Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • 3. Mojzesova 19
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

3. Mojzesova – kratka vsebina

      • Različni zakoni o svetosti (1–37)

        • Navodila glede žetve in pobiranja pridelkov (9, 10)

        • Uvidevnost do gluhih in slepih (14)

        • Obrekovanje (16)

        • Ne gojiti zamere (18)

        • Prepovedano ukvarjanje z magijo in spiritizmom (26, 31)

        • Prepovedano tetoviranje (28)

        • Spoštovanje starejših (32)

        • Odnos do tujcev (33, 34)

3. Mojzesova 19:2

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 11:44; Iz 6:3; 1Pt 1:15, 16; Raz 4:8

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 3–4

    Stražni stolp,

    1. 7. 2009, str. 9

    1. 8. 1996, str. 10–11

    1. 3. 1988, str. 13

  • Kazalo publikacij

    w96 1.8. 10–11

3. Mojzesova 19:3

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »se boji«.

  • *

    Glej Slovar.

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 20:12; Ef 6:2; Heb 12:9
  • +2Mz 20:8, 11; 31:13; Lk 6:5

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 4–5, 8

3. Mojzesova 19:4

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »bogov iz staljene kovine«.

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 26:1; Ps 96:5; Hab 2:18; 1Ko 10:14
  • +2Mz 20:4, 23; 5Mz 27:15

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 5–6

3. Mojzesova 19:5

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 3:1
  • +3Mz 7:11, 12

3. Mojzesova 19:6

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 7:17, 18

3. Mojzesova 19:7

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Reference za delovni zvezek, 11/2020, str. 2

3. Mojzesova 19:8

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »iztrebljen iz ljudstva«.

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Reference za delovni zvezek, 11/2020, str. 2

3. Mojzesova 19:9

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 23:22; 5Mz 24:19

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 6. 2006, str. 22–23

    1. 12. 2003, str. 17

3. Mojzesova 19:10

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »ubožcu«.

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 15:7

3. Mojzesova 19:11

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 20:15; Ef 4:28
  • +3Mz 6:2; Prg 12:22; Ef 4:25

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 10

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2016, str. 11–12

3. Mojzesova 19:12

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 20:7; Mt 5:33, 37; Jak 5:12

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 10

3. Mojzesova 19:13

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 22:16; Mr 10:19
  • +Prg 22:22
  • +5Mz 24:15; Jer 22:13; Jak 5:4

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 10

3. Mojzesova 19:14

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »ne žali«.

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 27:18
  • +3Mz 25:17; Neh 5:15; Prg 1:7; 8:13; 1Pt 2:17

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 8–9

3. Mojzesova 19:15

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »ne bodi pristranski do revnega«.

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 23:3; 5Mz 1:16, 17; 16:19; 2Kn 19:6; Rim 2:11; Jak 2:9

3. Mojzesova 19:16

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »kri«.

  • *

    Ali morda »Ne stoj križemrok, ko je življenje tvojega bližnjega v nevarnosti«.

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 15:1, 3
  • +2Mz 20:16; 1Kr 21:13

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 14

    Reference za delovni zvezek, 7/2021, str. 4

    Stražni stolp,

    15. 3. 1992, str. 20

3. Mojzesova 19:17

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 10:18; 1Jn 2:9; 3:15
  • +Ps 141:5; Prg 9:8; Mt 18:15

3. Mojzesova 19:18

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 20:22; Rim 12:19
  • +Mt 5:43, 44; 22:39; Rim 13:9; Gal 5:14; Jak 2:8

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Odgovori na svetopisemska vprašanja, članki 134, 195

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 10–12

    Stražni stolp,

    15. 4. 2011, str. 22

    1. 12. 2006, str. 26–27

    »Vse Sveto pismo«, str. 29

3. Mojzesova 19:19

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 22:9
  • +5Mz 22:11

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 6

3. Mojzesova 19:21

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 6:6, 7

3. Mojzesova 19:23

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »kot na njegovo sprednjo kožico«.

  • *

    Dobesedno »neobrezano«.

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 6–7

3. Mojzesova 19:24

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 26:1, 2; Prg 3:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 6–7

3. Mojzesova 19:25

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 6–7

3. Mojzesova 19:26

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 3:17; 17:13; 5Mz 12:23; Apd 15:20, 29
  • +2Mz 8:7; 5Mz 18:10–12; Gal 5:19, 20; Raz 21:8

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Prebudite se!,

    8. 12. 1993, str. 29

3. Mojzesova 19:27

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »ne strizite«.

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 21:1, 5

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 5. 2004, str. 24

    Prebudite se!,

    22. 1. 2000, str. 22–24

    22. 9. 1999, str. 30

3. Mojzesova 19:28

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »zaradi duše«. Hebrejska beseda néfeš se tukaj nanaša na mrtvega človeka. Glej Slovar pod »duša«.

  • *

    Ali »vrezujte«.

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 14:1

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Odgovori na svetopisemska vprašanja, članek 50

    Reference za delovni zvezek, 1/2021, str. 1

    Stražni stolp,

    15. 7. 2003, str. 27

    1. 8. 1987, str. 29–30

    Prebudite se!,

    8. 8. 2000, str. 18–19

3. Mojzesova 19:29

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 23:17
  • +Heb 13:4; 1Pt 4:3

3. Mojzesova 19:30

Podčrtne opombe

  • *

    Glej Slovar.

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 20:10; 31:13

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Reference za delovni zvezek, 1/2021, str. 3

3. Mojzesova 19:31

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »na spiritistične medije«.

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 20:6; 5Mz 18:10–12; 1Kn 10:13; Iz 8:19
  • +3Mz 20:27; Apd 16:16

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Uživaj življenje vso večnost!, lekcija 24

3. Mojzesova 19:32

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 16:31; 20:29
  • +Job 32:6; Prg 23:22; 1Ti 5:1
  • +Job 28:28; Prg 1:7; 8:13; 1Pt 2:17

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 10. 2008, str. 21

    15. 6. 2000, str. 21

    1. 8. 1999, str. 20

    1. 8. 1994, str. 27

    15. 3. 1993, str. 27

    1. 10. 1987, str. 4–5

    Prebudite se!,

    8. 10. 2004, str. 22–23

    8. 4. 1999, str. 31

    Družinska sreča, str. 149

  • Kazalo publikacij

    fy 149; w94 1.8. 27

3. Mojzesova 19:33

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 23:9

3. Mojzesova 19:34

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 12:49
  • +2Mz 22:21

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 12

3. Mojzesova 19:35

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 25:13, 15; Prg 20:10

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 10

3. Mojzesova 19:36

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »točno efo«. Glej Dodatek B14.

  • *

    Dobesedno »točen hin«. Glej Dodatek B14.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 11:1

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2021, str. 10

3. Mojzesova 19:37

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 18:5; 5Mz 4:6

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

3. Mojz. 19:23Mz 11:44; Iz 6:3; 1Pt 1:15, 16; Raz 4:8
3. Mojz. 19:32Mz 20:12; Ef 6:2; Heb 12:9
3. Mojz. 19:32Mz 20:8, 11; 31:13; Lk 6:5
3. Mojz. 19:43Mz 26:1; Ps 96:5; Hab 2:18; 1Ko 10:14
3. Mojz. 19:42Mz 20:4, 23; 5Mz 27:15
3. Mojz. 19:53Mz 3:1
3. Mojz. 19:53Mz 7:11, 12
3. Mojz. 19:63Mz 7:17, 18
3. Mojz. 19:93Mz 23:22; 5Mz 24:19
3. Mojz. 19:105Mz 15:7
3. Mojz. 19:112Mz 20:15; Ef 4:28
3. Mojz. 19:113Mz 6:2; Prg 12:22; Ef 4:25
3. Mojz. 19:122Mz 20:7; Mt 5:33, 37; Jak 5:12
3. Mojz. 19:13Prg 22:16; Mr 10:19
3. Mojz. 19:13Prg 22:22
3. Mojz. 19:135Mz 24:15; Jer 22:13; Jak 5:4
3. Mojz. 19:145Mz 27:18
3. Mojz. 19:143Mz 25:17; Neh 5:15; Prg 1:7; 8:13; 1Pt 2:17
3. Mojz. 19:152Mz 23:3; 5Mz 1:16, 17; 16:19; 2Kn 19:6; Rim 2:11; Jak 2:9
3. Mojz. 19:16Ps 15:1, 3
3. Mojz. 19:162Mz 20:16; 1Kr 21:13
3. Mojz. 19:17Prg 10:18; 1Jn 2:9; 3:15
3. Mojz. 19:17Ps 141:5; Prg 9:8; Mt 18:15
3. Mojz. 19:18Prg 20:22; Rim 12:19
3. Mojz. 19:18Mt 5:43, 44; 22:39; Rim 13:9; Gal 5:14; Jak 2:8
3. Mojz. 19:195Mz 22:9
3. Mojz. 19:195Mz 22:11
3. Mojz. 19:213Mz 6:6, 7
3. Mojz. 19:245Mz 26:1, 2; Prg 3:9
3. Mojz. 19:263Mz 3:17; 17:13; 5Mz 12:23; Apd 15:20, 29
3. Mojz. 19:262Mz 8:7; 5Mz 18:10–12; Gal 5:19, 20; Raz 21:8
3. Mojz. 19:273Mz 21:1, 5
3. Mojz. 19:285Mz 14:1
3. Mojz. 19:295Mz 23:17
3. Mojz. 19:29Heb 13:4; 1Pt 4:3
3. Mojz. 19:302Mz 20:10; 31:13
3. Mojz. 19:313Mz 20:6; 5Mz 18:10–12; 1Kn 10:13; Iz 8:19
3. Mojz. 19:313Mz 20:27; Apd 16:16
3. Mojz. 19:32Prg 16:31; 20:29
3. Mojz. 19:32Job 32:6; Prg 23:22; 1Ti 5:1
3. Mojz. 19:32Job 28:28; Prg 1:7; 8:13; 1Pt 2:17
3. Mojz. 19:332Mz 23:9
3. Mojz. 19:342Mz 12:49
3. Mojz. 19:342Mz 22:21
3. Mojz. 19:355Mz 25:13, 15; Prg 20:10
3. Mojz. 19:36Prg 11:1
3. Mojz. 19:373Mz 18:5; 5Mz 4:6
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Sveto pismo – prevod novi svet
3. Mojzesova 19:1–37

Tretja Mojzesova knjiga

19 Jehova je Mojzesu še rekel: 2 »Govori z vsem izraelskim ljudstvom in reci: ‚Bodite sveti, ker sem svet jaz, vaš Bog Jehova.+

3 Vsak od vas naj spoštuje* svojo mamo in očeta.+ Praznujte moje šábate*.+ Jaz sem Jehova, vaš Bog. 4 Ne obračajte se k ničvrednim bogovom+ in ne izdelujte si ulitih bogov*.+ Jaz sem Jehova, vaš Bog.

5 Če darujete meni, Jehovu, mirovno žrtev,+ to storite tako, da si boste pridobili mojo naklonjenost.+ 6 Meso žrtve jejte tisti dan, ko žrtev darujete, in še naslednji dan. Kar pa od nje ostane do tretjega dne, je treba sežgati.+ 7 Če kdo njeno meso vseeno jé še tretji dan, ta žrtev ne bo sprejeta z odobravanjem, saj je to meso nekaj nagnusnega. 8 Kdor bi to jedel, bo za svoj greh odgovarjal, ker je oskrunil to, kar je sveto meni, Jehovu. Takšen človek mora biti usmrčen*.

9 Ko boste v svoji deželi želi, ne žanjite svojega polja čisto do roba in ne pobirajte tega, kar ostane na polju po vaši žetvi.+ 10 Prav tako v vinogradu ne obirajte grozdja, ki ostane po trgatvi, niti v njem ne pobirajte raztresenih grozdnih jagod. Pustite to revežu*+ in tujcu, ki živi med vami. Jaz sem Jehova, vaš Bog.

11 Ne kradite,+ ne zavajajte drug drugega+ in ne ravnajte nepošteno drug z drugim. 12 Ne smete krivo prisegati pri mojem imenu,+ saj bi tako oskrunili ime svojega Boga. Jaz sem Jehova. 13 Ne goljufaj svojega bližnjega+ in ne ropaj.+ S plačilom najetega delavca ne odlašaj do naslednjega dne.+

14 Ne prekolni* gluhega in ne nastavljaj ovir slepemu.+ Imej strahospoštovanje do mene, svojega Boga.+ Jaz sem Jehova.

15 Ne razsojajte nepravično. Ne izkaži usmiljenja revnemu samo zato, ker je reven,* niti ne dajaj prednosti bogatemu.+ Svojemu bližnjemu sodi pravično.

16 Ne širi klevet med svojim ljudstvom.+ Ne delaj ničesar, s čimer bi ogrozil življenje* svojega bližnjega.*+ Jaz sem Jehova.

17 Ne sovraži brata v svojem srcu.+ Ne obotavljaj se opomniti bližnjega,+ zato da si ne bi skupaj z njim nakopal greha.

18 Ne maščuj se+ niti ne goji zamere do svojih rojakov. Svojega bližnjega imej rad kakor samega sebe.+ Jaz sem Jehova.

19 Ravnajte se po mojih odredbah: Ne križaj med seboj dveh različnih vrst domačih živali. Ne sej na svojem polju dveh vrst semen+ in ne nosi oblačil, tkanih iz dveh vrst niti.+

20 Če ima moški spolni odnos z žensko, ki je sužnja in je obljubljena drugemu moškemu, ni pa še odkupljena ali osvobojena, morata biti oba kaznovana. Vendar se ju ne sme usmrtiti, saj ona še ni bila osvobojena. 21 Moški naj kot daritev za krivdo daruje žival. Kot daritev za krivdo naj k meni, Jehovu, k vhodu v shodni šotor privede ovna.+ 22 Duhovnik bo zanj z ovnom daritve za krivdo pred menoj, Jehovom, opravil poravnavo za storjeni greh. Tako mu bo greh, ki ga je naredil, odpuščen.

23 Ko boste po prihodu v deželo zasadili kakšno sadno drevo, glejte na njegove sadeže kot na nečiste in prepovedane*. Prva tri leta bo drevo za vas prepovedano*. Ne jejte njegovih sadežev. 24 Toda četrto leto bo ves njegov sad postal svet. To bo čas veselja pred menoj, Jehovom.+ 25 Peto leto pa smete jesti plodove tega drevesa in jih dodati k svoji letini. Jaz sem Jehova, vaš Bog.

26 Ne jejte ničesar, kar vsebuje kri.+

Ne prerokujte iz znamenj in ne ukvarjajte se z magijo.+

27 Ne brijte* si las pri straneh glave in ne kazite si brade ob straneh.+

28 Ne delajte si zarez v telo zaradi mrliča*.+ Ne tetovirajte* si znamenj na kožo. Jaz sem Jehova.

29 Ne onečasti svoje hčere s tem, da bi jo dal za prostitutko.+ Tako se dežela ne bo vdala prostituciji in se napolnila z razvratom.+

30 Praznujte moje šábate*+ in imejte strahospoštovanje do mojega svetišča. Jaz sem Jehova.

31 Ne obračajte se na tiste, ki kličejo duhove,*+ in ne iščite nasvetov pri vedeževalcih,+ da se ne bi zaradi njih onečistili. Jaz sem Jehova, vaš Bog.

32 Vstani pred sivo glavo+ in spoštuj starejšega človeka.+ Imej strahospoštovanje do mene, svojega Boga.+ Jaz sem Jehova.

33 Če med vami v vaši deželi živi tujec, z njim ne smete ravnati grdo.+ 34 Tujec, ki živi med vami, naj vam bo kot rojak.+ Imejte ga radi kakor samega sebe, saj ste tudi sami bili tujci v egiptovski deželi.+ Jaz sem Jehova, vaš Bog.

35 Ne bodite nepošteni, ko merite dolžino, težo ali prostornino.+ 36 Uporabljajte točno tehtnico, točne uteži, točno mero za suhe snovi* in točno mero za tekočine*.+ Jaz sem Jehova, vaš Bog, ki sem vas odpeljal iz egiptovske dežele. 37 Ravnajte se torej po vseh mojih odredbah in vseh mojih odlokih. Izpolnjujte jih.+ Jaz sem Jehova.‘«

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli