INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Izaiáš 54
  • Preklad nového sveta Svätých písiem

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Izaiáš 54:1

Krížové odkazy

  • +1Mo 3:15; Iz 62:4; Gal 4:27; Zj 12:1
  • +Ža 98:4; Iz 44:23; 49:13
  • +Iz 66:7
  • +Ža 113:9; Rim 11:26; Gal 3:29; 4:26; Zj 7:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    ‚Symbolická dráma‘, ktorá je pre nás hodnotná

    w06 15/3 s. 11

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15

    Jehova — Boh, ktorý vyučuje

    w95 1/8 s. 11 ods. 8

  • Index publikácií

    w06 15/3 11; ip-2 216–221; w95 1/8 11

Izaiáš 54:2

Krížové odkazy

  • +Iz 49:20
  • +Iz 33:20

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15

    Národ, ktorý si zachováva rýdzosť

    w95 1/1 s. 16 ods. 8

  • Index publikácií

    ip-2 221–222; w95 1/1 16

Izaiáš 54:3

Krížové odkazy

  • +Iz 49:12; 60:4
  • +Mat 5:5
  • +Iz 49:8; Eze 36:35

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 9 – 12

  • Index publikácií

    ip-2 221–223

Izaiáš 54:4

Krížové odkazy

  • +Iz 41:10
  • +Iz 61:7
  • +1Pe 2:6
  • +Jer 31:19; Eze 16:22, 60

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 9 – 15

  • Index publikácií

    ip-2 221, 223–224

Izaiáš 54:5

Krížové odkazy

  • +Iz 44:2; 51:13
  • +Jer 3:14; Eze 16:8; Oz 2:16
  • +Iz 48:2; Jer 10:16
  • +Iz 44:6
  • +Za 14:9; Rim 3:29

Izaiáš 54:6

Krížové odkazy

  • +Iz 49:14; 62:4
  • +Prí 5:18; Kaz 9:9
  • +Mal 2:14

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 15 – 16

  • Index publikácií

    ip-2 224

Izaiáš 54:7

Krížové odkazy

  • +Ža 30:5; Jer 29:10; Zj 11:2
  • +5Mo 30:3; Ža 106:47; Iz 27:12; Mat 24:31

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15

  • Index publikácií

    ip-2 224–226

Izaiáš 54:8

Krížové odkazy

  • +Ža 13:1; Iz 47:6; Eze 39:23
  • +Ža 103:17; Iz 55:3; 2Te 2:16
  • +Iz 48:17; 49:26

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15

  • Index publikácií

    ip-2 224–226

Izaiáš 54:9

Krížové odkazy

  • +1Mo 7:23
  • +1Mo 8:21; Ža 104:9
  • +Jer 31:36; Eze 39:29

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 19 – 20

  • Index publikácií

    ip-2 226

Izaiáš 54:10

Krížové odkazy

  • +Ža 46:2
  • +Iz 51:6
  • +2Sa 23:5; Iz 55:3; Mal 2:5; Heb 13:20
  • +Iz 14:1; Ef 2:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 19 – 20

  • Index publikácií

    ip-2 226–227

Izaiáš 54:11

Krížové odkazy

  • +Iz 52:2; Zj 11:3
  • +Iz 51:17
  • +Pla 1:2, 17
  • +1Kr 5:17; 1Kn 29:2; Ef 2:20; 1Pe 2:5
  • +Iz 58:12
  • +Zj 21:19

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 21 – 22

  • Index publikácií

    ip-2 227–228

Izaiáš 54:12

Krížové odkazy

  • +Zj 21:12

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 21 – 23

  • Index publikácií

    ip-2 227–228

Izaiáš 54:13

Krížové odkazy

  • +Gal 4:26
  • +Ža 25:9; Jer 31:34; Ján 6:45; Heb 8:10
  • +Ža 119:165; Iz 66:12; Jer 33:6; Rim 5:1

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 21 – 24

    Jehova — Boh, ktorý vyučuje

    w95 1/8 s. 9 – 13 ods. 3 – 19

    Božské vyučovanie proti učeniu démonov

    w94 1/4 s. 13

    „Hľadajte pokoj a usilujte sa oň“

    w91 1/3 s. 23 ods. 12

    Zrodilo sa Božie kráľovstvo!

    re kap. 27 ods. 4

    „Božie slovo je živé a vykonáva moc“

    w90 1/4 s. 20 – 21 ods. 21 – 23

  • Index publikácií

    ip-2 227–229; w95 1/8 9, 11, 13; w94 1/4 13; w91 1/3 23; re 177–178; w90 1/4 20–21

Izaiáš 54:14

Krížové odkazy

  • +Iz 1:26; 60:21; 2Pe 3:13
  • +Iz 51:13; 52:1
  • +Ža 91:4; Jer 23:4; Sof 3:13

Izaiáš 54:15

Krížové odkazy

  • +Eze 38:16
  • +5Mo 32:10; Eze 38:22; Za 2:8; 12:3

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 21 – 25

  • Index publikácií

    ip-2 227, 229

Izaiáš 54:16

Krížové odkazy

  • +Eze 22:21
  • +Iz 44:12
  • +Prí 16:4; Iz 10:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 25 – 26

  • Index publikácií

    ip-2 229

Izaiáš 54:17

Krížové odkazy

  • +Ža 2:4; Iz 41:12
  • +Zj 12:10
  • +Ža 61:5; Iz 58:14
  • +Iz 45:24; Jer 23:6; Rim 3:26; 2Ko 5:21; Ef 4:24; Fil 3:9

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Neznepokojuj sa, veď som tvoj Boh“

    w19.01 s. 6 – 7 ods. 13 – 15

    Jehova je naším Zaobstarávateľom úniku

    w08 15/9 s. 7 – 8 ods. 3 – 6

    „Vzoprite sa Diablovi“ tak ako Ježiš

    w08 15/11 s. 28 ods. 5

    Žiadna zbraň vytvorená proti tebe nebude úspešná

    w07 15/12 s. 21 – 25

    Neplodná žena sa raduje

    ip-2 kap. 15 ods. 25 – 28

    Nemecko

    yb99 s. 134 – 135

  • Index publikácií

    w08 15/9 7–8; w08 15/11 28; w07 15/12 21–22, 25; ip-2 229–230; yb99 134–135

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Iz. 54:11Mo 3:15; Iz 62:4; Gal 4:27; Zj 12:1
Iz. 54:1Ža 98:4; Iz 44:23; 49:13
Iz. 54:1Iz 66:7
Iz. 54:1Ža 113:9; Rim 11:26; Gal 3:29; 4:26; Zj 7:4
Iz. 54:2Iz 49:20
Iz. 54:2Iz 33:20
Iz. 54:3Iz 49:12; 60:4
Iz. 54:3Mat 5:5
Iz. 54:3Iz 49:8; Eze 36:35
Iz. 54:4Iz 41:10
Iz. 54:4Iz 61:7
Iz. 54:41Pe 2:6
Iz. 54:4Jer 31:19; Eze 16:22, 60
Iz. 54:5Iz 44:2; 51:13
Iz. 54:5Jer 3:14; Eze 16:8; Oz 2:16
Iz. 54:5Iz 48:2; Jer 10:16
Iz. 54:5Iz 44:6
Iz. 54:5Za 14:9; Rim 3:29
Iz. 54:6Iz 49:14; 62:4
Iz. 54:6Prí 5:18; Kaz 9:9
Iz. 54:6Mal 2:14
Iz. 54:7Ža 30:5; Jer 29:10; Zj 11:2
Iz. 54:75Mo 30:3; Ža 106:47; Iz 27:12; Mat 24:31
Iz. 54:8Ža 13:1; Iz 47:6; Eze 39:23
Iz. 54:8Ža 103:17; Iz 55:3; 2Te 2:16
Iz. 54:8Iz 48:17; 49:26
Iz. 54:91Mo 7:23
Iz. 54:91Mo 8:21; Ža 104:9
Iz. 54:9Jer 31:36; Eze 39:29
Iz. 54:10Ža 46:2
Iz. 54:10Iz 51:6
Iz. 54:102Sa 23:5; Iz 55:3; Mal 2:5; Heb 13:20
Iz. 54:10Iz 14:1; Ef 2:4
Iz. 54:11Iz 52:2; Zj 11:3
Iz. 54:11Iz 51:17
Iz. 54:11Pla 1:2, 17
Iz. 54:111Kr 5:17; 1Kn 29:2; Ef 2:20; 1Pe 2:5
Iz. 54:11Iz 58:12
Iz. 54:11Zj 21:19
Iz. 54:12Zj 21:12
Iz. 54:13Gal 4:26
Iz. 54:13Ža 25:9; Jer 31:34; Ján 6:45; Heb 8:10
Iz. 54:13Ža 119:165; Iz 66:12; Jer 33:6; Rim 5:1
Iz. 54:14Iz 1:26; 60:21; 2Pe 3:13
Iz. 54:14Iz 51:13; 52:1
Iz. 54:14Ža 91:4; Jer 23:4; Sof 3:13
Iz. 54:15Eze 38:16
Iz. 54:155Mo 32:10; Eze 38:22; Za 2:8; 12:3
Iz. 54:16Eze 22:21
Iz. 54:16Iz 44:12
Iz. 54:16Prí 16:4; Iz 10:5
Iz. 54:17Ža 2:4; Iz 41:12
Iz. 54:17Zj 12:10
Iz. 54:17Ža 61:5; Iz 58:14
Iz. 54:17Iz 45:24; Jer 23:6; Rim 3:26; 2Ko 5:21; Ef 4:24; Fil 3:9
  • Preklad nového sveta Svätých písiem
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Preklad nového sveta Svätých písiem
Izaiáš 54:1–17

Izaiáš

54 „Radostne volaj, neplodná, ktorá si nerodila!+ Rozveseľ sa radostným volaním a prenikavo krič,+ ty, ktorá si nemala pôrodné bolesti,+ veď synovia opustenej sú početnejší ako synovia ženy, ktorú vlastní manžel,“+ povedal Jehova. 2 „Urob miesto svojho stanu priestrannejšie.+ A nech sa roztiahnu stanové plátna tvojho vznešeného stánku. Nezadržuj. Predĺž stanové šnúry a stanové kolíky si urob silné.+ 3 Veď vyrazíš napravo aj naľavo+ a tvoje potomstvo vezme do vlastníctva i národy+ a budú obývať aj opustené mestá.+ 4 Neboj sa,+ veď nebudeš zahanbená;+ a necíť sa ponížená, lebo nebudeš sklamaná.+ Lebo zabudneš i na hanbu v čase svojej mladosti+ a na pohanenie svojho stáleho vdovstva si už nespomenieš.“

5 „Lebo tvoj Vznešený Tvorca+ je tvojím manželským vlastníkom+, Jehova vojsk je jeho meno;+ a Svätý Izraela je tvojím Výplatcom.+ Bude sa nazývať Bohom celej zeme.+ 6 Veď Jehova ťa povolal, ako by si bola manželkou celkom opustenou a zranenou na duchu+ a akoby manželkou času mladosti+, ktorá bola potom zavrhnutá,“+ povedal tvoj Boh.

7 „Na malú chvíľku som ťa celkom opustil,+ ale s veľkým milosrdenstvom ťa zoberiem.+ 8 So záplavou rozhorčenia som iba na okamih skryl pred tebou svoju tvár,+ ale zmilujem sa nad tebou s milujúcou láskavosťou na neurčitý čas,“+ povedal tvoj Výplatca+, Jehova.

9 „Toto je pre mňa ako Noachove dni.+ Ako som prisahal, že Noachove vody sa už neprelejú ponad zem,+ tak som prisahal, že sa nerozhorčím na teba ani ťa nepokáram.+ 10 Veď vrchy môžu byť odstránené, a pahorky, tie sa môžu zapotácať,+ ale moja milujúca láskavosť nebude odstránená od teba+ ani moja zmluva pokoja sa nezapotáca,“+ povedal Jehova, Ten, ktorý sa zmilováva nad tebou.+

11 „Ó, žena utrápená+, zmietaná búrkou+, nepotešená+, hľa, kladiem tvoje kamene s tvrdou maltou+ a tvoj základ+ vyložím zafírmi.+ 12 A tvoje cimburia urobím z rubínov a tvoje brány z ohnivo žiariacich kameňov+ a všetky tvoje hranice z rozkošných kameňov. 13 A všetci tvoji synovia+ budú vyučení Jehovom+ a pokoj tvojich synov bude hojný.+ 14 Budeš pevne založená v spravodlivosti.+ Budeš ďaleko od útlaku+ – nikoho sa totiž nebudeš báť – a od všetkého desivého, lebo to sa nepriblíži k tebe.+ 15 Ak by niekto podnikol útok, nebude to z môjho nariadenia.+ Ktokoľvek podniká na teba útok, ten pre teba padne.“+

16 „Hľa, sám som stvoril remeselníka, toho, kto dúcha+ do ohňa z dreveného uhlia+ a svojou zručnosťou vyrába zbraň. Ja som tiež stvoril zhubcu+ pre dielo skazy. 17 Akákoľvek zbraň vytvorená proti tebe, nebude mať úspech,+ a každý jazyk, ktorý povstane proti tebe na súde, odsúdiš.+ Toto je dedičné vlastníctvo Jehovových sluhov+ a ich spravodlivosť je odo mňa,“ je Jehovov výrok.+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2026)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz