Fakatatau kia Sione
11 Pea naʻe ʻi ai ha tangata ko hono hingoá ko Lāsalosi naʻe puke; ko ʻene haʻú mei Pētani, ʻa e kolo ʻo Mele mo hono tokoua ko Māʻatá.+ 2 Ko Mele eni naʻá ne lilingi ʻa e lolo namu-kakalá ʻi he ʻEikí peá ne holo mātuʻu ʻa hono ongo vaʻé ʻaki hono louʻulú;+ ko hono tuongaʻané ē ʻa Lāsalosi ʻa ia naʻe puké. 3 Ko ia naʻe ʻoatu ʻe hono ongo tuofāfiné ha pōpoaki kiate ia, ʻo pehē: “ʻEiki, vakai, ko e tokotaha ko ia ʻokú ke ʻofa aí ʻoku puke.” 4 Ka ʻi he fanongo ki ai ʻa Sīsuú, naʻá ne pehē: “Ko e puke ko ení ʻoku ʻikai ʻuhinga iá ke iku ʻo ne mate ai, ka ki he lāngilangi ʻo e ʻOtuá,+ koeʻuhi ke lava ʻo fakalāngilangiʻi ʻa e ʻAlo ʻo e ʻOtuá fakafou ʻi he meʻa ko iá.”
5 Naʻe ʻofa foki ʻa Sīsū ʻia Māʻata mo hono tokouá pea mo Lāsalosi. 6 Kae kehe, ʻi heʻene fanongo naʻe puke ʻa Lāsalosí, ko hono moʻoní, naʻá ne toe nofo atu ʻi he ʻaho ʻe ua ʻi he feituʻu naʻá ne ʻi aí. 7 Pea ʻi he hili ení naʻá ne pehē ange ki he kau ākongá: “Tau toe ʻalu ki Siutea.” 8 Naʻe pehē ange ʻe he kau ākongá kiate ia: “Lāpai,*+ naʻe toki ʻosí ni atu pē ʻa e feinga ʻa e kau Siuteá ke tolomakaʻi koe,+ pea te ke toe ʻalu koā ki ai?” 9 Naʻe tali ange ʻe Sīsū: “ʻOku houa ʻe 12 ʻa e taimi ʻahó, ʻikai ko ia?+ Kapau ʻoku ʻaʻeva ha taha ʻi he taimi ʻahó, ʻoku ʻikai te ne tūkia ʻi ha meʻa, koeʻuhí ʻokú ne sio ki he maama ʻo e māmani ko ení. 10 Ka ʻo kapau ʻoku ʻaʻeva ha taha ʻi he poʻulí, ʻokú ne tūkia koeʻuhí ʻoku ʻikai ʻiate ia ʻa e māmá.”
11 ʻI he hili ʻene leaʻaki ʻa e ngaahi meʻá ni, naʻá ne tānaki atu: “Ko Lāsalosi ko hotau kaumeʻá kuó ne mohe,+ ka ko ʻeku ʻalu ʻeni ki ai ke fafangu ia.” 12 Naʻe pehē ange leva ʻe he kau ākongá kiate ia: “ʻEiki, kapau ʻokú ne mohe, te ne toe sai pē.” 13 Kae kehe, naʻe lea ʻa Sīsū ia ʻo kau ki heʻene maté. Ka naʻa nau fakakaukau kinautolu naʻá ne leá ʻo kau ki ha mālōlō ʻi he mohe. 14 Naʻe lea hangatonu ange leva ʻa Sīsū kiate kinautolu: “Kuo mate ʻa Lāsalosi,+ 15 pea ʻoku ou fiefia ʻi he ʻikai te u ʻi aí, koeʻuhi ko kimoutolu ke mou tui. Ka tau ō muʻa kiate ia.” 16 Ko ia ko Tōmasi, ʻa ia naʻe ui ko e Māhangá, naʻá ne pehē ki hono ngaahi kaungā-ākongá: “Tau ō foki mo kitautolu, koeʻuhi ke tau mate fakataha mo ia.”+
17 ʻI he aʻu atu ʻa Sīsuú, naʻá ne ʻilo ai ne ʻosi ʻi he fonualotó* ʻa Lāsalosi ia ʻi he ʻaho ʻe fā. 18 Pea ko Pētaní naʻe ofi ki Selusalema, ʻi ha mamaʻo ko e maile nai ʻe ua.* 19 Pea naʻe haʻu ha tokolahi ʻo e kau Siú kia Māʻata mo Mele ke fakafiemālie kiate kinaua ʻi he fekauʻaki mo hona tuongaʻané. 20 ʻI he fanongo ʻa Māʻata ne haʻu ʻa Sīsuú, naʻá ne ʻalu ke fakafetaulaki kiate ia; ka naʻe nofo pē ʻa Mele+ ʻi ʻapi. 21 Naʻe pehē ange leva ʻe Māʻata kia Sīsū: “ʻEiki, kapau naʻá ke ʻi heni, ne ʻikai mei mate hoku tuongaʻané. 22 Neongo ia, naʻa mo e taimí ni ʻoku ou ʻiloʻi ʻilonga ha meʻa te ke kole ki he ʻOtuá, ʻe ʻoatu ʻe he ʻOtuá kiate koe.” 23 Naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate ia: “ʻE tuʻu hake ho tuongaʻané.” 24 Naʻe pehē ange ʻe Māʻata kiate ia: “ʻOku ou ʻilo te ne tuʻu hake ʻi he toetuʻu+ ʻi he ʻaho fakaʻosí.” 25 Naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate ia: “Ko au ʻa e toetuʻú pea mo e moʻuí.+ Ko e tokotaha ʻokú ne ngāueʻi ʻa e tui kiate aú, neongo ʻokú ne mate, ʻe toe moʻui; 26 pea ko ia kotoa pē ʻoku moʻui mo ngāueʻi ʻa e tui kiate aú ʻe ʻikai ʻaupito te ne teitei mate.+ ʻOkú ke tui ki he meʻá ni?” 27 Naʻá ne pehē ange kiate ia: “ʻIo, ʻEiki, kuó u tui ko koe ʻa e Kalaisí, ko e ʻAlo ʻo e ʻOtuá, ko e tokotaha naʻe pehē ʻe haʻu ki he māmaní.” 28 ʻI he hili ʻene leaʻaki ení, naʻá ne ʻalu atu ʻo ui mai ʻa Mele ko hono tokouá, ʻo ne lea ange fakaekinaua pē: “ʻOku ʻi heni ʻa e Faiakó+ pea ʻokú ne ui koe.” 29 ʻI he fanongo ʻa Mele ki he meʻá ni, naʻá ne tuʻu fakavave hake ʻo ne ʻalu atu kiate ia.
30 Naʻe teʻeki ai ke hū ʻa Sīsū ki he koló, ka naʻá ne kei ʻi he feituʻu pē naʻe fakafetaulaki ai ʻa Māʻata kiate iá. 31 ʻI he sio ʻa e kau Siu naʻa nau ʻia Mele ʻi he falé ʻo fakafiemālie kiate iá ki heʻene tuʻu fakavave hake ʻo hū ki tuʻá, naʻa nau muimui ʻiate ia, ʻi he fakakaukau ko ʻene ʻalu ki he fonualotó*+ ʻo tangi ai. 32 ʻI he aʻu atu ʻa Mele ki he feituʻu naʻe ʻi ai ʻa Sīsuú ʻo ne fakatokangaʻi atu iá, naʻá ne fakatōmapeʻe atu ki hono vaʻé peá ne pehē kiate ia: “ʻEiki, kapau naʻá ke ʻi heni, ne ʻikai mei mate hoku tuongaʻané.” 33 ʻI he sio ʻa Sīsū ki heʻene tangí pea mo e tangi ʻa e kau Siu naʻe haʻu fakataha mo iá, naʻá ne toʻe ʻi loto ʻiate ia* peá ne hoko ʻo mamahi. 34 Naʻá ne pehē: “Kuo mou tuku ia ʻi fē?” Naʻa nau pehē ange kiate ia: “ʻEiki, haʻu ʻo sio.” 35 Naʻe tangi ʻa Sīsū.+ 36 Ko ia naʻe kamata ke pehē ʻe he kau Siú: “Vakai, tā naʻe lahi ʻene ʻofa ʻiate iá!” 37 Ka ko e niʻihi ʻo kinautolu naʻa nau pehē: “ʻIkai naʻe mei malava ʻe he tangata ko eni naʻá ne fakaʻā ʻa e mata ʻo e tangata kuí+ ke taʻofi ʻa e tokotahá ni mei haʻane mate?”
38 Pea ʻi he hili ʻa e toe toʻe ʻa Sīsū ʻi loto ʻiate iá, naʻá ne haʻu ki he fonualotó.* Ko hono moʻoní, ko ha ʻana ia, pea naʻe fakafalala atu ki ai ha maka. 39 Naʻe pehē ʻe Sīsū: “Mou toʻo ʻa e maká.” Naʻe pehē ange kiate ia ʻe Māʻata, ko e tuofefine ʻo e pekiá: “ʻEiki, kuo pau pē kuó ne nanamu he taimí ni, he kuo ʻosi ʻa e ʻaho ʻe fā.” 40 Naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate ia: “ʻIkai naʻá ku tala atu kiate koe kapau te ke tui te ke mamata ki he lāngilangi ʻo e ʻOtuá?”+ 41 Ko ia naʻa nau toʻo ʻa e maká. Naʻe hanga hake leva ʻa e fofonga ʻo Sīsuú ki he langí+ ʻo ne pehē: “Tamai, ʻoku ou fakamālō atu kiate koe he kuó ke fanongo mai ki heʻeku lotú. 42 Ko e moʻoni, naʻá ku ʻilo ʻokú ke fanongo mai maʻu pē kiate au; ka kuó u lea koeʻuhi ko e fuʻu kakai ʻoku nau tuʻu takatakai maí, koeʻuhí ke nau lava ʻo tui naʻá ke fekau mai au.”+ 43 ʻI he hili ʻene leaʻaki ʻa e ngaahi meʻá ni, naʻá ne kalanga leʻo-lahi: “Lāsalosi, hū mai ki tuʻa!”+ 44 Naʻe hū mai leva ki tuʻa ʻa e tangata naʻe maté ʻoku kei lalava hono ongo vaʻé mo hono ongo nimá ʻaki ha ngaahi noʻo, pea ko hono fofongá naʻe takatakaiʻi ʻaki ha konga tupenu. Naʻe pehē ʻe Sīsū kiate kinautolu: “Vete ia pea tuku ke ne ʻalu.”
45 Ko ia ai, ko e tokolahi ʻo e kau Siu ko ia naʻa nau haʻu kia Mele mo nau mātā ʻa e meʻa naʻe fai ʻe Sīsuú naʻa nau tui kiate ia,+ 46 ka ko e niʻihi ʻo kinautolu naʻa nau ʻalu atu ki he kau Fālesí ʻo tala kiate kinautolu ʻa e meʻa naʻe fai ʻe Sīsuú. 47 Ko ia naʻe fakatahatahaʻi mai ʻe he houʻeiki taulaʻeikí pea mo e kau Fālesí ʻa e Sanetalimí* pea nau pehē: “Ko e hā ʻatautolu ʻe faí, he ko e tangatá ni ʻokú ne fakahoko ha ngaahi mana lahi?+ 48 Kapau te tau tukunoaʻi peheni pē ia, te nau tui kotoa kiate ia, pea ʻe haʻu ʻa e kau Lomá ʻo ʻave fakatouʻosi hotau feituʻú* mo hotau puleʻangá.” 49 Ka ko ha taha ʻo kinautolu, ko Kaiafasi,+ ʻa ia naʻe taulaʻeiki lahi ʻi he taʻu ko iá, naʻá ne pehē ange kiate kinautolu: “ʻOku ʻikai te mou ʻilo ha momoʻi meʻa ʻe taha, 50 pea kuo ʻikai te mou fakakaukau ko e lelei pē maʻamoutolu ke mate ha tangata ʻe taha maʻá e kakaí kae ʻikai ko hono fakaʻauha ʻa e puleʻangá fakakātoa.” 51 Kae kehe, naʻe ʻikai te ne leaʻaki ʻeni meiate ia pē, ka koeʻuhi ko e taulaʻeiki lahi ia ʻi he taʻu ko iá, naʻá ne kikiteʻi ko Sīsuú te ne mate maʻá e puleʻangá, 52 ʻo ʻikai maʻá e puleʻangá pē, kae pehē foki ke tānaki fakatahataha mai ke fāʻūtaha ʻa e fānau ʻa e ʻOtuá ʻa ia naʻa nau movetevete holó. 53 Ko ia mei he ʻaho ko iá ʻo faai mai naʻa nau faʻufaʻu ke tāmateʻi ia.
54 Ko ia ai, naʻe ʻikai ke kei ʻalu fakahāhā holo ʻa Sīsū ʻi he lotolotonga ʻo e kau Siú, ka naʻá ne mavahe mei ai ki he vahefonua ofi ki he toafá, ki ha kolo naʻe ui ko ʻIfalemi,+ pea naʻá ne nofo ai mo e kau ākongá. 55 Pea naʻe ofi ʻa e Pāsova+ ʻa e kau Siú, pea naʻe ʻalu hake ʻa e kakai tokolahi mei he feituʻu ʻutá ki Selusalema ki muʻa he Pāsová ke fakamaʻa fakaeouau kinautolu. 56 Naʻa nau kumi kia Sīsū, pea naʻa nau fepehēʻaki ʻi heʻenau tuʻu takai ʻi he temipalé: “Ko e hā haʻamou fakakaukau? Heʻikai ke teitei haʻu ia ki he kātoangá?” 57 Ka naʻe ʻosi ʻoatu ʻe he houʻeiki taulaʻeikí mo e kau Fālesí ha ngaahi tuʻutuʻuni ʻo pehē kapau ʻe ʻilo ʻe ha taha ki he feituʻu ʻoku ʻi ai ʻa Sīsuú, ʻoku totonu ke ne fakahā ia, koeʻuhi ke nau lava ʻo puke ia.