使徒行传

19 亚波罗Yàbōluó+在zài哥林多Gēlínduō期间qījiān，保罗Bǎoluó走zǒu遍biàn内陆nèilù地区dìqū，然后ránhòu下xià到dào以弗所Yǐfúsuǒ+，在zài那里nàlǐ见jiàn到dào一些yìxiē门徒méntú。2 保罗Bǎoluó对duì他们tāmen说shuō：“你们Nǐmen成为chéngwéi信徒xìntú的de时候shíhou，有yǒu没méi有yǒu得到dédào神圣力量shénshèng lìliàng呢ne？+”他们Tāmen说shuō：“没有Méiyǒu。我们Wǒmen从cóng没méi听说tīngshuō过guo可以kěyǐ得到dédào神圣力量shénshèng lìliàng这zhè回huí事shì。”3 他Tā说shuō：“那么Nàme你们nǐmen接受jiēshòu的de是shì什么shénme浸礼jìnlǐ呢ne？”他们Tāmen说shuō：“是Shì约翰Yuēhàn的de浸礼jìnlǐ+。”4 保罗Bǎoluó说shuō：“约翰Yuēhàn为wèi人rén施行shīxíng的de是shì象征xiàngzhēng悔改huǐgǎi的de浸礼jìnlǐ+，他tā告诉gàosu民众mínzhòng要yào相信xiāngxìn那nà位wèi在zài他tā以后yǐhòu来lái的de+，也yě就是jiùshì耶稣Yēsū。”5 他们Tāmen一yì听见tīngjiàn这zhè番fān话huà，就jiù奉fèng主zhǔ耶稣Yēsū的de名míng受浸shòujìn了le。6 保罗Bǎoluó把bǎ手shǒu放fàng在zài他们tāmen身上shēnshang，他们tāmen就jiù得到dédào神圣力量shénshèng lìliàng+，开始kāishǐ说shuō各gè种zhǒng外语wàiyǔ，受shòu上帝Shàngdì启示qǐshì发言fāyán+，7 当时dāngshí约yuē有yǒu12个gè男人nánrén。

8 一连Yìlián三sān个gè月yuè，保罗Bǎoluó都dōu在zài会堂huìtáng里li+勇敢yǒnggǎn地de向xiàng人rén传道chuándào，用yòng使shǐ人rén信服xìnfú的de论据lùnjù讲解jiǎngjiě上帝Shàngdì的de王国Wángguó+。9 可是Kěshì有些yǒuxiē人rén顽固不化wángù-búhuà，不bù肯kěn相信xiāngxìn，还hái当众dāngzhòng诬蔑wūmiè主道zhǔdào+。于是Yúshì保罗Bǎoluó离开líkāi他们tāmen+，也yě叫jiào门徒méntú跟gēn他们tāmen分开fēnkāi。保罗Bǎoluó天天tiāntiān在zài推拉诺Tuīlānuò的de讲堂jiǎngtáng里li发表fābiǎo演讲yǎnjiǎng，10 这样zhèyàng持续chíxù了le两liǎng年nián，结果jiéguǒ亚细亚Yàxìyà行省xíngshěng的de居民jūmín，无论wúlùn是shì犹太人Yóutàirén还是háishi希腊人Xīlàrén，全都quándōu听见tīngjiàn了le主zhǔ的de话语huàyǔ。

11 上帝Shàngdì不断búduàn通过tōngguò保罗Bǎoluó施行shīxíng非凡fēifán的de奇迹qíjì+，12 甚至shènzhì有yǒu人rén把bǎ保罗Bǎoluó碰pèng过guo的de帕子pàzi、围裙wéiqún放fàng在zài病人bìngrén身上shēnshang+，他们tāmen的de病bìng就jiù好hǎo了le，邪灵xiélíng也yě从cóng人rén身上shēnshang出来chūlái了le+。13 有些Yǒuxiē到dào各gè地dì去qù驱逐qūzhú邪灵xiélíng的de犹太人Yóutàirén，也yě试图shìtú用yòng主zhǔ耶稣Yēsū的de名míng去qù驱逐qūzhú附fù在zài人rén身上shēnshang的de邪灵xiélíng，说shuō：“我Wǒ奉fèng保罗Bǎoluó传扬chuányáng的de耶稣Yēsū之zhī名míng，命令mìnglìng你们nǐmen出来chūlái+。”14 这样Zhèyàng做zuò的de，有yǒu犹太Yóutài祭司长jìsīzhǎng士基瓦Shìjīwǎ的de七qī个gè儿子érzi。15 可是Kěshì邪灵xiélíng回答huídá说shuō：“我Wǒ认识rènshi耶稣Yēsū+，也yě知道zhīdào保罗Bǎoluó+，但dàn你们nǐmen是shì谁shéi呢ne？”16 被Bèi邪灵xiélíng附身fùshēn的de人rén随即suíjí扑pū到dào他们tāmen身上shēnshang，攻击gōngjī他们tāmen，把bǎ他们tāmen一一yīyī制伏zhìfú，结果jiéguǒ他们tāmen全都quándōu负伤fùshāng，赤chì着zhe身子shēnzi从cóng房子fángzi里li跑pǎo出来chūlái。17 所有Suǒyǒu住zhù在zài以弗所Yǐfúsuǒ的de犹太人Yóutàirén和hé希腊人Xīlàrén都dōu知道zhīdào了le这zhè件jiàn事shì，人人rénrén都dōu心xīn生shēng敬畏jìngwèi，耶稣Yēsū的de名míng从此cóngcǐ更gèng受shòu尊崇zūnchóng。18 许多Xǔduō成为chéngwéi信徒xìntú的de人rén也yě在zài大家dàjiā面前miànqián，坦白tǎnbái承认chéngrèn自己zìjǐ曾经céngjīng做zuò过guo的de事shì。19 不Bù少shǎo常常chángcháng施行shīxíng魔法mófǎ的de人rén把bǎ书shū拿ná来lái，堆duī在zài一起yìqǐ，当众dāngzhòng烧shāo掉diào+。他们Tāmen算suàn了le算suàn书价shūjià，才cái知道zhīdào共gòng值zhí五万wǔwàn块kuài银子yínzi。20 就Jiù这样zhèyàng，耶和华Yēhéhuá的de话语huàyǔ继续jìxù发挥fāhuī强大qiángdà的de力量lìliàng，不断búduàn传chuán开kāi，节节jiéjié得胜déshèng+。

21 这些Zhèxiē事shì结束jiéshù以后yǐhòu，保罗Bǎoluó心里xīnlǐ决定juédìng在zài走zǒu遍biàn马其顿Mǎqídùn+和hé亚该亚Yàgāiyà后hòu，就jiù要yào到dào耶路撒冷Yēlùsālěng+去qù。他Tā说shuō：“我Wǒ去qù了le那里nàlǐ以后yǐhòu，也yě要yào到dào罗马Luómǎ去qù看看kànkan+。”22 于是Yúshì他tā派pài提摩太Tímótài+和hé以拉都Yǐlādū+这zhè两liǎng个gè助手zhùshǒu先xiān去qù马其顿Mǎqídùn，自己zìjǐ却què暂时zànshí留liú在zài亚细亚Yàxìyà行省xíngshěng。

23 那个Nàge时候shíhou，一yì场chǎng骚乱sāoluàn+因yīn主道zhǔdào+而ér引发yǐnfā了le。24 有Yǒu一yí个gè银匠yínjiàng叫jiào底米特Dǐmǐtè，他tā制造zhìzào阿耳忒弥斯Āʼěrtèmísī银龛yínkān，使shǐ工匠们gōngjiàngmen发fā了le大财dàcái+。25 他Tā召集zhàojí这些zhèxiē工匠gōngjiàng和hé其他qítā同行tóngháng，说shuō：“各Gè位wèi，你们nǐmen都dōu很hěn清楚qīngchu，我们wǒmen是shì靠kào这zhè门mén生意shēngyi发达fādá的de。26 你们Nǐmen看见kànjiàn了le也yě听见tīngjiàn了le，这个zhège叫jiào保罗Bǎoluó的de人rén不仅bùjǐn在zài以弗所Yǐfúsuǒ+，还hái在zài几乎jīhū整个zhěnggè亚细亚Yàxìyà行省xíngshěng，说服shuōfú了le一yí大dà群qún人rén改信gǎixìn另lìng一yí套tào道理dàolǐ，说shuō人rén用yòng手shǒu造zào出来chūlái的de并bìng不bú是shì神shén+。27 这样Zhèyàng下去xiàqù，我wǒ担心dānxīn不但búdàn我们wǒmen这个zhège行业hángyè的de名声míngshēng会huì受shòu到dào影响yǐngxiǎng，而且érqiě伟大wěidà的de女神nǚshén阿耳忒弥斯Āʼěrtèmísī的de神殿shéndiàn会huì被bèi人rén蔑视mièshì，就jiù连lián这zhè位wèi在zài全quán亚细亚Yàxìyà行省xíngshěng和hé全quán世界shìjiè受shòu人rén崇拜chóngbài的de女神nǚshén也yě会huì威严wēiyán尽jìn失shī。”28 民众Mínzhòng听见tīngjiàn这些zhèxiē话huà，非常fēicháng气愤qìfèn，开始kāishǐ高gāo喊hǎn：“以弗所人Yǐfúsuǒrén的de阿耳忒弥斯Āʼěrtèmísī伟大wěidà非凡fēifán！”

29 于是Yúshì全quán城chéng大乱dàluàn，人们rénmen拉lā住zhù跟gēn保罗Bǎoluó一起yìqǐ来lái的de同伴tóngbàn，就是jiùshì该犹Gāiyóu和hé亚里达古Yàlǐdágǔ+这zhè两liǎng个gè马其顿人Mǎqídùnrén，一起yìqǐ冲chōng进jìn剧场jùchǎng+。30 保罗Bǎoluó本来běnlái很hěn想xiǎng走zǒu进jìn人群rénqún中zhōng，门徒méntú却què不bú让ràng他tā这样zhèyàng做zuò。31 有些Yǒuxiē管guǎn节期jiéqī和hé竞技jìngjì的de官员guānyuán一向yíxiàng对duì保罗Bǎoluó很hěn友好yǒuhǎo，他们tāmen也yě派pài人rén来lái劝quàn他tā不要búyào冒险màoxiǎn到dào剧场jùchǎng去qù。32 当时Dāngshí，有yǒu的de喊hǎn这个zhège，有yǒu的de喊hǎn那个nàge，人群rénqún乱luàn成chéng一yì团tuán，其实qíshí大多数dàduōshù人rén都dōu不bù知道zhīdào为什么wèi shénme聚jù在zài那里nàlǐ。33 有Yǒu人rén把bǎ亚历山大Yàlìshāndà从cóng人群rénqún中zhōng拉lā出来chūlái，犹太人Yóutàirén把bǎ他tā推tuī到dào前面qiánmiàn。亚历山大Yàlìshāndà想xiǎng要yào向xiàng民众mínzhòng申辩shēnbiàn，就jiù用yòng手势shǒushì示意shìyì大家dàjiā安静ānjìng。34 可是Kěshì大家dàjiā一yí认rèn出chū他tā是shì犹太人Yóutàirén，就jiù异口同声yìkǒu-tóngshēng地de高gāo喊hǎn：“以弗所人Yǐfúsuǒrén的de阿耳忒弥斯Āʼěrtèmísī伟大wěidà非凡fēifán！”他们Tāmen就jiù这样zhèyàng喊hǎn了le大约dàyuē两liǎng个gè小时xiǎoshí。

35 城Chéng里li的de书记官shūjìguān终于zhōngyú使shǐ大家dàjiā安静ānjìng下来xiàlái后hòu，说shuō：“各Gè位wèi以弗所人Yǐfúsuǒrén，世上shìshàng谁shéi不bù知道zhīdào以弗所城Yǐfúsuǒ Chéng守护shǒuhù伟大wěidà的de阿耳忒弥斯Āʼěrtèmísī神殿shéndiàn，以及yǐjí从cóng天tiān而ér降jiàng的de神像shénxiàng呢ne？36 既然Jìrán这zhè是shì无法wúfǎ否认fǒurèn的de事实shìshí，你们nǐmen就jiù该gāi平心静气píngxīn-jìngqì，不bù该gāi这么zhème鲁莽lǔmǎng。37 你们Nǐmen带dài来lái的de这些zhèxiē人rén，既jì没有méiyǒu抢劫qiǎngjié我们wǒmen的de神殿shéndiàn，也yě没有méiyǒu亵渎xièdú我们wǒmen的de女神nǚshén。38 如果Rúguǒ底米特Dǐmǐtè+和hé同行tóngháng的de工匠gōngjiàng要yào控告kònggào谁shéi，我们wǒmen有yǒu开庭kāitíng的de日子rìzi，也yě有yǒu行省xíngshěng总督zǒngdū，他们tāmen到时dàoshí大dà可以kěyǐ互相hùxiāng控告kònggào。39 但Dàn如果rúguǒ你们nǐmen有yǒu其他qítā要求yāoqiú，就jiù必须bìxū*在zài正式zhèngshì集会jíhuì上shang解决jiějué。40 今天Jīntiān发生fāshēng的de事shì，我们wǒmen实在shízài是shì有yǒu被bèi指控zhǐkòng叛乱pànluàn的de危险wēixiǎn。这样Zhèyàng聚集jùjí一yí大dà群qún人rén引起yǐnqǐ骚乱sāoluàn，我们wǒmen根本gēnběn说shuō不bu出chū什么shénme理由lǐyóu来lái交代jiāodài。”41 说Shuō完wán后hòu，他tā就jiù把bǎ人们rénmen打发dǎfa走zǒu了le。