Κριτές
4 Κατόπιν οι γιοι του Ισραήλ άρχισαν πάλι να πράττουν το κακό στα μάτια του Ιεχωβά, τώρα που ο Αώδ ήταν νεκρός.+ 2 Έτσι λοιπόν, ο Ιεχωβά τούς πούλησε+ στο χέρι του Ιαβίν, του βασιλιά της Χαναάν, ο οποίος βασίλευε στην Ασώρ·+ και αρχηγός του στρατεύματός του ήταν ο Σισάρα,+ και αυτός κατοικούσε στην Αρωσέθ+ των εθνών. 3 Και οι γιοι του Ισραήλ άρχισαν να κραυγάζουν προς τον Ιεχωβά,+ επειδή αυτός είχε εννιακόσια πολεμικά άρματα με σιδερένια δρεπάνια+ και ο ίδιος καταδυνάστευε τους γιους του Ισραήλ+ με σκληρότητα επί είκοσι χρόνια.
4 Η Δεββώρα, μια προφήτισσα,+ η σύζυγος του Λαφιδώθ, έκρινε τον Ισραήλ εκείνον τον καιρό. 5 Και κατοικούσε κάτω από το φοίνικα της Δεββώρας ανάμεσα στη Ραμά+ και στη Βαιθήλ,+ στην ορεινή περιοχή του Εφραΐμ· και οι γιοι του Ισραήλ ανέβαιναν προς αυτήν για κρίση. 6 Και αυτή έστειλε και κάλεσε τον Βαράκ,+ το γιο του Αβινοάμ, από την Κέδες-νεφθαλί+ και του είπε: «Δεν έδωσε ο Ιεχωβά, ο Θεός του Ισραήλ, την εντολή; “Πήγαινε και παρατάξου στο Όρος Θαβώρ,+ και πάρε μαζί σου δέκα χιλιάδες άντρες από τους γιους του Νεφθαλί+ και από τους γιους του Ζαβουλών.+ 7 Και εγώ θα σύρω κοντά σου,+ στην κοιλάδα του χειμάρρου Κισών,+ τον Σισάρα,+ τον αρχηγό του στρατεύματος του Ιαβίν,+ και τα πολεμικά του άρματα και το πλήθος του, και πράγματι θα τον δώσω στο χέρι σου”».+
8 Τότε ο Βαράκ τής είπε: «Αν έρθεις μαζί μου, τότε θα πάω· αν, όμως, δεν έρθεις μαζί μου, δεν θα πάω». 9 Και εκείνη του είπε: «Εξάπαντος θα έρθω μαζί σου. Ωστόσο, η λαμπρότητα δεν θα γίνει δική σου στο δρόμο που πηγαίνεις, γιατί στο χέρι γυναίκας+ θα πουλήσει ο Ιεχωβά τον Σισάρα». Τότε η Δεββώρα σηκώθηκε και πήγε με τον Βαράκ στην Κέδες.+ 10 Και ο Βαράκ άρχισε να συγκεντρώνει στην Κέδες τον Ζαβουλών+ και τον Νεφθαλί, και ανέβηκαν δέκα χιλιάδες άντρες ακολουθώντας τα βήματά του·+ και η Δεββώρα ανέβηκε μαζί του.
11 Παρεμπιπτόντως, ο Χέβερ+ ο Κεναίος είχε χωριστεί από τους Κεναίους,+ τους γιους του Οβάβ, του οποίου ήταν γαμπρός ο Μωυσής,+ και είχε στήσει τη σκηνή του κοντά στο μεγάλο δέντρο στη Σαανανίμ, η οποία βρίσκεται στην Κέδες.
12 Κατόπιν ανέφεραν στον Σισάρα ότι ο Βαράκ, ο γιος του Αβινοάμ,+ είχε ανεβεί στο Όρος Θαβώρ.+ 13 Αμέσως ο Σισάρα συγκέντρωσε όλα τα πολεμικά του άρματα, τα εννιακόσια πολεμικά άρματα με τα σιδερένια δρεπάνια,+ και όλο το λαό που ήταν μαζί του, για να πάνε από την Αρωσέθ των εθνών στην κοιλάδα του χειμάρρου Κισών.+ 14 Και η Δεββώρα είπε στον Βαράκ: «Σήκω, γιατί αυτή είναι η ημέρα που ο Ιεχωβά θα δώσει οπωσδήποτε τον Σισάρα στο χέρι σου. Δεν είναι ο Ιεχωβά εκείνος που έχει βγει μπροστά από εσένα;»+ Και ο Βαράκ κατέβηκε από το Όρος Θαβώρ με δέκα χιλιάδες άντρες πίσω του. 15 Και ο Ιεχωβά επέφερε στον Σισάρα και σε όλα τα πολεμικά του άρματα και σε όλο το στρατόπεδο σύγχυση+ με την κόψη του σπαθιού ενώπιον του Βαράκ. Τελικά ο Σισάρα κατέβηκε από το άρμα και τράπηκε σε φυγή με τα πόδια. 16 Και ο Βαράκ καταδίωξε+ τα πολεμικά άρματα+ και το στρατόπεδο μέχρι την Αρωσέθ των εθνών, ώστε όλο το στρατόπεδο του Σισάρα έπεσε από την κόψη του σπαθιού. Δεν απέμεινε ούτε ένας.+
17 Ο δε Σισάρα+ κατέφυγε με τα πόδια στη σκηνή της Ιαήλ,+ της συζύγου του Χέβερ του Κεναίου,+ γιατί υπήρχε ειρήνη ανάμεσα στον Ιαβίν, το βασιλιά της Ασώρ,+ και στο σπιτικό του Χέβερ του Κεναίου. 18 Τότε η Ιαήλ βγήκε έξω να συναντήσει τον Σισάρα και του είπε: «Στρέψου προς τα εδώ, κύριέ μου, στρέψου προς τα εδώ, σε εμένα. Μη φοβάσαι». Αυτός, λοιπόν, στράφηκε σε αυτήν και μπήκε στη σκηνή. Ύστερα τον σκέπασε με μια κουβέρτα. 19 Αργότερα της είπε: «Δώσε μου, σε παρακαλώ, λίγο νερό να πιω, γιατί διψώ». Και εκείνη άνοιξε ένα ασκί+ με γάλα και του έδωσε να πιει,+ και μετά τον σκέπασε. 20 Και της είπε: «Στάσου στην είσοδο της σκηνής, και αν κάποιος έρθει και σε ρωτήσει και πει: “Είναι κανένας άνθρωπος εδώ;” εσύ να πεις: “Όχι!”»
21 Και η Ιαήλ, η σύζυγος του Χέβερ, πήρε έναν πάσσαλο της σκηνής και έβαλε το σφυρί στο χέρι της. Κατόπιν τον πλησίασε αθόρυβα και κάρφωσε τον πάσσαλο στους κροτάφους του+ και τον έμπηξε στη γη, ενώ αυτός κοιμόταν βαθιά και ήταν αποκαμωμένος. Και έτσι πέθανε.+
22 Και τότε φάνηκε ο Βαράκ που καταδίωκε τον Σισάρα. Η Ιαήλ, λοιπόν, βγήκε έξω να τον συναντήσει και του είπε: «Έλα να σου δείξω τον άνθρωπο που ψάχνεις». Εκείνος, λοιπόν, πήγε κοντά της και είδε τον Σισάρα να κείτεται νεκρός, με τον πάσσαλο στους κροτάφους του.
23 Έτσι λοιπόν, ο Θεός καθυπέταξε+ τον Ιαβίν, το βασιλιά της Χαναάν, μπροστά στους γιους του Ισραήλ εκείνη την ημέρα. 24 Και το χέρι των γιων του Ισραήλ γινόταν όλο και πιο σκληρό εναντίον του Ιαβίν, του βασιλιά της Χαναάν,+ ώσπου εξάλειψαν τον Ιαβίν, το βασιλιά+ της Χαναάν.