Hebreo
1 Taloha ela be, dia niteny tamin’ny razambentsika tamin’ny alalan’ny mpaminany Andriamanitra. Imbetsaka izy no nanao an’izany sady tamin’ny fomba maro.+ 2 Amin’izao andro farany izao kosa, dia miteny amintsika amin’ny alalan’ny Zanaka+ izy. Io Zanany io no notendreny ho mpandova ny zava-drehetra,+ ary tamin’ny alalan’izy io no nanaovany an’ireo rafitra nisy teto amin’izao tontolo izao.*+ 3 Izy no taratry ny voninahitr’Andriamanitra,+ sady tena endrik’Andriamanitra,*+ ary ny teniny manan-kery no anohanany ny zava-drehetra. Nanadio antsika ho afaka amin’ny ota+ izy, dia avy eo nipetraka teo ankavanan’ilay Andriamanitra Lehibe, any amin’ny avo.+ 4 Lasa ambony noho ny anjely+ àry izy, satria nandova anarana tsara lavitra noho ny an’ireny.+
5 Iza tamin’ireo anjely, ohatra, no mba efa nitenenan’Andriamanitra hoe: “Zanako ianao, ary androany aho no lasa rainao”,+ sy hoe: “Izaho ho rainy, ary izy ho zanako”?+ 6 Rehefa irahiny ho etỳ an-tany* indray anefa ny Lahimatoany,+ dia hoy izy: “Ary miankohofa eo anatrehany, ry anjelin’Andriamanitra rehetra.”
7 Hoy koa izy momba ny anjely: “Ataony mahery* ny anjeliny, ary ataony lelafo+ ny mpanompony.”*+ 8 Hoy anefa izy momba ny Zanaka: “Andriamanitra no seza fiandriananao+ mandrakizay mandrakizay, ary ny tehin’ny Fanjakanao dia tehina mampanjaka ny rariny.* 9 Tianao ny fahamarinana, fa halanao ny fandikan-dalàna. Izany no nahatonga an’Andriamanitra, ilay Andriamanitrao, hanosotra anao+ menaka mahafalifaly mihoatra noho ireo namanao.”+ 10 Izao koa: “Tany am-piandohana, dia nametraka ny fototry ny tany ianao, Tompo ô, ary asan’ny tananao ny lanitra. 11 Ho levona ireo fa ianao kosa haharitra. Ary ho tonta toy ny akanjo ireo rehetra ireo, 12 sady havalonao hoatran’ny akanjo ivelany, ka hosoloana toy ny akanjo. Fa ianao kosa tsy miova, ary tsy hifarana mihitsy ny taonanao.”+
13 Iza tamin’ny anjely anefa no mba efa nilazany hoe: “Mipetraha eto ankavanako mandra-panaoko ny fahavalonao ho fitoeran-tongotrao”?+ 14 Tsy fanahy manao fanompoana masina*+ ve izy rehetra, ka irahina hikarakara an’ireo handova famonjena?