Isaias
9 Nupay kasta, ti kinakuyem ket saanto a kas idi adda riribuk iti daga, kas idi tiempo a naibabain ti daga ti Zabulon ken daga ti Neftali.+ Ngem inton agangay, pagbalinenna a maidaydayaw dayta—ti dalan nga agturong iti baybay, iti rehion ti Jordan, iti Galilea a pagnanaedan dagiti ganggannaet.
2 Dagiti tattao a magmagna iti kasipngetan
Nakitada ti naraniag a lawag.
Dagidiay agnanaed iti daga a nakaro ti kinasipngetna,
Nagsilnag kadakuada ti lawag.+
3 Pinaadum ti populasion ti nasion;
Pinaragsakmo dayta iti kasta unay.
Nagragsakda iti sanguanam
Kas iti panagragsak ti tattao iti tiempo ti panagani,
Kas dagidiay siraragsak nga agbibingay iti samsam.
4 Ta pinutedputedmo ti assiw ti aw-awitenda,
Ti baston iti abagada, ti sarukod ti mangidadaulo iti trabaho,
Kas idi kaaldawan ti Midian.+
5 Tunggal botas a manggunggon iti daga bayat nga agmarmartsa
Ken tunggal bado a nayuper iti dara
Ket agbalinto a sungrod ti apuy.
Mapanagananto iti Masirib a Mamalbalakad,+ Mannakabalin a Dios,+ Agnanayon nga Ama, Prinsipe ti Kappia.
Ken saanto nga agpatingga ti kappia,+
Iti trono ni David+ ken iti pagarianna
Tapno tumibker+ ken mataginayon dayta
Babaen ti kinahustisia+ ken kinalinteg+
Manipud ita ken iti agnanayon.
Maaramidto daytoy gapu iti regta ni Jehova a panguluen dagiti armada.
9 Maammuanto dayta ti amin nga umili
—ti Efraim ken dagiti agnanaed iti Samaria—
A mangibaga gapu iti kinatangsitda ken iti kinatangken ti pusoda:
Napukan dagiti kayo a sikomoro,
Ngem sukatanminto dagita kadagiti sedro.”
11 Palubosanto ni Jehova nga agballigi dagiti kalaban ni Rezin
Ket sugsogannanto nga agtignay dagiti kabusorna,
12 Ti Siria iti daya ken dagiti Filisteo iti laud,*+
Agngangadanto ket alun-onenda ti Israel.+
Maigapu amin kadagitoy, saanna nga imbabawi ti pungtotna,
No di ket nakalayat pay laeng ti imana tapno mangdusa.+
13 Ta saan a nagsubli dagiti umili iti Daydiay nangkabil kadakuada;
Saanda a sinapul ni Jehova a panguluen dagiti armada.+
15 Ti ulo ket ti panglakayen ken daydiay mararaem unay,
Ti ipus ket ti propeta a mangmangted iti di umiso a bilin.+
16 Dagidiay mangidadaulo iti daytoy nga ili ti mangyaw-awan kadakuada,
Ken matikaw dagidiay idadauluanda.
17 Dayta ti makagapu a saanto a maragsakan ni Jehova kadagiti agtutuboda a lallaki,
Ket saanto a maasian kadagiti awanan ama nga ubbing* ken balo a babbai
Ta apostatada amin ken agar-aramidda iti dakes+
Ken agsasao ti tunggal maysa iti awan serserbina.
Maigapu amin kadagitoy, saanna nga imbabawi ti pungtotna,
No di ket nakalayat pay laeng ti imana tapno mangdusa.+
18 Ta ti kinadakes ket kas iti apuy a manguram,
A mangibus kadagiti siitan a mula ken ruot.
Uramennanto ti nasamek a kabakiran,
Ket agpangatodanto a kas iti asuk.
19 Iti pungtot ni Jehova a panguluen dagiti armada,
Nauram ti daga,
Ket agbalinto dagiti tattao a sungrod ti apuy.
Awanto ti mangisalakan uray ti kabsatna.
20 Mangalanto ti maysa iti kanenna iti kannawan
Ngem mabisinto latta;
Mangalanto ti maysa iti kanenna iti kannigid
Ngem saanto a mapnek.
Kanento ti tunggal maysa ti lasag ti takiagna,
21 Alun-onento ti Manases ti Efraim,
Ket alun-onento ti Efraim ti Manases.
Agkaduadanto a bumusor iti Juda.+
Maigapu amin kadagitoy, saanna nga imbabawi ti pungtotna,
No di ket nakalayat pay laeng ti imana tapno mangdusa.+