2; 3Mó 25:10; 5Mó 15:12
Jer 34:173Mó 26:34; Ga 6:7; Jk 2:13
Jer 34:17Jr 15:2
Jer 34:173Mó 26:25; Jr 21:7; Ez 14:19
Jer 34:175Mó 28:53; 2Ki 25:3; Jr 24:10; 32:24
Jer 34:175Mó 28:65; Jr 15:4; 29:18
Jer 34:185Mó 17:2; Jzs 7:11; Ez 17:16; Hó 6:7
Jer 34:181Mó 15:10
Jer 34:181Mó 15:17
Jer 34:19Jr 25:18; Dá 9:6
Jer 34:205Mó 7:10; Jr 4:30
Jer 34:205Mó 28:26; 1Ki 14:11; Zs 79:2; Jr 7:33; 16:4; 19:7
Jer 34:212Ki 24:18
Jer 34:212Ki 25:6; Jr 39:6; 52:10; Si 4:20
Jer 34:21Jr 37:5
Jer 34:222Kr 36:17; Jr 39:1
Jer 34:222Ki 25:9; Jr 32:29; 38:23; 39:8; 52:13
Jer 34:223Mó 26:33; 5Mó 29:28; Jr 9:11; 44:2; Mi 7:13
  • A Szentírás új világ fordítása
  • Olvasd ebben: Magyarázatos Biblia (nwtsty)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
A Szentírás új világ fordítása
Jeremiás 34:1–22

Jeremiás

34 Jehova szava így szólt Jeremiáshoz, amikor Nabukodonozor, Babilon királya+, annak egész hadereje+ és a föld minden királysága, a keze alatt álló birodalom+ és az összes nép hadat viselt Jeruzsálem ellen, és minden városa ellen:+

2 „Ezt mondja Jehova, Izrael Istene: »Menj, és mondd meg Sedékiásnak, Júda királyának+, igen, mondd meg neki: ,Ezt mondja Jehova: „Íme, Babilon királyának a kezébe adom ezt a várost,+ és ő felégeti tűzzel.+ 3 Te sem menekülsz meg a kezéből, mert bizony elfognak, és a kezébe fogsz adatni.+ Szemeid meglátják Babilon királyának szemeit,+ és az ő szája a te száddal fog szólni, és Babilonba mész.” 4 De halld meg Jehova szavát, ó, Sedékiás, Júda királya+: „Ezt mondja rólad Jehova: »Nem kard által halsz meg. 5 Békében fogsz meghalni,+ és ahogy égetést rendeztek atyáidnak, a korábbi királyoknak, akik előtted voltak,+ úgy fognak égetést+ rendezni neked is, és ,jaj, uram!’+ kiáltással siratnak meg,+ mert ,én mondtam ki e szót’ — ez Jehova kijelentése.«”’«”

6 Jeremiás próféta pedig elmondta mindezeket a szavakat+ Sedékiásnak, Júda királyának Jeruzsálemben, 7 amikor Babilon királyának hadserege hadat viselt Jeruzsálem ellen és Júda minden megmaradt városa ellen,+ Lákis+ és Azeka+ ellen; ugyanis ezek a megerősített városok+ maradtak meg Júda városai+ közül.

8 Ezt a szózatot intézte Jehova Jeremiáshoz, miután Sedékiás király szövetséget kötött az egész néppel, amely Jeruzsálemben volt, hogy szabadulást hirdessenek nekik,+ 9 és szabadon bocsássa ki-ki a szolgáját, és ki-ki a szolgálóleányát, a héber+ férfit és a héber nőt, hogy ne tartsák szolgasorban őket, vagyis zsidó testvéreiket.+ 10 Engedelmeskedett is minden fejedelem+ és az egész nép, amely belépett a szövetségbe, mely szerint szabadon bocsátja ki-ki a szolgáját, és ki-ki a szolgálóleányát, hogy ne tartsák őket tovább szolgasorban. Engedelmeskedtek hát, és elengedték őket.+ 11 De aztán meggondolták magukat,+ kezdték visszahozni a szolgákat meg a szolgálóleányokat, akiket már szabadon bocsátottak, és szolgákká és szolgálóleányokká tették őket.+ 12 Jehova szava ezért így szólt Jeremiáshoz Jehovától:

13 „Ezt mondja Jehova, Izrael Istene: »Én szövetséget kötöttem ősatyáitokkal+ azon a napon, amelyen kihoztam őket Egyiptom földjéről,+ a szolgák házából+, és ezt mondtam: 14 ,Hét év elteltével mindegyikőtök engedje el a testvérét,+ a héber embert+, aki eladatott neked,+ és aki hat éven át szolgált neked. Bocsásd szabadon magadtól.’ Ám ősatyáitok nem hallgattak rám, fülüket sem mozdították.+ 15 Ti pedig a mai napon megtértek, és azt teszitek, ami helyes a szememben, hiszen mindenki szabadulást hirdet a társának, és szövetséget köttök előttem+ abban a házban, amely a nevemet viseli.+ 16 Aztán meggondoljátok magatokat,+ és megszentségtelenítitek a nevemet;+ visszahozza ki-ki a szolgáját, és ki-ki a szolgálóleányát, akit szabadon bocsátottatok lelkük kívánsága szerint, és szolgáitokká meg szolgálóleányaitokká teszitek őket.«+

17 Ezért így szól Jehova: »Ti nem engedelmeskedtetek nekem, hogy szabadulást+ hirdetett volna mindenki a testvérének, és mindenki a társának. Íme, én majd szabadulást hirdetek nektek+ — ez Jehova kijelentése — a kardra+, a járványos betegségre+ és az éhínségre+! Iszonyattá teszlek titeket a föld minden királysága előtt.+ 18 És kiszolgáltatom azokat az embereket, akik megszegték szövetségemet,+ mivel nem tartották meg a szövetség szavait, amelyet előttem kötöttek a borjú által, melyet kettévágtak,+ hogy átmenjenek a részei között+ 19 — tehát Júda fejedelmeit, Jeruzsálem fejedelmeit,+ az udvari tisztviselőket, a papokat és az ország egész népét, akik átmentek a borjú részei között —, 20 igen, odaadom őket ellenségeik kezébe és a lelkükre törők kezébe,+ és hulláik az egek repdeső teremtményeinek és a föld állatainak lesznek eledelévé.+ 21 Sedékiást, Júda királyát+ és fejedelmeit odaadom ellenségeik kezébe, a lelkükre törők kezébe és a babiloni király hadseregének kezébe,+ akik elvonulnak tőletek.«+

22 »Íme, parancsot adok — ez Jehova kijelentése —, és bizony visszahozom őket ehhez a városhoz.+ Harcolni fognak ellene, elfoglalják és fölégetik tűzzel.+ Júda városait elhagyatott pusztasággá teszem, és nem lesz lakójuk.«”+

Magyar kiadványok (1978–2026)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • Magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás