საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • მალაქია 3
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

მალაქია 3:1

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 11:10; ლკ. 1:76; ინ. 1:6
  • +მთ. 3:3; მრ. 1:3; ინ. 1:23; 3:28; სქ. 13:24; 19:4
  • +მთ. 21:12
  • +ფსალმ. 11:4; ეს. 6:1; გმც. 11:19
  • +გმ. 2:24; ლკ. 1:72
  • +ეს. 63:9; მთ. 15:24; ლკ. 1:69
  • +ინ. 12:19
  • +ეს. 44:26

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 146, 178

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    5/2020, გვ. 4

    „წმინდა თაყვანისმცემლობა“, გვ. 102-103, 127-128

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 96

    „ღვთის სამეფო“, გვ. 13-21

    „საგუშაგო კოშკი“,

    7/15, გვ. 10-11

    9/15, გვ. 25

    3/15, გვ. 23

    12/15, გვ. 27-28

    4/1, გვ. 22

    4/15, გვ. 23

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 179-182

    „გამოცხადება“, გვ. 31-32

    „მთელი წერილი“, გვ. 173-174

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 96; kr 13—19, 21; w13 7/15 10—11; w10 3/15 23; w10 9/15 25; w07 4/1 22; w07 12/15 27—28; jd 179—182; re 31—32; w95 4/15 23

მალაქია 3:2

მარგინალური მუხლები

  • +ამ. 5:18
  • +მთ. 24:13; ლკ. 21:36
  • +დნ. 11:35; 12:10; 1კრ. 3:13
  • +ეს. 1:25
  • +იერ. 2:22

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „წმინდა თაყვანისმცემლობა“, გვ. 102-103

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/15, გვ. 30

    5/15, გვ. 15

    4/15, გვ. 23-24

    „ღვთის სამეფო“, გვ. 22-23

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 180-182

    „გამოცხადება“, გვ. 32

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w14 11/15 30; kr 22—23; jd 180—182; re 32; w98 5/15 15; w95 4/15 23—24

მალაქია 3:3

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 66:10; იგ. 25:4; ზქ. 13:9
  • +იერ. 33:18; გმც. 1:6
  • +1პტ. 1:7
  • +ფსალმ. 69:31; ებ. 13:15; 1პტ. 2:5

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ქრისტიანული ცხოვრება და მსახურება“,

    12/2019, გვ. 3

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/15, გვ. 30

    7/15, გვ. 11-12

    9/15, გვ. 25-26

    4/1, გვ. 22

    5/15, გვ. 15

    4/15, გვ. 23-24

    გვ. 28

    „ღვთის სამეფო“, გვ. 23-24, 100-101

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 180-182

    „გამოცხადება“, გვ. 32, 308

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    mwb19.12 3; w14 11/15 30; kr 23, 100—101; w13 7/15 11—12; w10 9/15 25—26; w07 4/1 22; jd 181—182; re 32, 308; w98 5/15 15; w95 4/15 23—24

მალაქია 3:4

მარგინალური მუხლები

  • +მლ. 1:11
  • +2მტ. 7:1; იერ. 2:2

მალაქია 3:5

მარგინალური მუხლები

  • +ებ. 10:30
  • +მქ. 1:2; გმც. 22:12
  • +გმც. 21:8
  • +იერ. 29:23
  • +გმ. 20:7
  • +ფსალმ. 62:10; იგ. 14:31; იაკ. 5:4
  • +კნ. 24:17; ლკ. 20:47
  • +ეს. 1:17; იაკ. 1:27
  • +გმ. 23:9; ზქ. 7:10
  • +იგ. 8:13

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 72-74, 180-181

    „საგუშაგო კოშკი“,

    5/1, გვ. 20-22

    4/15, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jd 72—74, 181; w02 5/1 20—22; w95 4/15 24

მალაქია 3:6

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 43:10; 46:4; იაკ. 1:17
  • +ფსალმ. 105:8; გდ. 3:22; რმ. 11:29

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 86

    „დაუახლოვდი იეჰოვას“, გვ. 14-15

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    10/1, გვ. 5

    4/15, გვ. 24

    „გამოიღვიძეთ!“,

    6/8, გვ. 27

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w04 10/1 5; w95 4/15 24

მალაქია 3:7

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 9:7; ნემ. 9:26; სქ. 7:51
  • +კნ. 4:30; იერ. 3:12; ზქ. 1:3; იაკ. 4:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    5/1, გვ. 20-21

    4/15, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w02 5/1 21; w95 4/15 24

მალაქია 3:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 105

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/15, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jd 105; w95 4/15 24

მალაქია 3:9

მარგინალური მუხლები

  • +ლვ. 24:15; ეს. 8:21

მალაქია 3:10

მარგინალური მუხლები

  • +ლვ. 27:30; კნ. 14:28
  • +2მტ. 31:11; ნემ. 12:44; 13:10
  • +2კრ. 9:8
  • +კნ. 28:12; 2მფ. 7:19
  • +ლვ. 26:10; 2მტ. 31:10; იგ. 3:10; 10:22

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    12/15, გვ. 28-29

    5/1, გვ. 22-23

    4/15, გვ. 24

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 182-184

    „მთელი წერილი“, გვ. 174-175

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w07 12/15 28—29; jd 182—184; w02 5/1 22—23; w95 4/15 24

მალაქია 3:11

მარგინალური მუხლები

  • +იოლ. 1:4; ამ. 4:9; 7:1
  • +კნ. 11:14; იოლ. 2:24; ზქ. 8:12

მალაქია 3:12

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 72:17; ეს. 61:9
  • +ეს. 62:4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/15, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w95 4/15 24

მალაქია 3:13

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 5:19; 28:14
  • +იობ. 40:8; მლ. 1:6

მალაქია 3:14

მარგინალური მუხლები

  • +იობ. 21:15; ფსალმ. 73:13; ეს. 58:3; სფ. 1:12
  • +ზქ. 7:5; იაკ. 4:9

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/15, გვ. 16-17

    12/15, გვ. 29

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w11 2/15 16—17; w07 12/15 29

მალაქია 3:15

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 10:3; 49:18
  • +იერ. 12:1
  • +ეკ. 8:11

მალაქია 3:16

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 22:12; ფსალმ. 66:16; სქ. 9:31; გმც. 15:4
  • +მთ. 18:19
  • +ფსალმ. 56:8; 69:28; 139:16
  • +ფსალმ. 20:7; ეს. 26:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 55

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    9/2022, გვ. 14

    4/2022, გვ. 5-6

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 36

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    7/2018, გვ. 23-24, 26

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    12/1, გვ. 11

    12/15, გვ. 29

    5/1, გვ. 22

    4/15, გვ. 25-26

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 184-186

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w22.04 5—6; lff 36; w18.07 23—24, 26; w12 12/1 11; w07 12/15 29; jd 184—186; w02 5/1 22; w95 4/15 25—26

მალაქია 3:17

მარგინალური მუხლები

  • +იერ. 31:33; ინ. 17:9
  • +ეს. 62:3; 1პტ. 2:9
  • +ფსალმ. 103:13

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 27-28

    5/1, გვ. 23-24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w05 8/1 27—28; w02 5/1 23—24

მალაქია 3:18

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 58:11; რმ. 2:6
  • +დნ. 12:3; მთ. 13:43

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    7/2018, გვ. 24-25

    1/2018, გვ. 27-28

    „საგუშაგო კოშკი“,

    5/15, გვ. 21-22

    5/1, გვ. 24

    4/15, გვ. 26

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 186

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w18.01 27—28; w18.07 24—25; w06 5/15 21—22; jd 186; w02 5/1 24; w95 4/15 26

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

მალ. 3:1მთ. 11:10; ლკ. 1:76; ინ. 1:6
მალ. 3:1მთ. 3:3; მრ. 1:3; ინ. 1:23; 3:28; სქ. 13:24; 19:4
მალ. 3:1მთ. 21:12
მალ. 3:1ფსალმ. 11:4; ეს. 6:1; გმც. 11:19
მალ. 3:1გმ. 2:24; ლკ. 1:72
მალ. 3:1ეს. 63:9; მთ. 15:24; ლკ. 1:69
მალ. 3:1ინ. 12:19
მალ. 3:1ეს. 44:26
მალ. 3:2ამ. 5:18
მალ. 3:2მთ. 24:13; ლკ. 21:36
მალ. 3:2დნ. 11:35; 12:10; 1კრ. 3:13
მალ. 3:2ეს. 1:25
მალ. 3:2იერ. 2:22
მალ. 3:3ფსალმ. 66:10; იგ. 25:4; ზქ. 13:9
მალ. 3:3იერ. 33:18; გმც. 1:6
მალ. 3:31პტ. 1:7
მალ. 3:3ფსალმ. 69:31; ებ. 13:15; 1პტ. 2:5
მალ. 3:4მლ. 1:11
მალ. 3:42მტ. 7:1; იერ. 2:2
მალ. 3:5ებ. 10:30
მალ. 3:5მქ. 1:2; გმც. 22:12
მალ. 3:5გმც. 21:8
მალ. 3:5იერ. 29:23
მალ. 3:5გმ. 20:7
მალ. 3:5ფსალმ. 62:10; იგ. 14:31; იაკ. 5:4
მალ. 3:5კნ. 24:17; ლკ. 20:47
მალ. 3:5ეს. 1:17; იაკ. 1:27
მალ. 3:5გმ. 23:9; ზქ. 7:10
მალ. 3:5იგ. 8:13
მალ. 3:6ეს. 43:10; 46:4; იაკ. 1:17
მალ. 3:6ფსალმ. 105:8; გდ. 3:22; რმ. 11:29
მალ. 3:7კნ. 9:7; ნემ. 9:26; სქ. 7:51
მალ. 3:7კნ. 4:30; იერ. 3:12; ზქ. 1:3; იაკ. 4:8
მალ. 3:9ლვ. 24:15; ეს. 8:21
მალ. 3:10ლვ. 27:30; კნ. 14:28
მალ. 3:102მტ. 31:11; ნემ. 12:44; 13:10
მალ. 3:102კრ. 9:8
მალ. 3:10კნ. 28:12; 2მფ. 7:19
მალ. 3:10ლვ. 26:10; 2მტ. 31:10; იგ. 3:10; 10:22
მალ. 3:11იოლ. 1:4; ამ. 4:9; 7:1
მალ. 3:11კნ. 11:14; იოლ. 2:24; ზქ. 8:12
მალ. 3:12ფსალმ. 72:17; ეს. 61:9
მალ. 3:12ეს. 62:4
მალ. 3:13ეს. 5:19; 28:14
მალ. 3:13იობ. 40:8; მლ. 1:6
მალ. 3:14იობ. 21:15; ფსალმ. 73:13; ეს. 58:3; სფ. 1:12
მალ. 3:14ზქ. 7:5; იაკ. 4:9
მალ. 3:15ფსალმ. 10:3; 49:18
მალ. 3:15იერ. 12:1
მალ. 3:15ეკ. 8:11
მალ. 3:16დბ. 22:12; ფსალმ. 66:16; სქ. 9:31; გმც. 15:4
მალ. 3:16მთ. 18:19
მალ. 3:16ფსალმ. 56:8; 69:28; 139:16
მალ. 3:16ფსალმ. 20:7; ეს. 26:8
მალ. 3:17იერ. 31:33; ინ. 17:9
მალ. 3:17ეს. 62:3; 1პტ. 2:9
მალ. 3:17ფსალმ. 103:13
მალ. 3:18ფსალმ. 58:11; რმ. 2:6
მალ. 3:18დნ. 12:3; მთ. 13:43
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
ბიბლია
მალაქია 3:1-18

მალაქია

3 „აი, ვგზავნი ჩემს მაცნეს+ და ის გამიმზადებს გზას.+ უეცრად მოვა თავის ტაძარში+ ჭეშმარიტი უფალი,+ რომელსაც ეძებთ, და შეთანხმების+ მაცნე,+ რომლის მოსვლაც გწადიათ.+ აი, უეჭველად მოვა ის“, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა.+

2 „ვინ გადაიტანს მისი მოსვლის დღეს+ და ვინ გაუძლებს მის გამოჩენას?+ რადგან გამომდნობლის ცეცხლივით+ და მრეცხავთა+ ნაცარტუტივით+ იქნება ის. 3 დაჯდება ვერცხლის გამომდნობელივითა+ და გამწმენდელივით და განწმენდს ლევის ძეებს;+ ოქრო-ვერცხლივით გაწმენდს მათ+ და იქცევიან ხალხად, რომელიც სიმართლით მიუტანს იეჰოვას საძღვნო შესაწირავს.+ 4 სასიამოვნო იქნება იუდასა და იერუსალიმის საძღვნო შესაწირავი იეჰოვასთვის,+ როგორც ძველად, როგორც უხსოვარ დროში.+

5 მოვალ თქვენთან, რომ გაგასამართლოთ,+ და ვიჩქარებ,+ რომ დავამოწმო გრძნეულთა,+ მრუშთა,+ ცრუდ მოფიცართა+ და მათ წინააღმდეგ, ვინც თაღლითობს მოჯამაგირესთან,+ ქვრივთან+ და უმამო ბავშვთან,+ და ვინც არღვევს ხიზნის უფლებებს+ და ჩემი არ ეშინია“,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა.

6 „მე ვარ იეჰოვა, მე არ შევცვლილვარ,+ თქვენ იაკობის ძეები ხართ და არ დაღუპულხართ.+ 7 თქვენი მამა-პაპის დროიდან მოყოლებული გადადიოდით ჩემს წესებს და არ იცავდით მათ.+ დამიბრუნდით და მეც დაგიბრუნდებით,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა.

თქვენ ამბობთ: როგორ დავბრუნდეთო?“

8 „განა მოჰპარავს ადამიანი ღმერთს რამეს?! მაგრამ თქვენ მპარავთ.

ამბობთ: რას გპარავთო?

მეათედებსა და შესაწირავებს. 9 მთელი ერი მწყევლით+ და მპარავთ. 10 მოიტანეთ მთელი მეათედი+ საცავში, რომ იყოს საკვები ჩემს სახლში+ და გამომცადეთ ამაში,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა, — თუ არ გაგიხსნათ ცის კარიბჭეები+ და არ გადმოვცალო თქვენზე უხვი კურთხევა.+

11 თქვენი გულისთვის შევრისხავ სიავის მქნელს+ და არ დააზიანებს ის თქვენი მიწის ნაყოფს, არც თქვენი ვაზი იქნება უნაყოფო“,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა.

12 „ყველა ხალხი ბედნიერს გიწოდებთ,+ რადგან ნეტარების ქვეყნად იქცევით“,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა.

13 „ძლიერ სიტყვებს ამბობთ ჩემ წინააღმდეგ,+ — ამბობს იეჰოვა.

ამბობთ: რას ვეუბნებითო ერთმანეთს შენ წინააღმდეგ?“+

14 «თქვენ ამბობთ: „არ ღირს ღვთისთვის მსახურება.+ რა გვარგო იმან, რომ ვასრულებდით ჩვენს ვალდებულებას მის წინაშე და დამწუხრებულები დავდიოდით ლაშქართა ღვთის, იეჰოვას გამო?!+ 15 ახლა ბედნიერს ვუწოდებთ კადნიერებს.+ აშენდნენ ბოროტმოქმედები,+ ღმერთს სცდიან, მაგრამ უვნებლები რჩებიან“».+

16 იმ დროს ერთმანეთს ელაპარაკებოდნენ იეჰოვას მოშიშნი,+ თითოეული თავის მოძმეს, და ყურს უგდებდა იეჰოვა და უსმენდა.+ სამახსოვრო წიგნი იწერება მის წინაშე+ იეჰოვას მოშიშთათვის და მათთვის, ვინც მის სახელზე ფიქრობს.+

17 „ჩემი იქნებიან ისინი,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა, — იმ დღეს, როცა გამორჩეულ საკუთრებად ვაქცევ მათ.+ შევიბრალებ მათ, როგორც კაცი შეიბრალებს თავის ვაჟს, თავის მსახურს.+ 18 კვლავ დაინახავთ განსხვავებას მართალსა და ბოროტს შორის,+ ღვთის მსახურსა და იმას შორის, ვინც არ ემსახურება მას“.+

ქართული პუბლიკაციები (1992—2026)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება