-
Matthew 28:14The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
14
καὶ ἐὰν ἀκουσθῇ τοῦτο ἐπὶ τοῦ ἡγεμόνος, ἡμεῖς πείσομεν καὶ ὑμᾶς ἀμερίμνους ποιήσομεν.
-
-
Matthew 28:14New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
14 And if this gets to the governor’s ears, we will persuade [him] and will set YOU free from worry.”
-
-
Matthew 28:14The Bible in Living English
-
-
14 and if this comes to a hearing before the governor we will see him and make everything all right for you.”
-
-
Matthew 28:14American Standard Version
-
-
14 And if this come to the governor’s ears, we will persuade him, and rid you of care.
-
-
Matthew 28:14The Emphasized Bible
-
-
14 And if this be reported unto the governor we will persuade him, and will make you free from care.
-
-
Matthew 28:14King James Version
-
-
14 And if this come to the governor’s ears, we will persuade him, and secure you.
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 28New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
this: That is, their lie about having been asleep. Roman soldiers could be put to death if they fell asleep at their post.
the governor’s: The governor here referred to is Pontius Pilate.
-