Друга книга царів
2 Одного разу Ілля+ з Єлисеєм+ ішли з Гілга́ла.+ (Це було перед тим, як Єгова підняв Іллю у вихрі на небо.)+ 2 Ілля сказав Єлисею: «Будь ласка, залишся тут, бо Єгова послав мене в Бете́ль». Але той відповів: «Як живий Єгова* і як живий ти*, я не покину тебе». І вони разом пішли в Бете́ль.+ 3 А пророчі сини*, що були в Бете́лі, вийшли до Єлисея і запитали: «Ти знаєш, що сьогодні Єгова забере твого пана і він більше не буде твоїм наставником?»+ Він сказав: «Знаю, мовчіть».
4 Ілля знову сказав: «Єлисею, будь ласка, залишся тут, бо Єгова послав мене в Єрихон».+ Але той відповів: «Як живий Єгова і як живий ти*, я не покину тебе». І вони пішли в Єрихон. 5 А пророчі сини, що були в Єрихоні, підійшли до Єлисея і запитали: «Ти знаєш, що сьогодні Єгова забере твого пана і він більше не буде твоїм наставником?» Він сказав: «Знаю, мовчіть».
6 Ілля знову сказав йому: «Будь ласка, залишся тут, бо Єгова послав мене до Йордану». Але той відповів: «Як живий Єгова і як живий ти*, я не покину тебе». І вони обоє пішли далі. 7 А 50 пророчих синів пішли за ними. Коли Ілля з Єлисеєм зупинились біля Йордану, пророчі сини стали і дивилися на них здаля. 8 Тоді Ілля взяв свою накидку+ та, згорнувши її, вдарив нею по воді — і вода розступилась. Тож вони обоє пройшли по сухій землі.+
9 Як тільки вони перейшли на другий бік, Ілля сказав Єлисею: «Що мені зробити для тебе, перш ніж я буду від тебе забраний?» Єлисей відповів: «Прошу, хай на мені буде подвійна частка*+ твого духу».+ 10 Ілля сказав: «Нелегке твоє прохання. Якщо ти побачиш, як мене буде забрано від тебе, то отримаєш те, що просиш, а якщо не побачиш — не отримаєш».
11 Коли вони йшли і розмовляли дорогою, раптом з’явилась вогняна бойова колісниця з вогняними кіньми+ та розлучила їх, і піднявся Ілля у вихрі на небо.+ 12 Єлисей, побачивши це, закричав: «Батьку мій! Батьку мій! Колісниця Ізра́їля та його вершники!»+ Коли Ілля зник з його очей, Єлисей схопив свій одяг і роздер на дві частини.+ 13 Після того він підняв накидку,+ яка спала з Іллі, повернувся назад і став на березі Йордану. 14 Взявши накидку Іллі, він ударив нею по воді та вигукнув: «Де Єгова, Бог Іллі?» І, коли Єлисей вдарив по воді, вода розступилась, і він перейшов на другий бік.+
15 А пророчі сини, які були в Єрихоні, побачили його здалека і сказали: «Дух Іллі зійшов на Єлисея».+ Тож вони пішли Єлисею назустріч і, вклонившись до землі, 16 сказали йому: «У твоїх слуг є 50 вправних чоловіків. Хай вони підуть та пошукають твого пана. Може, дух* Єгови підняв його і кинув на якійсь горі або в долині».+ Але той відповів: «Не посилайте їх». 17 Однак вони впрошували його так, що йому стало ніяково, тому він сказав: «То пошліть». І послали вони 50 чоловіків, які шукали Іллю три дні, але не знайшли. 18 Коли вони повернулись до Єлисея (а він у той час був в Єрихоні),+ він сказав: «Хіба я не говорив, щоб ви не йшли?»
19 Через якийсь час мешканці міста сказали Єлисею: «Як бачить наш пан, місто розташоване в доброму місці,+ але вода тут погана, а земля неродюча*». 20 У відповідь Єлисей промовив: «Принесіть мені невелику нову чашу і покладіть туди солі». Вони так і зробили. 21 Тоді він пішов до джерела води, кинув туди сіль+ і сказав: «Так говорить Єгова: “Я зціляю цю воду. Вона більше не буде спричиняти смерть чи безпліддя*”». 22 За словом Єлисея вода була зцілена, і такою вона залишається донині.
23 Звідти Єлисей відправився у Бете́ль. Коли він ішов дорогою, з міста вийшли хлопці й почали насміхатись над ним,+ кажучи: «Іди звідси, лисий! Іди звідси, лисий!» 24 Обернувшись, Єлисей подивився на них і прокляв їх в ім’я Єгови. Тоді з лісу вийшли дві ведмедиці+ та розірвали 42 дитини.+ 25 Після того він пішов до гори Карме́ль,+ а звідти повернувся в Сама́рію.