• Luke 21:12
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 12 πρὸ Before δὲ but τούτων these (things) πάντων all ἐπιβαλοῦσιν they will impose ἐφ’ upon ὑμᾶς YOU τὰς the χεῖρας hands αὐτῶν of them καὶ and διώξουσιν, they will persecute, παραδιδόντες giving beside εἰς into τὰς the συναγωγὰς synagogues καὶ and φυλακάς, prisons, ἀπαγομένους being led off ἐπὶ upon βασιλεῖς kings καὶ and ἡγεμόνας governors ἕνεκεν on account τοῦ of the ὀνόματός name μου· of me;

  • Luke 21:12
    The Bible in Living English

    • 12 But before all this they will lay hands on you and persecute you, arresting you and taking you to synagogues and prisons, haling you before kings and governors because of my name.

  • Luke 21:12
    American Standard Version

    • 12 But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake.

  • Luke 21:12
    The Emphasized Bible

    • 12 And before all these things They will thrust upon you their hands and persecute you, Delivering you up into the synagogues and prisons,—When ye have been led away before kings and governors for the sake of my name;

  • Luke 21:12
    King James Version

    • 12 But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name’s sake.